Stogodišnjica Rolana Barta
Francuski institut u Srbiji i Biblioteka XX vek obeležavaju stogodišnjicu rođenja književnog kritičara i semiologa Rolana Barta (Roland Barthes) razgovorom o novom izdanju njegovih “Elemenata semiologije”, koji će biti održan 12. novembra u Francuskom institutu u Beogradu.
Rolan Bart (1915-1980), jedan je od najistaknutijih i najuticajnijih francuskih intelektualaca XX veka, dao je veliki doprinos razvoju francuske kritičke misli o književnosti i društvu, poznate pod imenom Nova francuska kritika.
Tumačio je književnost, moderne mitove i popularnu kulturu sa stanovišta opšte nauke o znacima - semiologije, čiji je bio utemeljivač u Francuskoj.
Povodom stogodišnjice Bartovog rođenja, Biblioteka XX vek objavila je novo izdanje prevoda njegove knjige “Elementi semiologije”. U dodatku knjizi objavljen je prevod jednog poglavlja (Ekonomija sistema mode) Bartove knjige “Sistem mode”.
Knjiga “Elementi semiologije” prvi put je objavljena na srpskom u sklopu zbornika Bartovih eseja "Književnost, mitologija, semiologija", u prevodu Ivana Čolovića (Nolit 1971).
O tom delu i recepciji Bartovih ideja u Francuskoj i Jugoslaviji - u vreme njenog prvog objavljivanja i danas, govoriće u 18 sati docent na Filološkom fakultetu u Beogradu Vesna Elez i Ivan Čolović, prevodilac i izdavač knjige “Elementi semiologije”.
Razgovor će biti održan na srpskom, uz projekciju kraćeg dokumentarnog filma o Bartu.
Ulaz je besplatan.
(SEEcult.org)
