Betonske relikvije nekadašnje Jugoslavije klize u zaborav
Malo je onih koji danas posjećuju betonske spomenike Titove ere. Ovi spomenici, međutim, predstavljaju pogled u mentalitet nekadašnje balkanske države, kako u svojoj knjizi objašnjava belgijski fotograf...
Piše: Shengjyl Osmani
Prije skoro 20 godina, 25. juna 1991. Slovenija i Hrvatska su proglasile nezavisnost i tako se raspala nacija „bratstva i jedinstva“ – kako je jugoslovensku federaciju opisivao slogan komunističkog doba.
Danas uspomene na Jugoslaviju blijede, ali su spomenici koje je postavio karizmatični vođa Tito, ili su ih njemu postavljali, daleko od zaboravljenih.
Svaki spomenik koji nosi slavensko ime podsjeća na kompleksnu ostavštinu etničke harmonije, napretka, represije i na kraju, kataklizmične propasti Socialističke Federativne Republike Jugoslavije.
Tito, koji je vodio Jugoslaviju od 1945. do svoje smrti 1980, naručio je građenje brojnih spomenika diljem cijele Jugoslavije odmah poslije Drugog svjetskog rata. Većina ih je bila postavljena u spomen partizanskim borcima, herojima komunizma ili Titu. Danas ih posjećuje tek malo ljudi.
Hiljade gigantskih spomenika u gradovima i selima bivše Jugoslavije i dalje postoje, ali su manje-više napušteni i sve više zaboravljeni. Kako je nakadašnja republika danas mozaik sedam nezavisnih država, novi nacionalni identiteti zauzeli su mjesto nekadašnje kolektivne lojalnosti.
„Ljudi ne vole spomenike. Nisu im bliski kao što ni ideologija koju predstavljaju nema značenja za novonastale balkanske države“, kaže Jan Kempenares, belgisjki fotograf koji više od deset godina posjećuje ove spomenike. Njegova knjiga „Spomenik“ istražuje značenje 25 različitih spomenika.
Mnoge je teško locirati.
„Ovi spomenici se često nalaze tako duboko u planinama da samo ljudi koji tamo žive znaju gdje su tačno i kako da do njih dođu, tako da su mi ljudi tih krajeva pomogli da nađem put do napuštenih spomenika“, kaže Kempenares.
Većina spomenika je napuštena i nisu zaštićeni kao kulturna baština. Neki od njih su oblika iskošenog oka, gigantskog cvijeta ili pak neidentifikovanih letećih objekata. Materijal: beton brut. Ovaj ojačani beton bio je omiljen zbog čvrstoće i fleksibilnosti.
Tito je lično birao ugledne skulptopre da prave ove gigantske betonske spomenike. Angela Franz u članku u njemačkom magazinu Der Spiegel izdvaja poznatog kipara Dušana Džamonju koji je izvajao „Spomenik revolucije“, koji se poput velikog iskošenog oka uzdiže nad bojnim poljem u blizini hrvatskog grada Podgarić Berek.
Angela Franz takođe piše o Vojinu Bakiću koji je napravio spomenik na Petrovoj Gori gdje je bila glavna partizanska bolnica, kao i o Bogdanu Bogdanoviću koji je autor spomenika „Kameni cvijet“ u Jasenovcu.
„Polovina mojih školskih drugova poginula je za vrijeme rata, dok je druga polovina ratovala jedni protiv drugih, komunisti protiv antikomunista“, kaže Bogdanović za Der Spiegel.
„Sve što mogu reći je: proživio sam to razdoblje, ali ga nisam razumio“, dodaje.
Bogdanović, koji je umro prošle godine u Beču osmislio je svoj cvijet od cementa kao simbol mira.
Selektivne uspomene:
Profesor istorije Istočne i Jugoistočne Evrope na Univerzitetu u Leipzigu Wolfgang Höpken smatra da trenutna nezainteresovanst za spomenike proizilazi iz činjenice da ti spomenici predstavljaju samo partizansku verziju istorije. Veoma su selektivni i izostavljaju mnoge druge koji su bili dio rata.
„Ovi spomenici su institucionalne uspomene i predstavljaju samo konstruisano državno sjećanje, a ne lične uspomene“, rekao je Höpken na konferenciji koju je organizovao Osservatori Balcani e Caucaso iz Italije. „Veoma su selektivni i jako pristrasni. Napravili su ih pobjednici isključujući sve druge koji nisu bili neposredno povezani sa partizanima.“
Ali u dokumentarnom filmu „Krug sjećanja“ iz 2007., italijanski novinar Andrea Rossini zagovara manje kritičnu poziciju. Misli da su ovi spomenici pridonijeli stvaranju kolektivnog sjećanja posljeratne Jugoslavije.
„Neopterećeni dogmama staljinističke estetike umjetnici poput Dušana Džamonje, Bogdana Bogdanovića i Miodraga Živkovića stvorili su izvanredne spomenike koji su postali mjesto spomena na komunistički režim koji ih je stvorio“, kaže.
Cvijet u Jasenovcu
Spomenik kojeg je napravio arhitekt Bogdan Bogdanović otkriven je 1966. na mjestu gdje je fašistička vlada Hrvatske tokom Drugog svjetskog rata postavila koncentracioni logor za Srbe, Jevreje i Rome te političke disidente.
Po otvaranju muzeja 1968., Jasenovac je bio proglašen memorijalnim centrom. Tokom ratova 90-ih spomenik je bio oštećen, a muzej opljačkan.
Ali 2004. memorijal je ponovo otvoren, „Cvijet“ rekonstruisan, a muzej uređen. Sajt Memorijala: www.jusp-jasenovac.hr
„Toranj“ Mrakovica
Kozara, Bosna i Hercegovina
Spomenik je djelo arhitekta Dušana Džamonje. Otkriven je 1972. na gori Mrakovica. Posvećen je uspomeni na jednu od najtragičnijih epizoda Drugog svjetskog rata.
Poslije duge opsade Kozare, njemačke i ustaške trupe ubile su hiljade partizana i civila. Oni koji su preživjeli, bili su ubijeni u Jasenovcu.
„Toranj“ je sagrađen u Nacionalnom parku Kozara na sjeverozapadu Bosne i Hercegovine blizu rijeka Une, Sane i Vrbasa.
Područje memorijala nije zaobišlo nasilje ratova devedesetih i danas je potpuno napušteno. Zahvaljujući stranim donacijama, muzej je trenutno u fazi renoviranja. Sajt NP Kozara je: www.npkozara.com
„Stubovi“ na Sutjesci
Sutjeska, Bosna i Hercegovina
Vajar Miodrag Živković je autor spomenika koji je bio otkriven 1971. na mjestu jedne od najkrvavijih bitaka između snaga Sila osovine i narodnooslobodilačke vojske u Drugom svjetskom ratu.
Memorijal se nalazi u sklopu Nacionalnog parka Sutjeska koji je pod upravom opština Foča i Gacko.
Spomenik je u ratovima 90-ih bio zanemaren, ali je 1996. ponovo otvoren odlukom vlasti Republike Srpske (BiH).
Jugoslovenski spomenici zapostavljeni u Prištini
Simboliku ujedinjenih slovenskih naroda u Titovoj Jugoslaviji Priština nikada nije u potpunosti prihvatila.
Lokalno stanovništvo uglavnom ignoriše dva komunistička spomenika u glavnom gradu Kosova.
Spomeniku u slavu onih koji su se borili na strani partizana upadljivo nedostaje pomen albanskih boraca, kaže Emin Salihu, istoričar iz Instituta za zaštitu spomenika na Kosovu.
Ovaj spomenik, koji potiče još iz šezdesetih godina prošlog veka, nalazi se blizu groba Ibrahima Rugove, prvog predsednika Kosova.
Stoga, postojanje ovih simbola provocira mnoge Albance, a pogotovo one koji ne osećaju nostalgiju prema staroj Jugoslaviji, kaže Salihu.
U centru Prištine, spomenik Bratstvu i jedinstvu iz 1957. godine, stoji kao otelotvorenje slogana iz vremena Titove Jugoslavije, i to na mestu gde slaganje među narodima nikada nije bila jača strana.
„Ideologiju spomenika Bratstvu i jedinstvu iz vremena Jugoslavije u kojoj su živeli Srbi, Crnogorci i Albanci nikada nije podržala nijedna stranka“, kaže Hadži Mehmetaj, na čelu Instituta za spomenike i Regionalnog muzeja u Prištini.
Oba spomenika izbegla su rušenje tokom godina, ali danas nisu zaštićena.
Mehmetaj kaže da to ima smisla budući da većina stanovnika Kosova nikada nije ni podržavalo njihovu izgradnju.
Salihu kaže da Institut za zaštitu spomenika na Kosovu ne planira da zaštiti ove spomenike — zapravo, čak ni da ih održava.
*Tekst je deo produkcije projekta “Balkanska inicijativa za saradnju, razmenu i razvoj kulture”, koji realizuje BIRN. SEEcult.org je jedan od partnera projekta koji finansira Švajcarski program za kulturu na Zapadnom Balkanu - SCP.
Američki kutak, Makedonska 22 (DOB) Beograd
REVOLUTIONARY ROAD (2008)
ANONYMOUS (20-27.5.)
17:00 DEMONSKO SEME (SAD 1977)
Demon Seed
ul. Džuli Kristi (Julie Christie), Fric Viver (Fritz Weaver)
r. Donald Kamel (Donald Cammell)
20:00 RATNE IGRE (SAD 1983)
WarGames
ul. Metju Broderik (Matthew Broderick), Debni Kolman (Dabney Coleman)
r. Džon Bedem (John Badham)
Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
Sjećanje na velikog glumca i profesora ZLATKA CRNKOVIĆA
19:00 TU (2003.)
r: Zrinko Ogresta
21:00 MRAK (2011.)
r: Dan Oki
Ciklus: Novi ruski film (23/24.5.)
JELENA (2011, 104 min)
rezija: Andrej Zvjagincev
besplatno
ALTERNATIVNI FILMOVI VJEKOSLAVA NAKIĆA
SLOBODA, 1966, 8mm, c/b, 7:00, KK Split
TETRAEDAR, 1967, 8mm, cb/kolor, 9:00, KK Split
POSLIJE POTOPA, 1967, 8mm, c/b, 9:00, KK Split
L’ABANDON, 1967, 8mm, c/b, 6:00, KK Split
KONVERZIJA, 1970, 8mm, c/b, 5:00, AKK Beograd
KOMPOZICIJA, 1970, 16mm, c/b, 6:00, AKK Beograd
H, 1973, 16mm, c/b, 5:00, AKK Beograd
Bioskop Cineplexx Beograd
LJUDI U CRNOM 3 3D - premijera
Režija: Beri Sonenfild
Scenario: Itan Koen
Uloge: Vil Smit, Tomi Li Džons, Džoš Brolin
Start: 24. maj
Žanr: Komedija
Web: www.MeninBlack.com
http://www.youtube.com/watch?v=hlR38HKP2YI
19. Međunarodni festival pozorišta za decu LUTKA FEST (20-25.5.) Subotica
Dečje pozorište Subotica
09.00 Pozorište za decu i mlade (Skoplje, Makedonija)
Lajman Frenk Baum: ČAROBNJAK IZ OZA (jezik: makedonski / trajanje: 70 min. / uzrast: 6+)
Režija: Bonjo Lungov
18.00 Pozorište „String“ - marionete (London, Velika Britanija)
Pozorište „String” (inspirisano Alberom Lamorisom): CRVENI BALON (jezik: bez reči / trajanje: 40 min. / uzrast: 2+)
Režija: Rob Hamfrejs i Kejt Midlton
Narodno pozorište - scena “Jadran”
11.00 Narodno pozorište Kikinda (Srbija)
Miodrag Dinulović / po H.K. Andersenu: SLAVUJ I KINESKI CAR (jezik: srpski / trajanje: 55 min. / uzrast: 4-12)
Režija: Miodrag Dinulović
20.00 Pozorište za mladu publiku Republike Sakhe (Jakutsk, Rusija)
Po legendama severnih naroda: KAMEN SREĆE (jezik: jakutski / trajanje: 50 min. / uzrast: 6+)
Režija: Aleksandar Titigirov
Pozorište “Kosztolányi Dezső”
13.00 Kostromsko pozorište lutaka (Kostroma, Rusija)
Anton Čehov: MEDVED (jezik: ruski / trajanje: 45 min. / uzrast: 16+)
Režija: Vladimir Birjukov
7. Makarski festival stripa - MaFest (21-27.5.) Makarska
09.00-13.30 Osnovnoškolci u fokusu MaFesta & Darka Macana: Strip-radionice u osnovnim školama na području Makarske rivijere i grada Vrgorca
15.00-20.00 Bounty lounge bar Žuta kuća, centralna gradska plaža
Različiti domaći i inozemni autori (razgovor ugodni + potpisivanje)
& Različiti domaći i inozemni predavači (tribine o svemu i svačemu iz svijeta stripa)
22.30 Mirakul cocktail bar (centralna gradska plaža)
MaFest koncerti
51. SARAJEVSKI DANI POEZIJE (22-26.5.)
10.00 Pedagoška akademija, Skenderija 72
Susreti: STUDENTI I PISAC IZ LEKTIRE - MUHIDIN ŠARIĆ
O pjesnikovu djelu govori: prof. dr. Rašida Kadrić
Voditelj-moderator: Mirsad Bećirbašić
12.00 Sala Općine Stari Grad, Zelenih beretki 4
KNJIŽEVNO POSLIJEPODNE SA OSNOVCIMA OPĆINE STARI GRAD, SARAJEVO
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ljubica Ostojić (BiH), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH),Stjepan Zelenika (BiH).
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
13.00 Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3
SVEČANO OTVARANJE 51. SARAJEVSKIH DANA POEZIJE
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Krešimir Bagić (Hrvatska), Ahmed Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Daniela Danz (Njemačka), Fadila Nura Haver (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Arian Leka (Albanija), Refik Ličina (BiH, Švedska), Kemal Mahmutefendić (BiH), Radomir Mitrić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Mile Stojić (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska), Almir Zalihić (BiH)
Pozdravna riječ: Amir Brka, predsjednik Društva pisaca BiH, i Alija Behmen, gradonačelnik Sarajeva
Voditeljica programa: Aida Krehić
Pjesničke prijevode inostranih pjesnika govori: Hasija Borić
Muzički program: Vlado Kreslin
Kriterion, Obala Kulina bana 2
18.00 Književni portret: SLOBODAN BLAGOJEVIĆ
O Blagojevićevu književnom djelu govore: Hadžem Hajdarević, Senadin Musabegović, Mile Stojić
19.30 Književna scena: MEĐUNARODNA PJESNIČKA VEČER
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Daniel Banulescu (Rumunija), Daniela Danz (Njemačka), Andràs Gerevich (Mađarska), Ibrahim Hadžić (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Arian Leka (Albanija), Milorad Popović (Crna Gora), Claudio Pozzani (Italija), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Jovanka Uljarević (Crna Gora), Magnus William-Olsson (Švedska)
Urednica programa: Fadila Nura Haver
Knjižare knjižarskog lanca Profil Mozaik (Megastore, Zagreb; knjižara Korzo, Rijeka; knjižara Joker, Split; knjižara Osijek, Osijek)
1. HRVATSKI FESTIVAL KNJIGA: ŠTO ČITAŠ? (18-27.5.)
12.00-13.00 Megastore, Zagreb
HRVOJE HITREC: ASASIN ILI LATICA U NEVOLJI (AGM)
Uz autora će govoriti pjesnikinja, esejistica, kritičarka i novinarka Grozdana Cvitan
Gospodarsko razstavišče v Ljubljani
MUZA - festival knjige in umetnosti (23-26.5.)
Program je OVDE
3. Beogradski internacionalni filmski festival osoba sa invaliditetom - BOSI FEST: NE ZOVI ME POSEBNIM (21-23.5.)
10:30 WHO ARE YOU TO ME (Izrael 2010, 88:43 min) - revijalni
režija: Dror Reshef
12:00 SHIRLEY ADAMS (SAD, 2009, 100 min) - revijalni
režija: Oliver Hermanus
14:00 THE EPIDEMIC (Danska, 2001, 53:45 min) - takmičarski
režija: Niels Frandsen
15:00 STEPPING INTO THE UNKNOWN (Južnoafrička republika, 2010, 21 min) - revijalni
režija: Jill Hanass-Hancock, Rowena Aldous
15:30 AUSTIN UNBOUND (SAD, 2011, 43 min) - takmičarski
režija: Eliza Greenwood
16:15 THE VOICE OF 650 MILLION… TIMES ONE (Holandija, 2010, 36:19 min) - revijalni
režija: Marijn Poels
17:00 Okrugli sto: INKLUZIJA U OBRAZOVANJU OSOBA SA INVALIDITETOM (60 min) - prateći
17:00 BOWLING BLIND (SAD, 2009, 36:01 min) - takmičarski
režija: Marc Cantone
17:45 BEYOND THE SURFACE (Velika Britanija 2011, 6:30 min) - revijalni
režija: Kevin Clifford / Marie Louise Flexen
18:00 HEAVY LOAD (Velika Britanija, 2008, 91 min) - takmičarski
režija: Jerry Rothwell
20:30 Zatvaranje festivala i Proglašenje nagrada žirija
Creating A World As It Should Be
Kino Europa, Varšavska 3, Zagreb
6. Festival židovskog filma Zagreb - JFF (20-26.5.)
12:00 DUBAK - PALESTINSKI ŽIDOV - dokumentarni
Režiser: Ella Alterman
Izrael, 2008., 60' min.
13:30 PUT PROROČANSTVA - dokumentarni
Režiser: Meni Elias
Izrael/ Etiopija/ Sudan, 2010., 82’ min.
15:30 OVDJE SAM NAUČIO VOLJETI - dokumentarni
Režiser: Avi Angel
Izrael/ Poljska/ Švicarska, 2011., 54' min.
17:00 POBIJEDITI VRIJEME - dokumentarni
Režiser: Odette Orr
Izrael, 2010., 50' min.
18:15 MARŠ ŽIVIH - dokumentarni
Režiser: Jessica Sanders
SAD/ Brazil, 2011., 76' min.
20:00 DUG - igrani film
Režiser: John Madden
USA, 2010., 113' min.
22:00 AUTOBUSNA POSTAJA - kratki film
Režiser: Lily Sheffy
Izrael, 2008., 5' min.
22:00 BRAĆA - igrani film
Režiser: Igaal Niddam
Švicarska, 2008, 116' min.
6. DANI SARAJEVA U BEOGRADU (22-26.5.)
13.00 New moment, Hilandarska 14
Panel diskusija: UMETNIČKO vs. POLITIČKI KOREKTNO
20.00 Dom omladine Beograda, Makedonska 22
1395 DANA BEZ CRVENE - film
Scenario i režija: Šejla Kamerić, Anri Sala
DOP: Patrick Ghiringhelli
Koproducenti: Amra Bakšić Čamo, Jovan Marjanović
Producent: James Lingwood
Produkcija: Artangel, London
Koprodukcija: SCCA/pro.ba, Sarajevo
20.30 Jugoslovensko dramsko pozorište, Kralja Milana 50
Kamerni teatar 55 Sarajevo
SUMNJA - pozorišna predstava
Režija: Selma Spahić
Scenografija: Mirna Ler
Kostimografija: Sanja Džeba
Dramaturgija: Aida Pilav
Uloge: Tatjana Šojić, Armin Brajlo, Maja Izetbegović, Jelena Kordić
- Književnost u Močvari
- FAKI: Festival alternativnog kazališnog izričaja
- Dan mladosti
- Drugačiji cirkus
- Vodni rat
- Ciklus Oscarovaca
- Kultura i regionalni razvoj / kolumna B. Cvjetičanin
- Tko je bio Marin Držić / predstavljanje knjige Viktorije Franić Tomić
- Tri promišljanja arhitektonske prakse
- Hrvatski autori na Sajmu knjiga u Solunu
- Design Business Forum 'Razum i osjećaji'
- Jubilarni Animafest od 29. svibnja do 3. lipnja
- Komunikacija
- Gilad Hekselman Quartet
- Andy Middleton Quartet
- Aziz Sahmaoui & University of Gnawa
- Daniel Guggenheim Quartet
- NINA PREŠIČEK, klavirski recital s poezijo Rainer Maria Rilk
- Grenzlandchor Arnoldstein
- Goran Bare i majke koncert
- Teo Moss & Groove Stage
- Светски дан културне разноликости за дијалог и развој
- Свечана примопредаја заштићених старих црквених књига у цркви Св. Николе у Степању
- Novi roman Vesne Dedić Milojević u prodaji od 1. juna





















Comments