Beograd 2020 - šansa za promene u kulturi
Kandidatura Beograda za evropsku prestonicu kulture 2020. godine podrazumeva strateški plan razvoja kulture u narednih deset godina, ali su organizatori i stručni tim te inicijative upozorili da ne bi trebalo očekivati da će svi problemi biti rešeni i pozvali kulturne institucije, organizacije i pojedince, da iskoriste šansu za pritisak na nadležne radi suštinskih promena kulturne politike.
Projekat “Beograd 2020” predstavili su 18. novembra u Kulturnom centru Beograda predsednik Organizacionog odbora Aleksandar Peković, koji je i zamenik gradskog sekretara za kulturu Beograda, a u ime stručnog konsultantskog tima, koji je pripremio koncept projekta - profesorka Fakulteta dramskih umetnosti Milena Dragićević Šešić.
Predstavnici kulturnih institucija i organizacija, uglavnom iz nevladinog sektora, iskoristili su priliku da ukažu i na hronične probleme sa kojima se suočavaju, dodatno pojačane finansijskom krizom, a imali su i niz pitanja koja su se uglavnom odnosila i na mogućnosti održivosti projekta “Beograd 2020”, s obzirom na moguće promene gradskih vlasti u narednoj deceniji.
To pitanje označio je ključnim i sam Peković, ocenjujući da predstavlja “pravu pretnju”, ali je izrazio nadu da će rizici biti rešeni podrškom koja se zato i traži od svih političkih faktora.
Prema njegovim rečima, konsenzus o projektu “Beograd 2020” već je postignut u Skupštini grada Beograda, koja je zvanično podržala tu inicijativu, a nedavno i Ministarstvo kulture, vladina Kancelarija za evropske integracije...
“Nijedan od 43 evropske prestonice kulture nije prošao bez problema, neki su imali i tektonske, ali niko nije imao negativne efekte”, rekao je Peković, koji predstavlja Liberalno-demokratsku partiju u gradskoj vlasti.
Prema njegovim rečima, svrha projekta je u tome što može da motiviše nešto što je od višeg značaja za grad, zemlju, region.
“To je šansa koja pripada svima nama, a koliko ćemo biti uspešni, zavisi od nas samih”, rekao je Peković, dodajući da je projekat ujedno i šansa za “kritički stav o tome šta u Beogradu treba promeniti”.
Peković je stoga pozvao kulturne institucije i organizacije da, ako ne mogu da izdejstvuju svoje predloge o promenama kroz Sekretarijat za kulturu, učine to kroz projekat “Beograd 2020”.
Prema njegovim rečima, projekat “Beograd 2020” je jedinstvena prilika da se grad obnovi i pronađe novi identitet Beograda.
Predstavnike kulturnih organizacija interesovalo je pre svega finansiranje projekta i mogućnost promena gradske kulturne politike u tom smislu.
Kako je rečeno, preporuka gradskim vlastima biće da se na godišnjem konkursu od naredne godine obraća veća pažnja na projekte koji se uklapaju u koncept “Beograda 2020”. Nije, međutim, bilo odgovora na pitanja u vezi sa mogućnostima uvođenja posebne budžetske linije za projekte koji su u skladu sa konceptom “Beograd 2020”.
U diskusiji je ukazano i na problem nedostatka prostora za realizovanje projekata i programa, posebno nevladinog sektora, dok s druge strane, postoji veliki broj bivših industrijskih ili poslovnih objekata koji su prazni.
Pojedine učesnike diskusije interesovalo je i da li će buduća kulturna politika grada biti krojena prema projektu “Beograd 2020”, a izraženo je i strahovanje da će se sve svesti na “lakirovku”, bez suštinskih promena stanja u kulturi.
Prezenteri projekta “Beograd 2020” odgovorili da mnogo toga zavisi od volje gradskih vlasti za promene, ali i od snage pritisaka na nadležne da do promena dođe.
Peković je istakao da su, i kada se uzmu u obzir svi rizici, koristi i prednosti projekta “Beograd 2020” velike.
Kao osnovne ciljeve naveo je modernizaciju kulturnih ustanova, stvaranje jednakih uslova i jačanje tržišta kulturnih dobara.
Kampanja za evropsku prestonicu bila bi, kako je rekao, deo dugoročne strategije u razvoju kulture u Beogradu, a posle deset godina, od kojih svaka ima određenu temu, 2020. bi bila kulminacija svih tih aktivnosti.
Beograd bi svake godine imao po jednog partnera iz Srbije, regiona i Evrope - gradove sa kojima bi razvio posebnu saradnju.
Projekat “Beograd 2020” je, kako je rečeno, platforma zasnovana na principima kulturne invencije i inovacije, nove energije i odgovornosti, kao i na višestrukim identitetima Beograda, kao grada kulturne raznolikosti, mreža, grada koji je na rekama, ali i nije, koji je politički i regionalni centar, grad nauke i budućnosti, postindustrijsko sedište, ali i balkanski grad sa kvartovima i komšilucima, grad po meri deteta i grad zabave.
Za slogan prve godine realizacije projekta, odabran je “Emerging worlds!”, a inspirisan je izložbom “Dobro svetlim” koju je Muzej grada Beograda planirao za 2011. godinu.
Tema za 2012. godinu je “Grad budućnosti”, a odnosi se pre svega na digitalnu umetnost i film, dok bi 2013. bila posvećena Beogradu kao “gradu složenih uspomena”, a trebalo bi da dovede do konačnog uređenja Starog sajmišta kao memorijalnog centra, dok bi 2014. godina, koja bi bila posvećena interkulturnom dijalogu, odnosno muzici i plesu, trebalo da doprinese izgradnji nove koncertne dvorane, na primer za Beogradsku filharmoniju, rekla je Milena Dragićević Šešić.
“Grad od reči” bila bi tema za 2015. godinu, koja bi bila posvećena književnosti, a obeležilo bi je i pokretanje prvih rezidencijalnih programa za umetnike. Naredna, 2016. godina bila bi posvećena deci, dok bi slogan za 2017. bio “grad za sve ljude”, a program bi posebno bio posvećen pozorištu, povodom 50 godina BITEF-a.
Arhitektura, dizajn, parkovi, savsko pristanište.., bili bi u fokusu 2018. godine, čiji je slogan “grad novog urbanizma”, dok bi 2019. godina bila posvećena Beogradu kao “gradu alternativnog otpora”, odnosno vizuelnoj umetnosti i novim umetničkim praksama.
Slogan za 2020. godinu, kada bi Beograd imao status evropske prestonice kulture, bio bi “Godina duginih boja”.
Kao konkurenta za titulu evropske prestonice kulture 2020. godine Beograd će, kako je već najavljeno, imati Zrenjanin, a tu inicijativu ukratko je predstavio jedan od njenih pokretača, Branislav Grubački, vlasnik zrenjaninskog kluba “Zeleno zvono” i predsednik pokreta “Novi optimizam”.
Kandidatura Beograda trebalo bi zvanično da bude predata Evropskoj komisiji do kraja ove godine, a mora je zapravo predati Srbija, jer su to pravila koja važe za izbor od 2015. godine.
Titula “Evropska prestonica kulture” zasnovana je na delovanju grčke ministarke kulture i poznate grčke glumice Meline Merkuri, a započeta je 1985. godine, kada je prestonica kulture bila Atina.
Potom su to bili Firenca, Amsterdam, Berlin (Zapadni), Pariz, Glazgov, Dablin, Madrid, Antverpen, Lisabon, Luksemburg, Kopenhagen, Solun, Stokholm i Vajmar 1999. godine.
Od 2000. titulu je uglavnom delilo više gradova, pa su to bili Avinjon, Bergen, Bolonja, Brisel, Helsinki, Krakov, Rejkjavik, Prag i španski grad Santijago de Kompostela, 2001. godine Porto, i Roterdam, 2002. Briž i Salamanka, 2003. je bio Grac, 2004. Đenova i Lil, 2005. irski Kork, 2006. Patras u Grčkoj, 2007. Sibinj u Rumuniji, Luksemburg, kao i Velika oblast u Nemačkoj, Francuskoj, Belgiji i Luksemburgu, 2008. Liverpul i Stavanger, a 2009. Linc i Viljnus.
Ove godine evropske prestonice kulture su Esen i oblast Rur u Nemačkoj, Pečuj i Istanbul, a 2011. će biti Turku u Finskoj i Talin, dok će 2012. biti portugalski Gimaraješ i Maribor u Sloveniji. Evropske prestonice kulture 2013. biće Marselj-Provansa i Košice, a 2014. švedski grad Umeo i Riga.
Od 2015. godine određene su samo države, dok se na državnom nivou takmiče gradovi za zvanje evropske prestonice kulture, pa su 2015. to Belgija i Češka, 2016. Španija i Poljska, 2017. Danska i Kipar, 2018. Holandija i Malta i 2019. Italija i Bugarska.
Beograd je proteklih meseci uspostavio saradnju - kroz pismo o namerama i podršci, sa Peruđom, Banjalukom, Krfom i Viljnusom.
Izbor evropske prestonice kulture podrazumeva striktnu proceduru na osnovu kriterijuma koji se odnose na evropsku dimenziju planiranih događaja, odnosno kulturno bogatstvo i različitost, kao i na učešće građana u tim programima.
Povodom 25-godišnjice od prvog proglašenja “evropskih prestonica kulture” 1985. godine, Evropska komisija je u martu ove godine bila domaćin svečanog obeležavanja tog jubileja i strateške konferencije na kojoj su razmotreni rezultati u protekle dve i po decenije.
Sajt Evropske komisije je http://ec.europa.eu, a ovogodišnjih “prestonica kulture” - Esena - www.ešen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de, Pečuja - http://en.pecs2010.hu i Istanbula - www.en.istanbul2010.org
Sajt projekta “Beograd 2020” je www.beograd2020.com
(SEEcult.org)
Američki kutak, Makedonska 22 (DOB) Beograd
REVOLUTIONARY ROAD (2008)
ANONYMOUS (20-27.5.)
17:00 DEMONSKO SEME (SAD 1977)
Demon Seed
ul. Džuli Kristi (Julie Christie), Fric Viver (Fritz Weaver)
r. Donald Kamel (Donald Cammell)
20:00 RATNE IGRE (SAD 1983)
WarGames
ul. Metju Broderik (Matthew Broderick), Debni Kolman (Dabney Coleman)
r. Džon Bedem (John Badham)
Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
Sjećanje na velikog glumca i profesora ZLATKA CRNKOVIĆA
19:00 TU (2003.)
r: Zrinko Ogresta
21:00 MRAK (2011.)
r: Dan Oki
Ciklus: Novi ruski film (23/24.5.)
JELENA (2011, 104 min)
rezija: Andrej Zvjagincev
besplatno
ALTERNATIVNI FILMOVI VJEKOSLAVA NAKIĆA
SLOBODA, 1966, 8mm, c/b, 7:00, KK Split
TETRAEDAR, 1967, 8mm, cb/kolor, 9:00, KK Split
POSLIJE POTOPA, 1967, 8mm, c/b, 9:00, KK Split
L’ABANDON, 1967, 8mm, c/b, 6:00, KK Split
KONVERZIJA, 1970, 8mm, c/b, 5:00, AKK Beograd
KOMPOZICIJA, 1970, 16mm, c/b, 6:00, AKK Beograd
H, 1973, 16mm, c/b, 5:00, AKK Beograd
Bioskop Cineplexx Beograd
LJUDI U CRNOM 3 3D - premijera
Režija: Beri Sonenfild
Scenario: Itan Koen
Uloge: Vil Smit, Tomi Li Džons, Džoš Brolin
Start: 24. maj
Žanr: Komedija
Web: www.MeninBlack.com
http://www.youtube.com/watch?v=hlR38HKP2YI
19. Međunarodni festival pozorišta za decu LUTKA FEST (20-25.5.) Subotica
Dečje pozorište Subotica
09.00 Pozorište za decu i mlade (Skoplje, Makedonija)
Lajman Frenk Baum: ČAROBNJAK IZ OZA (jezik: makedonski / trajanje: 70 min. / uzrast: 6+)
Režija: Bonjo Lungov
18.00 Pozorište „String“ - marionete (London, Velika Britanija)
Pozorište „String” (inspirisano Alberom Lamorisom): CRVENI BALON (jezik: bez reči / trajanje: 40 min. / uzrast: 2+)
Režija: Rob Hamfrejs i Kejt Midlton
Narodno pozorište - scena “Jadran”
11.00 Narodno pozorište Kikinda (Srbija)
Miodrag Dinulović / po H.K. Andersenu: SLAVUJ I KINESKI CAR (jezik: srpski / trajanje: 55 min. / uzrast: 4-12)
Režija: Miodrag Dinulović
20.00 Pozorište za mladu publiku Republike Sakhe (Jakutsk, Rusija)
Po legendama severnih naroda: KAMEN SREĆE (jezik: jakutski / trajanje: 50 min. / uzrast: 6+)
Režija: Aleksandar Titigirov
Pozorište “Kosztolányi Dezső”
13.00 Kostromsko pozorište lutaka (Kostroma, Rusija)
Anton Čehov: MEDVED (jezik: ruski / trajanje: 45 min. / uzrast: 16+)
Režija: Vladimir Birjukov
7. Makarski festival stripa - MaFest (21-27.5.) Makarska
09.00-13.30 Osnovnoškolci u fokusu MaFesta & Darka Macana: Strip-radionice u osnovnim školama na području Makarske rivijere i grada Vrgorca
15.00-20.00 Bounty lounge bar Žuta kuća, centralna gradska plaža
Različiti domaći i inozemni autori (razgovor ugodni + potpisivanje)
& Različiti domaći i inozemni predavači (tribine o svemu i svačemu iz svijeta stripa)
22.30 Mirakul cocktail bar (centralna gradska plaža)
MaFest koncerti
51. SARAJEVSKI DANI POEZIJE (22-26.5.)
10.00 Pedagoška akademija, Skenderija 72
Susreti: STUDENTI I PISAC IZ LEKTIRE - MUHIDIN ŠARIĆ
O pjesnikovu djelu govori: prof. dr. Rašida Kadrić
Voditelj-moderator: Mirsad Bećirbašić
12.00 Sala Općine Stari Grad, Zelenih beretki 4
KNJIŽEVNO POSLIJEPODNE SA OSNOVCIMA OPĆINE STARI GRAD, SARAJEVO
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ljubica Ostojić (BiH), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH),Stjepan Zelenika (BiH).
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
13.00 Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3
SVEČANO OTVARANJE 51. SARAJEVSKIH DANA POEZIJE
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Krešimir Bagić (Hrvatska), Ahmed Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Daniela Danz (Njemačka), Fadila Nura Haver (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Arian Leka (Albanija), Refik Ličina (BiH, Švedska), Kemal Mahmutefendić (BiH), Radomir Mitrić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Mile Stojić (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska), Almir Zalihić (BiH)
Pozdravna riječ: Amir Brka, predsjednik Društva pisaca BiH, i Alija Behmen, gradonačelnik Sarajeva
Voditeljica programa: Aida Krehić
Pjesničke prijevode inostranih pjesnika govori: Hasija Borić
Muzički program: Vlado Kreslin
Kriterion, Obala Kulina bana 2
18.00 Književni portret: SLOBODAN BLAGOJEVIĆ
O Blagojevićevu književnom djelu govore: Hadžem Hajdarević, Senadin Musabegović, Mile Stojić
19.30 Književna scena: MEĐUNARODNA PJESNIČKA VEČER
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Daniel Banulescu (Rumunija), Daniela Danz (Njemačka), Andràs Gerevich (Mađarska), Ibrahim Hadžić (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Arian Leka (Albanija), Milorad Popović (Crna Gora), Claudio Pozzani (Italija), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Jovanka Uljarević (Crna Gora), Magnus William-Olsson (Švedska)
Urednica programa: Fadila Nura Haver
Knjižare knjižarskog lanca Profil Mozaik (Megastore, Zagreb; knjižara Korzo, Rijeka; knjižara Joker, Split; knjižara Osijek, Osijek)
1. HRVATSKI FESTIVAL KNJIGA: ŠTO ČITAŠ? (18-27.5.)
12.00-13.00 Megastore, Zagreb
HRVOJE HITREC: ASASIN ILI LATICA U NEVOLJI (AGM)
Uz autora će govoriti pjesnikinja, esejistica, kritičarka i novinarka Grozdana Cvitan
Gospodarsko razstavišče v Ljubljani
MUZA - festival knjige in umetnosti (23-26.5.)
Program je OVDE
3. Beogradski internacionalni filmski festival osoba sa invaliditetom - BOSI FEST: NE ZOVI ME POSEBNIM (21-23.5.)
10:30 WHO ARE YOU TO ME (Izrael 2010, 88:43 min) - revijalni
režija: Dror Reshef
12:00 SHIRLEY ADAMS (SAD, 2009, 100 min) - revijalni
režija: Oliver Hermanus
14:00 THE EPIDEMIC (Danska, 2001, 53:45 min) - takmičarski
režija: Niels Frandsen
15:00 STEPPING INTO THE UNKNOWN (Južnoafrička republika, 2010, 21 min) - revijalni
režija: Jill Hanass-Hancock, Rowena Aldous
15:30 AUSTIN UNBOUND (SAD, 2011, 43 min) - takmičarski
režija: Eliza Greenwood
16:15 THE VOICE OF 650 MILLION… TIMES ONE (Holandija, 2010, 36:19 min) - revijalni
režija: Marijn Poels
17:00 Okrugli sto: INKLUZIJA U OBRAZOVANJU OSOBA SA INVALIDITETOM (60 min) - prateći
17:00 BOWLING BLIND (SAD, 2009, 36:01 min) - takmičarski
režija: Marc Cantone
17:45 BEYOND THE SURFACE (Velika Britanija 2011, 6:30 min) - revijalni
režija: Kevin Clifford / Marie Louise Flexen
18:00 HEAVY LOAD (Velika Britanija, 2008, 91 min) - takmičarski
režija: Jerry Rothwell
20:30 Zatvaranje festivala i Proglašenje nagrada žirija
Creating A World As It Should Be
Kino Europa, Varšavska 3, Zagreb
6. Festival židovskog filma Zagreb - JFF (20-26.5.)
12:00 DUBAK - PALESTINSKI ŽIDOV - dokumentarni
Režiser: Ella Alterman
Izrael, 2008., 60' min.
13:30 PUT PROROČANSTVA - dokumentarni
Režiser: Meni Elias
Izrael/ Etiopija/ Sudan, 2010., 82’ min.
15:30 OVDJE SAM NAUČIO VOLJETI - dokumentarni
Režiser: Avi Angel
Izrael/ Poljska/ Švicarska, 2011., 54' min.
17:00 POBIJEDITI VRIJEME - dokumentarni
Režiser: Odette Orr
Izrael, 2010., 50' min.
18:15 MARŠ ŽIVIH - dokumentarni
Režiser: Jessica Sanders
SAD/ Brazil, 2011., 76' min.
20:00 DUG - igrani film
Režiser: John Madden
USA, 2010., 113' min.
22:00 AUTOBUSNA POSTAJA - kratki film
Režiser: Lily Sheffy
Izrael, 2008., 5' min.
22:00 BRAĆA - igrani film
Režiser: Igaal Niddam
Švicarska, 2008, 116' min.
6. DANI SARAJEVA U BEOGRADU (22-26.5.)
13.00 New moment, Hilandarska 14
Panel diskusija: UMETNIČKO vs. POLITIČKI KOREKTNO
20.00 Dom omladine Beograda, Makedonska 22
1395 DANA BEZ CRVENE - film
Scenario i režija: Šejla Kamerić, Anri Sala
DOP: Patrick Ghiringhelli
Koproducenti: Amra Bakšić Čamo, Jovan Marjanović
Producent: James Lingwood
Produkcija: Artangel, London
Koprodukcija: SCCA/pro.ba, Sarajevo
20.30 Jugoslovensko dramsko pozorište, Kralja Milana 50
Kamerni teatar 55 Sarajevo
SUMNJA - pozorišna predstava
Režija: Selma Spahić
Scenografija: Mirna Ler
Kostimografija: Sanja Džeba
Dramaturgija: Aida Pilav
Uloge: Tatjana Šojić, Armin Brajlo, Maja Izetbegović, Jelena Kordić
- FAKI: Festival alternativnog kazališnog izričaja
- Dan mladosti
- Drugačiji cirkus
- Vodni rat
- Ciklus Oscarovaca
- Kultura i regionalni razvoj / kolumna B. Cvjetičanin
- Tko je bio Marin Držić / predstavljanje knjige Viktorije Franić Tomić
- Tri promišljanja arhitektonske prakse
- Hrvatski autori na Sajmu knjiga u Solunu
- Design Business Forum 'Razum i osjećaji'
- Jubilarni Animafest od 29. svibnja do 3. lipnja
- Starigrad Paklenica Film Festival od 4. do 10. kolovoza
- Komunikacija
- Gilad Hekselman Quartet
- Andy Middleton Quartet
- Aziz Sahmaoui & University of Gnawa
- Daniel Guggenheim Quartet
- NINA PREŠIČEK, klavirski recital s poezijo Rainer Maria Rilk
- Grenzlandchor Arnoldstein
- Goran Bare i majke koncert
- Teo Moss & Groove Stage
- Светски дан културне разноликости за дијалог и развој
- Свечана примопредаја заштићених старих црквених књига у цркви Св. Николе у Степању
- Novi roman Vesne Dedić Milojević u prodaji od 1. juna





















Comments