• Search form

12. DOKUFEST (17-25.8.2013.) Prizren

17.8.

Kino Bahçe
Feature Dox
20.00 STORIES WE TELL (Canada, 2012, Colour, 108 min)
Director: Sarah Polley
Producer: Anita Lee
Cinematography: Iris Ng
Sound: Sanjay Mehta
Editing: Mike Munn

Kino Europa Pllato
Green Dox
20.00 EKSPEDITIONEN TIL VERDENS ENDE / EXPEDITION TO THE END OF THE WORLD (Denmark/Sweden, 2013, Colour, 89 min)
Director: Daniel Dencik
Producer: Michael Haslund-Christensen
Cinematography: Martin Munck 

Sound: Per Nyström
Editing: Per Sandholt, Rebekka Lønqvist

Bigger Stronger Faster: Sports on Film
22.00 THE CRASH REEL (USA, 2013, Colour, 109 min)
Director: Lucy Walker
Producer: Julian Cautherly, Lucy Walker
Cinematography: Nick Higgins
Sound: D. Chris Smith
Editing: Pedro Kos

Kino Kalaja
Cities Beyond Borders
20.00 THE HUMAN SCALE (Denmark, 2012, Colour, 83 min)
Director: Andreas M. Dalsgaard
Producer: Signe Byrge Sørensen
Cinematography: Heikki Färm, Adam Philp
Sound: Lars Rasmussen, Per Dybdal Jensen
Editing: Søren B. Ebbe, Nicolas Servide Staffolani

Green Dox
22.00 BLACKFISH (USA, 2013, Colour, 82 min)
Director: Gabriela Cowperthwaite
Producer: Gabriela Cowperthwaite, Manuel Oteyza
Cinematography: Jonathan Ingalls, Christopher Towey
Sound: Jeff Stone
Editing: Eli Despres

Kino Lum
View from the World
20.00 DIRTY WARS (USA, 2013, Colour, 86 min)
Director: Richard Rowley
Producer: Anthony Arnove, Brenda Coughlin, Jeremy Scahill
Cinematography: Richard Rowley
Sound: Christopher Barnett
Editing: Richard Rowley

Balkan Dox
22.00 LA NAVE DOLCE / THE HUMAN CARGO (Italy, 2012, Colour, 90 min)
Director: Daniele Vicari
Producer: Nicola Giuliano, Francesca Cima, Carlotta Calori, Ilir Butka
Cinematography: Gherardo Gossi
Sound: Valentino Giannì, Gianluca Costamagna
Editing: Benni Atria

18.8.

Kino Bahçe
Focus Nordic
20.00 THE ACT OF KILLING (Denmark/Norway/UK, 2012, Colour, 159 min)
Director: Joshua Oppenheimer
Producer: Signe Byrge Sørensen, Anne Köhncke, Torstein Grude
Cinematography: Lars Skree, Carlos Arango de Montis
Sound: Gunn Tove Grønsberg, Henrik Garnov
Editing: Niels Pagh Andersen, Janus Billeskov Jansen, Mariko Montpetit, Charlotte Munch Bengtsen, Ariadna Fatjó-Vilas Mestre

Kino Europa Indoor
Human Rights Dox
12.00 SALMA (UK/India, 2013, Colour, 90 min)
Director: Kim Longinotto
Producer: Kim Longinotto
Cinematography: Kim Longinotto
Sound: Sara Lima
Editing: Ollie Huddleston

Green Dox
14.00 PANDORA’S PROMISE (USA, 2012, Colour, 90 min)
Director: Robert Stone
Producer: Robert Stone
Cinematography: Howard Shack, Robert Stone
Sound: Coll Anderson
Editing: Don Kleszy, Robert Stone

Focus Nordic
16.00 LAULU KOTI-IKÄVÄSTÄ / FINNISH BLOOD SWEDISH HEART (Finland/Sweden, 2012, Colour, 90 min)
Director: Mika Ronkainen
Producer: Ulla Simonen, Klaffi Tuotanno
Cinematography: Vesa Taipaleenmäki
Sound: Esa Nissi
Editing: Åsa Mossberg

Feature Dox
18.00 LA ULTIMA ESTACION / THE LAST STATION (Chile, 2012, Colour, 90 min)
Director: Cristian Soto, Catalina Vergara
Producer: Catalina Vergara
Cinematography: Cristian Soto
Editing: Cristian Soto, Catalina Vergara

Kino Europa Pllato
Bigger Stronger Faster: Sports on Film
20.00 SENNA (UK, 2011, Colour, 104 min)
Director: Asif Kapadia
Producer: Tim Bevan, Eric Fellner, James Gay-Rees
Cinematography: Jake Polonsky
Sound: Stephen Griffiths, Andy Shelley
Editing: Keith Mason, Avdhesh Mohla, Debs Richardson

Focus Nordic
22.00 HILJAINEN VIIKKO / ALL HALLOWS' WEEK (Finland, 2011, Colour, 18 min)
Director: Jussi Hiltunen
Producer: Kaarle Aho, Kai Nordberg
Cinematography: JP Passi
Sound: Pietu Korhonen
Editing: Jussi Rautaniemi

Bigger Stronger Faster: Sports on Film
MOON RIDER (Denmark, 2012, Colour, 81 min)
Director: Daniel Dencik
Producer: Monica Hellström
Cinematography: Daniel Dencik, Aske Alexander Foss
Sound: Rasmus Winther Jensen
Editing: Daniel Dencik, Cathrine Ambus

Kino Kalaja
Cities Beyond Borders
20.00 DAS VENEDIG PRINZIP / THE VENICE SYNDROME (Germany/Austria/Italy, 2012, Colour, 80 min)
Director: Andreas Pichler
Producer: Thomas Tielsch
Cinematography: Attila Boa
Sound: Stefano Bernardi
Editing: Florian Miosge

International Dox
22.00 KUUDEN PÄIVÄN JUOKSU / SIX DAY RUN (Finland, 2013, Colour, 15 min)
Director: Mika Taanila
Producer: Lasse Saarinen, Cilla Werning, Kinotar Oy
Cinematography: Jussi Eerola
Sound: Olli Huhtanen
Editing: Mika Taanila

IRISH FOLK FURNITURE (Ireland, 2012, Colour, 9 min)
Director: Tony Donoghue
Producer: Cathal Black
Cinematogrphy: Tony Donoghue
Sound: Fionan Higgins
Editing: Ed Smith

TWO ISLANDS (Finland, 2013, B&W, 6 min)
Director: Jan Ijäs
Producer: Jan Ijäs
Cinematography: Jan Ijäs, Cristian Manzutto
Sound: Svante Colérus
Editing: Okku Nuutilainen

Focus Nordic
TWO ISLANDS (Finland, 2013, B&W, 6 min)
Director: Jan Ijäs
Producer: Jan Ijäs
Cinematography: Jan Ijäs, Cristian Manzutto
Sound: Svante Colérus
Editing: Okku Nuutilainen

SHARAF - EN ANIMERAD DOKUMENTÄR / SHARAF - AN ANIMATED DOCUMENTARY (Sweden, 2012, Colour, 14 min)
Director: Hanna Heilborn, David Aronowitsch
Producer: Hanna Heilborn, David Aronowitsch
Sound: Anders Nyström

KUUDEN PÄIVÄN JUOKSU / SIX DAY RUN (Finland, 2013, Colour, 15 min)
Director: Mika Taanila
Producer: Lasse Saarinen, Cilla Werning, Kinotar Oy
Cinematography: Jussi Eerola
Sound: Olli Huhtanen
Editing: Mika Taanila

MOJ DOM / MY HOUSE WITHOUT ME (Poland, 2012, Colour, 28 min)
Director: Magdalena Szymków
Producer: Adam Slesicki
Cinematography: Pawel Chorzepa, Kurt Moser
Sound: Tomasz Wieczorek
Editing: Stefan Paruch

Kino Lum
Human Rights Dox
20.00 ZAVTRA / TOMORROW (Russia, 2012, Colour, 90 min)
Director: Andrey Gryazev
Producer: Andrey Gryazev
Cinematography: Andrey Gryazev
Sound: Andrey Gryazev
Editing: Andrey Gryazev

Balkan Dox
22.00 POSLEDNITE CHERNOMORSKI PIRATE / THE LAST BLACK SEA PIRATES (Bulgaria, 2013, Colour, 72 min
Director: Svetoslav Stoyanov
Producer: Martichka Bozhilova
Cinematography: Orlin Ruevski, Ivan Nikolov
Sound: Veselin Zografov, Momchil Bozhkov
Editing: Petar Marinov

International Dox
DA VINCI (Italy, 2012, Colour, 25 min)
Director: Yuri Ancarani
Producer: Maurizio Cattelan
Cinematography: Yuri Ancarani
Sound: Mirco Mencacci
Editing: Yuri Ancarani

Shtëpia e Kultures
Youth
12.00 DJALI ME VIOLINË / THE VIOLIN BOY (Albania, 2013, Colour, 6 min)
Director: Irdit Kaso
Producer: Academy of Film & Multimedia Marubi
Cinematography: Alvis Mine
Sound: Mentor Selmani
Editing: Arian Dalladaku, Irdit Kaso

BATMAN AT THE CHECKPOINT (Germany, 2012, Colour, 10 min)
Director: Rafael Balulu
Producer: Ruth Ersfeld
Cinematography: Moshe Mishali
Sound: Yuval Halpern
Editing: Mirja Gerle, Clemens Walter

LEARNING TO FISH (Ireland, 2012, Colour, 4 min)
Director: Teemu Auersalo
Producer: Nicky Gogan
Cinematography: Teemu Auersalo
Sound: Damien Byrne
Editing: Teemu Auersalo

MUSTA JOULU / BLACK CHRISTMAS (Finland, 2012, Colour, 20 min)
Director: Juuso Räsänen
Producer: Juuso Räsänen, Erkki Mattila, Tuomas Mattila
Cinematography: Aleksi Ahonen
Sound: Karri Neenberg
Editing: Ville Vierikko

ΝΙΚΟΛΈΤΑ / NICOLETA (UK/Greece, 2012, Colour, 19 min)
Director: Sonia Liza Kenterman
Producer: Alexandros Danikas , Ben Gibson
Cinematography: Giorgos Mihelis
Sound: Orestis Kamberidis, Dimitris Fritzalas
Editing: Konstadinos Adraktas

Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
14.00 FIX ME (Palestine, 2009, Colour, 98 min)
Director: Raed Andoni
Producer: Palmyre Badinier, Nicolas Wadimoff, Nadia Turincev
Cinematography: Filip Zumbrunn, Aldo Mugnier
Sound: Julien Bourdeau, Vincent Montrobert
Editing: Tina Baz, Saed Andoni, Samer Qatta

View from the World
16.00 OUR NIXON (USA, 2013, Colour, 85 min)
Director: Penny Lane
Producer: Brian L. Frye, Penny Lane
Cinematography: Bob Haldeman, John Ehrlichman, Dwight Chapin
Sound: Tom Paul
Editing: Francisco Bello

Focus Nordic
18.00 PALME (Sweden, 2012, Colour/B&W, 105 min)
Director: Kristina Lindström , Maud Nycander
Producer: Fredrik Heinig, Mattias Nohrborg
Cinematography: Magnus Berg, Anders Bohman
Sound: Benny Andersson
Editing: Maud Nycander

19.8.

Kino Bahçe
International Dox
20.00 LET THE FIRE BURN (USA, 2013, Colour/B&W, 93 min)
Director: Jason Osder
Producer: Jason Osder
Sound: Chris Mangum
Editing: Nels Bangerter

DIABEL / THE DEVIL (France, 2012, B&W, 7 min)
Director: Jean-Gabriel Périot
Producer: Nicolas Brevière
Sound: Xavier Thibault
Editing: Jean-Gabriel Périot

Shadow Play: Films on Film
22.00 HARRY DEAN STANTON: PARTLY FICTION (Switzerland, 2012, Colour/B&W, 77 min)
Director: Sophie Huber
Producer: Christian Davi, Christof Neracher, Thomas Thümena, Chiemi Karasawa
Cinematography: Seamus McGarvey
Sound: Roland Widmer, Stefan Willenegger
Editing: Angelo Corrao ACE, Russell Greene, Jason Brandenberg

Kino Europa Indoor
Focus Nordic
12.00 LEJ EN FAMILIE / RENT A FAMILY INC. (Denmark, 2012, Colour, 77 min)
Director: Kaspar Astrup Schröder
Producer: Mette Heide
Cinematography: Kajita Akihiro, Kaspar Astrup Schröder
Sound: Rasmus Winther Jensen
Editing: Adam Nielsen

PREMATUR / PREMATURE (Norway, 2012, Colour, 17 min)
Director: Gunhild Enger
Producer: Gudrun Austli
Cinematography: Marte Vold
Sound: Rune Baggerud
Editing: Vårin Andresen

Feature Dox
14.00 ELENA (Brazil, 2012, Colour, 82 min)
Director: Petra Costa
Producer: Petra Costa
Cinematography: Will Etchebehere, Miguel Vassy, Janice d'Avila
Sound: Olivier Goinard, Guile Martins
Editing: Marilia Moraes, Tina Baz

Masters: Jay Rosenblatt retrospective
16.00 I USED TO BE A FILMMAKER (USA, 2003, Colour, 10 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Thomas Logoreci
Editing: Jay Rosenblatt

INQUIRE WITHIN (USA, 2012, Colour/B&W, 4 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Sound: Jay Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

KING OF THE JEWS (USA, 2000, Colour/B&W, 18 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Jay Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

RESTRICTED (USA, 1999, Colour/B&W, 1 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

SHORT OF BREATH (USA, 1990, Colour/B&W, 10 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Jay Rosenblatt
Sound: Jennifer Frame
Editing: Jay Rosenblatt

THE SMELL OF BURNING ANTS (USA, 1994, Colour/B&W, 2 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

WORM (USA, 2001, Colour/B&W, 2 min)
Director: Jay Rosenblatt, Caveh Zahedi
Producer: Jay Rosenblatt, Caveh Zahedi
Editing: Jay Rosenblatt, Caveh Zahedi

Focus Nordic
18.00 DANCE MUSIC NOW (Sweden, 2012, Colour, 9 min)
Director: Johan Jonason
Producer: Anna Byvald
Cinematography: Martin Nisser
Sound: Axel Boman, Petter Nordqvist
Editing: Andreas Nilsson

FRIHET BAKOM GALLER / NO BURQAS BEHIND BARS (Sweden, 2012, Colour, 77 min)
Director: Nima Sarvestani
Producer: Maryam Ebrahimi
Cinematography: Rozette Ghadery
Sound: Hamid Hamoun
Editing: Jesper Osmund, Amaran Thevarajah

Kino Europa Pllato
National
20.00 BESA (Albania/Kosovo/USA, 2013, B&W, 19 min)
Director: Astrit Hykaj
Producer: Astrit Hykaj
Cinematography: Ben Wolf
Music: Marin Janco
Editing: Valon Jakupaj

DIKUSHI TJETËR / THE OTHER ONE (Albania, 2013, Colour, 15 min)
Director: Lendis Shkalla
Producer: Academy of Film & Multimedia Marubi
Cinematography: Xhafer Xeka
Sound: Florenc Papas
Editing: Lendis Shkalla, Florenc Papas

GJERMANËT MA KAN PAK TUTËN / GERMANS ARE A BIT SCARED OF ME (Kosova, 2013, Colour, 15 min)
Director: Alban Muja
Producer: Mumin Jashari
Cinematography: Liridon Metushi, Mumin Jashari
Sound: Labinot Sponca
Editing: Liridon Metushi

NËSE… / IF… (Albania, 2013, Colour, 18 min)
Director: Florenc Papas
Producer: Academy of Film & Multimedia Marubi
Cinematography: Erald Deda
Sound: Lendis Shkalla
Editing: Florenc Papas

Dox:Lab
22.00 GIRL IN THE WATER (Denmark/Malaysia, 2011, Colour, 19 min)
Director: Jeppe Rønde, Ming Jin
Producer: Edmund Yeo, Tine Fischer
Cinematography: Wan Chun Hung
Sound: Rune Palving
Editing: Edmund Yeo

ACCIDENTES GLORIOSOS / GLORIOUS ACCIDENTS (Argentina/Denmark/Sweden, 2011, B&W, 58 min)
Director: Marcus Lindeen, Mauro Andrizzi
Producer: Tine Fischer, Ivan Granovsky
Cinematography: Emiliano Cativa
Sound: Celeste Palma
Editing: Francisco Vázquez Murillo

RESISTENTE (Paraguay/Finland/Denmark, 2012, Colour, 20 min)
Director: Renate Costa, Salla Sorri
Producer: Tine Fischer, Patricia Drati Rønde
Cinematography: Gustavo Schiaffino
Sound: Toni Teivaala
Editing: Domi Parra

Kino Kalaja
Green Dox
20.00 RAFEA: SOLAR MAMAS (Denmark, 2012, Colour, 58 min)
Director: Mona Eldaief, Jehane Noujaim
Producer: Mette Heide
Cinematography: Mona Eldaief
Sound: Peter Albrechtsen, Adrian Rohdes
Editing: Jean Tsien, Jenny Golden

NORDFOR SOLA / NORTH OF THE SUN (Norway, 2012, Colour, 46 min)
Director: Inge Wegge, Jørn Nyseth Ranum
Producer: Anne Bergseng
Cinematography: Jørn Nyseth Ranum, Inge Wegge
Sound: Jonas Kværner
Editing: Marta Sæverud

RAFEA / SOLAR MAMAS (Denmark, 2012, Colour, 58 min)
Director: Mona Eldaief, Jehane Noujaim
Producer: Mette Heide
Cinematography: Mona Eldaief
Sound: Peter Albrechtsen, Adrian Rohdes
Editing: Jean Tsien, Jenny Golden

View from the World
22.00 EL INVIERNO DE PABLO / PABLO’S WINTER (Scotland/Spain, 2012, B&W, 76 min)
Director: Chico Pereira
Producer: Chico Pereira
Cinematography: Julian Schwanitz
Sound: Mark Deas
Editing: Nick Gibbon

Kino Lum
Human Rights Dox
20.00 DANCE OF OUTLAWS (Finland, 2012, Colour, 83 min)
Director: Mohamed El Aboudi
Producer: Pertti Veijalainen, Venla Hellstedt
Cinematography: Marita Hällfors F.S.C.
Sound: Martti Turunen
Editing: Erik Andersson

Green Dox
22.00 MORE THAN HONEY (Switzerland/Austria/Germany, 2012, Colour, 91 min)
Director: Markus Imhoof
Producer: Thomas Kufus
Cinematography: Jörg Jeshel, Attila Boa
Sound: Nils Kirchhoff
Editing: Anne Fabini

Shtëpia e Kultures
Youth
12.00 AFRICAN RACE (France, 2012, Colour, 13 min)
Director: Julien Paolini
Producer: Maxime Delauney
Cinematography: Pierre Edelmann
Sound: Cédric Vanderstraeten
Editing: Raphaël Lubczanski

BEERBUG (Spain, 2012, Colour, 8 min)
Director: Ander Mendia
Producer: Ander Mendia
Cinematography: Dani Ruiz, Arkaitz Alaztuei, Jesus Lauzirika, Ander Mendia
Sound: Ion Arenas
Editing: Ander Mendia

COM OS PÉS NA CABEÇA / UPSIDE DOWN (Brazil, 2012, Colour, 15 min)
Director: Gabriela Dalmasso, Tiago Scorza
Producer: Gabriela Dalmasso, Tiago Scorza, Tiago Morena
Cinematography: Pedro Faerstein
Sound: Luciano Lopes, Claudio Gurgel
Editing: Tiago Scorza

NUCLEAR FAMILY (USA, 2013, Colour, 15 min)
Director: Bongkeun Kwon
Producer: Jessica Hua Shen
Cinematography: Jordan T. Parrott
Sound: Won Kim
Editing: Heeyoung Choi

VSYAKOE BYVAET / THESE THINGS HAPPEN (Russian Federation, 2012, Colour, 18 min)
Director: Grigory Kurdyaev
Producer: Mariya Korchagina
Cinematography: Fedor Karpov
Sound: Vladimir Poterukha
Editing: Grigory Kurdyaev, Maya Dinova

Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
14.00 NATION ESTATE (Palestine, 2012, Colour, 9 min)
Director: Larissa Sansour
Producer: Morten Revsgaard Frederiksen
Cinematography: Jesper Toffner
Sound: Roar Skau Olsen
Editing: William Dybeck Sorensen

A DAMA DO ESTÁCIO / THE LADY FROM ESTACIO (Brazil, 2012, Colour, 22 min)
Director: Eduardo Ades
Producer: Eduardo Ades, Angelo Defanti
Cinematography: José Eduardo Limongi
Sound: Ives Rosenfeld
Editing: Jordana Berg

EL ACOMPAÑANTE / THE COMPANION (Peru, 2012, Colour, 20 min)
Director: Alvaro Delgado Aparicio
Producer: Enid Campos
Cinematography: Mario Bassino
Sound: Omar Pareja
Editing: Brian Jacobs

EXHAUSTIBILITY (Austria, 2012, Colour, 8 min)
Director: Eni Brandner
Producer: Eni Brandner
*animation: Eni Brandner
Sound: Christof Dienz
Editing: Eni Brandner

GEUNYEO / SHE (South Korea, 2012, Colour, 17 min)
Director: Seong-hyeok Moon
Producer: Jin-hee Lee, Seong-hyeok Moon
Cinematography: Jong-sun Kim
Sound: Nam-yong Kim
Editing: Jeong-hoon Kim

THE RADAR (France, 2012, Colour, 18 min)
Director: Jan Rouiller, Nicky Marbot
Producer: Franck Carle, Samuel Benichou
Cinematography: Fabrice Mignot
Sound: François Sempé
Editing: Jan Rouiller

Feature Dox
18.00 FORGET ME NOT (Germany, 2012, Colour, 88 min)
Director: David Sieveking
Producer: Martin Heisler, Carl-Ludwig Rettinger
Cinematography: Adrian Stahli
Sound: Juri von Krause, Johannes Schmelzer-Ziringer
Editing: Catrin Vogt

20.8.

Kino Bahçe
Feature Dox
20.00 PUSSY RIOT: A PUNK PRAYER (UK/Russia, 2013, Colour, 86 min)
Director: Mike Lerner, Maxim Pozdorovkin
Producer: Mike Lerner, Maxim Pozdorovkin
Cinematography: Antony Butts
Sound: Simon Russell, Pussy Riot
Editing: Esteban Uyarra

IRISH FOLK FURNITURE (Ireland, 2012, Colour, 9 min)
Director: Tony Donoghue
Producer: Cathal Black
Cinematography: Tony Donoghue
Sound: Fionan Higgins
Editing: Ed Smith

Human Rights Dox
22.00 AFTER TILLER (USA, 2012, Colour, 87 min)
Director: Martha Shane, Lana Wilson
Producer: Martha Shane, Lana Wilson
Cinematography: Hillary Spera, Emily Topper
Sound: Peter Levin, Barbara Parks
Editing: Gregory O'Toole

Kino Europa Indoor
EFA Short Matters!
12.00 VILLA ANTROPOFF (Latvia/Estonia, 2012, Colour, 13 min)
Director: Kaspar Jancis, Vladimir Leschiov
Producer: Kalev Tamm, Vladimir Leschiov
Cinematography: Marje-Ly Liiv

VILAINE FILLE MAUVAIS GARÇON / TWO SHIPS (France, 2012, Colour, 30 min)
Director: Justine Triet
Producer: Emmanuel Chaumet
Cinematography: Tom Harari
Sound: Julien Brossier
Editing: Damien Maestraggi

SESSIZ / BE DENG / SILENT (Turkey, 2012, Colour, 14 min)
Director: L. Rezan Yesilbaș
Producer: L. Rezan Yesilbaș
Cinematography: Türksoy Gölebeyi
Sound: Buğra Dedeoğlu, Rezan Yeşilbaş
Editing: Furkan Atlı

CSICSKA / BEAST (Hungary, 2011, Colour, 20 min)
Director: Attila Till
Producer: Mónika Mécs, Gábor Rajna, Gábor Sipos
Cinematography: Imre Juhász
Sound: Csaba Major
Editing: Béla Barsi

View from the World
14.00 THE MACHINE WHICH MAKES EVERYTHING DISAPPEAR (Georgia/Germany, 2012, Colour, 97 min)
Director: Tinatin Gurchiani
Producer: Tinatin Gurchiani, Kakha Macharashvili
Cinematography: Andreas Bergmann
Sound: Michał Krajczok, Marian Mentrup
Editing: Nari Kim, Doreen Ignaszewski

Masters: Jay Rosenblatt retrospective
16.00 AFRAID SO (USA, 2006, Colour/B&W, 3 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

FOUR QUESTIONS FOR A RABBI (USA, 2008, Colour, 12 min)
Director: Jay Rosenblatt, Stacy Ross
Producer: Judith Montell, Erica Marcus, Laurie Coyle, Emmy Scharlatt
Cinematography: Vicente Franco
Sound: Ray Day
Editing: Jay Rosenblatt

I JUST WANTED TO BE SOMEBODY (USA, 2006, Colour, 10 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

I LIKE IT A LOT (USA, 2004, Colour, 4 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Thomas Logoreci
Editing: Jay Rosenblatt

I’M CHARLIE CHAPLIN (USA, 2005, Colour, 8 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Thomas Logoreci
Editing: Jay Rosenblatt

PHANTOM LIMB (USA, 2005, Colour/B&W, 28 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Ara Corbett, Todd Curtis, Jay Rosenblatt
Sound: Arvo Pärt, Eliane Radigue
Editing: Jay Rosenblat

PRAYER (USA, 2002, B&W, 3 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Sound: Nikolay Rimsky-Korsakov
Editing: Jay Rosenblatt

Shadow Play: Films on Film
18.00 ROOM 237 (Ireland, 2012, Colour, 102 min)
Director: Rodney Ascher
Producer: Tim Kirk
Cinematography: Brian Kallies
Sound: Ian Herzon
Editing: Rodney Ascher

Kino Europa Pllato
Focus Nordic
20.00 KOVASIKAJUTTU / THE PUNK SYNDROME (Finland, 2012, Colour, 85 min)
Director: Jukka Kärkkäinen, J-P Passi
Producer: Sami Jahnukainen
Cinematography: J-P Passi
Sound: Jørgen Bergsund
Editing: Riitta Poikselkä

Balkan Dox
22.00 ENA VIMA BROSTA / ONE STEP AHEAD (Greece, 2012, Colour, 126 min)
Director: Dimitris Athiridis
Producer: Maria Drandaki, Dimitris Athiridis
Cinematography: Dimitris Athiridis
Sound: Dimitris Athiridis
Editing: Artemis Anastasiadou

Kino Kalaja
Green Dox
20.00 HOLLANDSE NIEUWE / RAW HERRING (The Netherlands, 2013, Colour, 90 min)
Director: Hetty Naaijkens-Retel Helmrich, Leonard Retel Helmrich
Producer: In-soo Radstake, Esther van Messel
Cinematography: Leonard Retel Helmrich
Sound: Vincent Rozenberg
Editing: Jasper Naaijkens

22.00 LEVIATHAN (France/UK/USA, 2012, Colour, 87 min)
Director/Producer/Cinematography/Sound/Editing: Lucien Castaing-Taylor, Véréna Paravel

Kino Lum
DokuFest
20.00 SELJIM (Kosovo, 2013, Colour, 7 min)
Director: Edin Alija
Producer: DokuFest
Cinematography: Edin Alija, Pamela Cohn
Editing: Husamedin Luma

IN DESERT AND WILDERNESS (Bosnia and Herzegovina, 2012, Colour, 4 min)
Director: Bojan Josić, Emily Šoljić
Producer: Pravo Ljudski Film Festival

LOLE / BUDDIES (Bosnia and Herzegovina, 2012, Colour, 8 min)
Director: Jelena Simović, Adnan Tiganj, Minel Haskić
Producer: Pravo Ljudski Film Festival

MUZEJ / MUSEUM (Bosnia and Herzegovina, 2012, Colour, 5 min)
Director: Džemila Mešić, Belmin Mustajbašić, Benjamin Ramić
Producer: Pravo Ljudski Film Festival

THROUGH THE TIME OF MEMORY (Bosnia and Herzegovina, 2012, Colour, 3 min)
Director: Zerina Kapo, Adnan Sahdan, Adis Hukanović
Producer: Pravo Ljudski Film Festival

THE HIGH FAME (Kosovo, 2013, Colour, 11 min)
Director: Lorik Mustafa
Producer: DokuFest
Cinematography: Blen Kqiku

LAETITIA (Kosovo, 2013, Colour, 9 min)
Director: Laureta Paçarizi
Producer: DokuFest
Cinematography: Laureta Paçarizi

THIS FILM LUSTS FOR INTERPRETATIONS / KY FILM EPSHON PËR INTERPRETIME (Kosovo, 2013, B&W, 7 min)
Director: Vernon Shukriu
Producer: DokuFest
Cinematography: Pamela Cohn, Vernon Shukriu

KAPLLAN (Kosovo, 2013, Colour, 6 min)
Director: Kenan Pallusha
Producer: DokuFest
Cinematography: Kenan Pallusha

ÇIKA / DAUGHTER (Kosovo, 2013, Colour, 8 min)
Director: Rrita Berisha
Producer: DokuFest
Cinematography: Laureta Paçarizi

Balkan Dox
22.00 MY CHILD (Turkey, 2013, Colour, 82 min)
Director: Can Candan
Producer: Can Candan, Ayşe Çetinbaş
Cinematography: Oğuz Yenen
Sound: Ögünç Hatipoğlu
Editing: Gökçe Ince

IK STOND ERBIJ / BY HER SIDE (The Netherlands, 2012, Colour, 25 min)
Director: Niels van Koevorden
Producer: Hasse van Nunen, Miga Bär
Cinematography: Niels van Koevorden
Sound: Tim van Peppen
Editing: Daan Wijdeveld

Shtëpia e Kultures
Free Zone
12.00 SUPER MARIO (Serbia/Croatia, 2012, Colour, 14 min)
Director: Filip Topolovec
Producer: Rajko Petrović
Cinematography: Lovro Čepelak
Sound: Željka Kovačević, Hrvoje Radnić
Editing: Lovro Čepelak

O LAJANJU I TRČANJU / ON BARKING AND RUNNING (Serbia, 2012, Colour, 9 min)
Director: Ana Irga
Producer: Rajko Petrović
Cinematography: Filip Jasnić
Sound: Janja Lončar
Editing: Maja Kokić

KAK’ JE DOMA? / HOW'S EVERYONE AT HOME? (Serbia/Croatia, 2012, Colour, 23 min)
Director: Kaja Šišmanović
Producer: Rajko Petrović
Cinematography: Kaja Šišmanović, Lucian Mirdita
Sound: Hrvoje Radnić
Editing: Lovro Čepelak

ISPIT ZRELOSTI / THE TEST OF MATURITY (Serbia/Bosnia and Herzegovina, 2012, Colour, 31 min)
Director: Smirna Kulenović
Producer: Rajko Petrović
Cinematography: Dejan Mihiljević
Sound: Janja Lončar
Editing: Branka Pavlović

International Shorts
14.00 ABOUT NDUGU (Spain, 2013, Colour, 15 min)
Director: David Muñoz
Producer: David Muñoz
Cinematography: David Muñoz
Editing: David Muñoz

FRÜHZUG / MORNING TRAIN (Switzerland, 2012, Colour, 5 min)
Director: Delia Hess
Producer: François Chalet
Cinematography: Delia Hess
Sound: Christof Steinmann, Thomas Gassmann
Editing: Delia Hess

LA FUGUE / THE RUNAWAY (France, 2013, Colour, 22 min)
Director: Jean-Bernard Marlin
Producer: Valentine de Blignières
Cinematography: Julien Poupard
Sound: Laure Allary
Editing: Nicolas Desmaison

SVE TO / ALL OF THAT (Montenegro, 2012, Colour, 25 min)
Director: Branislav Milatović
Producer: Ivan Djurović
Cinematography: Ivan Kostić
Sound: Bobo Stanisić, Novica Jankov
Editing: Vladimir Radovanović

WHALE VALLEY (Iceland/Denmark, 2013, Colour, 15 min)
Director: Guðmundur Arnar Guðmundsson
Producer: Anton Máni Svansson
Cinematography: Gunnar Auðunn Jóhannsson
Sound: Gunnar Óskarsson
Editing: Anders Skov

Focus Nordic
16.00 DYRET / CREATURE (Denmark, 2011, B&W, 13 min)
Director: Malene Choi Jensen
Producer: Jonas Bagger
Cinematography: Sophie Winqvist
Sound: Tobias Hylander
Editing: Camilla Ebling

SEARCHING FOR BILL (Denmark, 2012, Colour, 76 min)
Director: Jonas Poher Rasmussen
Producer: David B. Sørensen
Cinematography: David B. Sørensen
Sound: Lea Korsgaard
Editing: Christian Einshøj

SEVEN MINUTES IN THE WARSAW GHETTO (Denmark, 2012, B&W, 7 min)
Director: Johan Oettinger
Producer: Ellen Riis
Cinematography: Johan Oettinger
Sound: Emil Brahe
Editing: Johan Oettinger

HÄIVÄHDYS ELÄMÄÄ / GATES OF LIFE (Finland, 2012, Colour, 6 min)
Director, Producer, Cinematography. Editing: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen
Sound: Joonatan Portaankorva

HÄNEN TILANNE / WHEN ONE STOPS (Finland, 2012, Colour/B&W, 7 min)
Director: Jenni Rahkonen
Producer: Eija Saarinen
Sound: Heta Bilaletdin
Editing: Jenni Rahkonen

Feature Dox
18.00 CHAR… THE NO MAN’S ISLAND (India, 2012, Colour, 88 min)
Director: Sourav Sarangi
Producer: Sourav Sarangi
Cinematography: Sourav Sarangi
Sound: Minarul Mondal
Editing: Sourav Sarangi

THE CREATION AS WE SAW IT (UK, 2012, Colour/B&W, 14 min)
Director: Ben Rivers
Producer: Ben Rivers

21.8.

Kino Bahçe
Focus Nordic
20.00 GULABI GANG (Norway/India/Denmark, 2012, Colour, 96 min)
Director: Nishtha Jain
Producer: Torstein Grude
Cinematography: Rakesh Haridas
Sound: Niraj Gera, Peter Schultz
Editing: Arjun Gourisaria

Human Rights Dox
22.00 WHICH WAY IS THE FRONT LINE FROM HERE? THE LIFE AND TIME OF TIM HETHERINGTON (USA, 2013, Colour, 78 min)
Director: Sebastian Junger
Producer: James Brabazon, Nick Quested
Cinematography: James Brabazon, Tim Hetherington, Sebastian Junger
Editing: Geeta Gandbhir, Maya Mumma

Kino Europa Indoor
EFA Short Matters!
12.00 MANHÃ DE SANTO ANTÓNIO / MORNING OF SAINT ANTHONY'S DAY (Portugal, 2012, Colour, 25 min)
Director: João Pedro Rodrigues
Producer: João Figueiras
Cinematography: Rui Poças
Sound: Nuno Carvalho
Editing: Mariana Gaivão

EINSPRUCH VI / OBJECTION VI (Switzerland, 2012, Colour, 17 min)
Director: Rolando Colla
Producer: Elena Pedrazzoli
Cinematography: Jutta Tränkle
Sound: Patrick Storck
Editing: Rolando Colla

BACK OF BEYOND (UK, 2011, Colour, 25 min)
Director: Michael Lennox
Producer: Michael Lennox
Cinematography: Matthias Pilz
Sound: Jens Petersen
Editing: James Taylor

Focus Nordic
14.00 HILJAISEN TALVEN LAPSI / THE CHILD OF SILENT WINTER (Finland, 2011, Colour, 21 min)
Director: Iiris Härmä
Producer: Visa Koiso-Kanttila
Cinematography: Visa Koiso-Kanttila
Sound: Janne Laine
Editing: Tuula Mehtonen

ANDLIT NORÐURSINS / LAST DAYS OF THE ARCTIC (Iceland, 2011, Colour/B&W, 90 min)
Director: Magnús Viðar Sigurðsson
Producer: Margrét Jónasdóttir
Cinematography: Arnar Þórisson
Sound: Hilmar Örn Hilmarsson
Editing: Jakob Halldórsson

Shadow Play: Films on Film
16.00 A STORY OF CHILDREN AND FILM (UK, 2013, Colour/B&W, 101 min)
Director: Mark Cousins
Producer: Adam Dawtrey, Mary Bell
Cinematography: Mark Cousins, Marc Benoliel
Sound: Ali Murray
Editing: Timo Langer

Balkan Dox
18.00 STO LYKO / TO THE WOLF (Greece/Uk/France, 2013, Colour, 74 min)
Director, Cinematography, Editing: Christina Koutsospyrou, Aran Hughes
Producer: LINEL FILMS: Aran Hughes & Christine Koutsospyrou
Sound: Nikos Konstanstinou

Kino Europa Pllato
EFA Short Matters!
12.00 TITLOI TELOUS / OUT OF FRAME (Greece, 2012, Colour, 10 min)
Director: Yorgos Zois
Producer: Yorgos Zois, Maria Drandaki
Cinematography: Yiannis Kanakis
Sound: Ioannis Chalkiadakis
Editing: Ioannis Chalkiadakis

LE FOND DE L’AIR EST ROUGE / A GRIN WITHOUT A CAT (France, 1977, Colour, 180 min)
Director: Chris Marker
Producer: Chris Marker
Cinematography: Pierre-William Glenn, Willy Kurant
Sound: Luciano Berio
Editing: Chris Marker

Masters: Jay Rosenblatt retrospective
20.00 BEGINNING FILMMAKING (USA, 2008, Colour, 23 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Cinematography: Thomas Logoreci, Ella Rosenblatt
Editing: Jay Rosenblatt

HUMAN REMAINS (USA, 1998, Colour/B&W, 30 min)

THE D TRAIN (USA, 2011, Colour/B&W, 5 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Sound: Dmitri Shostakovich
Editing: Jay Rosenblatt

THE DARKNESS OF DAY (USA, 2009, Colour/B&W, 26 min)
Director: Jay Rosenblatt
Producer: Jay Rosenblatt
Sound: Erik Ian Walker
Editing: Jay Rosenblatt

International Shorts
22.00 BASHK / TOGETHER (Kosova/Germany/UK, 2013, Colour, 10 min)
Director: Daniel Mulloy
Producer: Arta Dobroshi, Daniel Mulloy, Nita Deda. Co Producers: Anita Elsani, Dan Robinson, Kube Studios
Cinematography: Benjamin Kracun
Sound: Gezim Berisha
Editing: Dan Robinson

AS ONDAS / THE WAVES (Portugal, 2012, Colour, 22 min)
Director: Miguel Fonseca
Producer: Luís Urbano, Sandro Aguilar
Cinematography: Mário Castanheira
Sound: António Figueiredo
Editing: Sandro Aguilar

THE MASS OF MEN (UK, 2012, Colour, 17 min)
Director: Gabriel Gauchet
Producer: Emily Morgan
Cinematography: Nick Cooke
Sound: Ania Przygoda
Music: Matt Kelly

VELO MYSTERIUM / VELO MYSTERY (Germany, 2013, Colour, 7 min)
Director: Jörn Staeger
Producer: Jörn Staeger
Cinematography: Jörn Staeger
Sound: Jörn Staeger
Editing: Jörn Staeger

VOICE OVER (Spain, 2012, Colour, 10 min)
Director: Martin Rosete
Producer: Koldo Zuazua, José Martín Rosete, Sebastián Alvarez, Manuel Calvo
Cinematography: José Martín Rosete
Sound: Angel Fraguela , Diana Sagrista
Editing: Fernando Franco

ZIEGENORT (Poland, 2013, Colour, 19 min)
Director: Tomasz Popakul
Producer: Piotr Szczepanowicz
Cinematography: Tomasz Popakul
Sound: Michal Fojcik
Editing: Tomasz Popakul, Piotr Szczepanowicz

Kino Kalaja
Balkan Dox
20.00 TZVETANKA (Bulgaria/Sweden, 2012, Colour, 66 min)
Director: Youlian Tabakov
Producer: Anna Byvald, Mårten Nilsson
Cinematography: Adam Nilsson
Sound: Valeria Popova
Editing: Nina Altaparmakova, Adam Nilsson,Youlian Tabakov, Johan Söderberg

KARL MARX MED NAMI / KARL MARX AMONG US (Slovenia, 2013, Colour, 47 min)
Director: Jurij Meden
Producer: Jurij Meden
Cinematography: Jurij Meden
Sound: Jurij Meden
Editing: Jurij Meden

Why Poverty
22.00 POOR US - AN ANIMATED HISTORY OF POVERTY (The Netherlands, 2012, Colour/B&W, 58 min)
Director: Ben Lewis
Producer: Femke Volting
Cinematography: Chris Dixon, Frank Lehmann, Martijn van Beenen, Ben Lewis
Sound: Matt Legreca
Editing: Bert Hunger

GIVE US THE MONEY (Sweden, 2012, Colour, 58 min)
Director: Bosse Lindquist
Producer: David Herdies
Cinematography: Sven Lindahl
Sound: Calle Wachtmeister
Editing: Rodney Guest

Kino Lum
Short Dox
22.00 UNA HISTORIA PARA LOS MODLIN / A STORY FOR THE MODLINS (Spain, 2012, Colour, 26 min)
Director: Sergio Oksman
Producer: Sergio Oksman
Cinematography: Migue Amoedo
Sound: Iñaki Sánchez
Editing: Fernando Franco, Sergio Oksman

EMAK BAKIA BAITA / THE SEARCH FOR EMAK BAKIA (Spain, 2012, Colour, 84 min)
Director: Oskar Alegria
Producer: Oskar Alegria
Cinematography: Oskar Alegria
Sound: Abel Hernández
Editing: Oskar Alegria

Shtëpia e Kultures
Nicolas Provost: Plot Point Trilogy
12.00 PLOTPOINT (Belgium, 2007, Colour, 14 min)
Director: Nicolas Provost
Producer: Nicolas Provost
Cinematography: Nicolas Provost
Sound: Nicolas Provost
Editing: Nicolas Provost, Nathalie Cools

STARDUST (Belgium, 2010, Colour, 20 min)
Director, Producer, Cinematography, Sound, Editing: Nicolas Provost

TOKYO GIANTS (Belgium, 2012, Colour, 23 min)
Director: Nicolas Provost
Producer: Nicolas Provost
Cinematography: Nicolas Provost
Sound: Nicolas Provost
Editing: Nicolas Provost

Focus Nordic
16.00 DE ANDRE / NOWHERE HOME (Norway/Sweden, 2012, Colour/B&W, 90 min)
Director: Margreth Olin
Producer: Margreth Olin
Cinematography: Øystein Mamen, Jamal Penjweny
Sound: Díana Karlsdóttir
Editing: Helge Billing, Michal Leszczylowski

View from the World
18.00 THE PERVERT’S GUIDE TO IDEOLOGY (UK/Ireland, 2012, Colour/B&W, 136 min)
Director: Sophie Fiennes
Producer: Martin Rosenbaum, James Wilson, Katie Holly
Cinematography: Remko Schnorr
Sound: Steve Fanagan
Editing: Ethel Shepherd

Human Rights Dox
20.00 TALES FROM THE ORGAN TRADE (Canada, 2013, Colour, 82 min)
Director: Ric Esther Bienstock
Producer: Ric Esther Bienstock, Felix Golubev, Simcha Jacobovici
Cinematography: Frank Vilaca, Michael Ellis, Kenneth Ng
Sound: Toban Mills, Peter Sawade
Editing: Steve Weslak

22.8.

Kino Bahçe
Feature Dox
20.00 BELLEVILLE BABY (Sweden, 2013, Colour, 75 min)
Director: Mia Engberg
Producer: Tobias Janson
Cinematography: Mia Engberg
Sound: Jan Alvermark
Editing: Mia Engberg

Special Presentations
22.00 NËNTORI I DYTË (Albania, 1982, Colour, 84 min)
Director: Viktor Gjika
Producer: Kinostudio "Shiqiperia e Re"
Cinematography: Lionel Konomi
Sound: Kujtim Laro
Editing: Marika Vila

Kino Europa Indoor
EFA Short Matters!
12.00 TWO HEARTS (Ireland, 2011, Colour, 17 min)
Director: Darren Thornton
Producer: Collette Farrell
Cinematography: Ruairi O Brien
Sound: Rob Flanagan
Editing: Anna Maria O Flanagan

SUPERMAN, SPIDERMAN SAU BATMAN / SUPERMAN, SPIDERMAN OR BATMAN (Romania, 2011, Colour, 11 min)
Director: Tudor Giurgiu
Producer: Bogdan Craciun
Cinematography: Adrian Silisteanu
Sound: Eugen Kelemen

L’AMBASSADEUR & MOI / THE AMBASSADOR & ME (Switzerland, 2011, Colour, 15 min)
Director. Cinematography. Sound. Editing: Jan Czarlewski
Producer: Rachel Noël, Lionel Baier

DEMAIN, ÇA SERA BIEN / TOMORROW WILL BE GOOD (France, 2011, Colour, 16 min)
Director: Pauline Gay
Producer: Jeremy Durand
Cinematography: Chloé Lesueur
Sound: Margot Testemale, Fanny Weinzaepflen
Editing: Julie Léna

Kino Europa Pllato
EFA Short Matters!
12.00 MITEN MARJOJA POIMITAAN / HOW TO PICK BERRIES (Finland, 2010, Colour, 19 min)
Director, Producer: Elina Talvensaari
Cinematography: Joonas Pulkkanen
Sound: Pinja Mäki
Editing: Markus Leppälä

View from the World
14.00 FIRST COUSIN ONCE REMOVED (USA, 2012, Colour/B&W, 78 min)
Director: Alan Berliner
Producer: Alan Berliner, Shari Spiegel, Lisa Heller
Cinematography: Ian Vollmer
Sound: Miranda Hentoff
Editing: Alan Berliner

Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
16.00 PIPE DREAMS (Lebanon, 2011, Colour, 7 min)
Director: Ali Cherri
Producer: Imane Farès

LEBANESE ROCKET SOCIETY (Lebanon, 2012, Colour/B&W, 95 min)
Director: Khalil Joreige, Joana Hadjithomas
Producer: Georges Schoucair, Edouard Mauriat
Cinematography: Jeanne Lapoirie
Sound: Olivier Goinard
Editing: Jeanne Lapoirie

Balkan Dox
18.00 SEX (Kosovo, 2013, Colour, 45 min)
Director: Kaltrina Krasniqi
Producer: Kosovo 2.0
Cinematography: Arian Haliti
Sound: Labinot Sponca
Editing: Dritëro Mehmetaj, Kaltrina Krasniqi

PRESUDA / THE VERDICT (Croatia, 2013, Colour, 11 min)
Director: Đuro Gavran
Producer: Miljenka Čogelja
Cinematography: Đuro Gavran, Nikola Sučević, Tamara Duganđija, Pavel Posavec
Sound: Danijel Pejić
Editing: Iva Mrkić

JA KADA SAM BILA KLINAC, BILA SAM KLINKA / WHEN I WAS A BOY, I WAS A GIRL (Serbia, 2013, Colour, 30 min)
Director: Ivana Todorović
Producer: Miodrag Milosević
Cinematography: Ivana Todorović
Sound: Danijel Milosević
Editing: Jelena Maksimović

International Shorts
20.00 Å VOKTE FJELLET / TO GUARD A MOUNTAIN (Norway/Macedonia, 2012, Colour, 25 min)
Director: Izer Aliu
Producer: Elisabeth Kvithyll
Cinematography: John - Erling Holmenes Fredriksen
Sound: Jesper Miller
Editing: Alline de Almeida Lande

KOLONA / COLUMN (Kosova, 2012, Colour, 22 min)
Director, Producer. Editing: Ujkan Hysaj
Cinematography: Samir Karahoda
Sound: Pëllumb Ballata

SHE COMES IN SPRING (USA, 2013, Colour, 16 min)
Director: Antoneta Kastrati
Producer: Antoneta Kastrati, Richard W. King, Casey Cooper Johnson
Cinematography: Sevdije Kastrati
Sound: Brandon Griffith
Editing: Kyla Plewes

ΧΑΜΟΜΉΛΙ / CHAMOMILE (Greece, 2012, Colour, 15 min)
Director, Producer: Neritan Zinxhiria
Cinematography: Christina Moumouri
Sound: Leandros Ntounis
Editing: Christos Yiannakopoulos

Shadow Play: Films on Film
22.00 DRIVE IN HOLY MOTORS (France, 2013, Colour, 45 min)
Director: Tessa Louise-Salomé
Producer: Chantal Perrin, Tessa Louise-Salomé
Cinematography: Tessa Louise-Salomé, Katia Devidas
Sound: Antoine Ouvrier
Editing: Tessa Louise-Salomé, Camille Adelin

SZTUKA ZNIKANIA / THE ART OF DISAPPEARING (Poland, 2013, Colour/B&W, 51 min)
Director: Bartek Konopka, Piotr Rosolowski
Producer: Anna Wydra, Paweł Potoroczyn
Cinematography: Piotr Rosolowski
Sound: Franciszek Kozłowski
Editing: Jędrek Dąbrowski

Kino Kalaja
View from the World
20.00 RUNNING FROM CRAZY (USA, 2013, Colour, 100 min)
Director: Barbara Kopple
Producer: Barbara Kopple, David Cassidy
Cinematography: Andrew Young, Boone Speed, Michael Call
Sound: Alan Barker
Editing: Michael Culyba, Mona Davis

Green Dox
22.00 FUTURE MY LOVE (Scotland, 2012, Colour, 93 min)
Director: Maja Borg
Producer: Sonja Henrici, Lisbet Gabrielsson, Maja Borg
Cinematography: Minttu Mäntynen, Maja Borg
Sound: Siri Rödnes, Mario Adamson
Editing: Colin Monie, Patricia Gomes

Kino Klubi
Special Presentations
16.00 THE CONDITION OF THE WORKING CLASS (UK, 2012, Colour, 82 min)
Director: Mike Wayne, Deirdre O’Neill

Kino Lum
Balkan Dox
20.00 EINE ART LIEBE / A SORT OF LOVE (Germany/Turkey, 2012, Colour, 70 min)
Director: Dirk Schäfer
Producer: Dirk Schäfer
Cinematography: Dirk Schäfer
Sound: Saydelizade
Editing: Dirk Schäfer

Green Dox
22.00 HOLLANDSE NIEUWE / RAW HERRING (The Netherlands, 2013, Colour, 90 min)
Director: Hetty Naaijkens-Retel Helmrich, Leonard Retel Helmrich
Producer: In-soo Radstake, Esther van Messel
Cinematography: Leonard Retel Helmrich
Sound: Vincent Rozenberg
Editing: Jasper Naaijkens

Shtëpia e Kultures
Hommage: Chris Marker
12.00 PUIQU’ON VOUS DIT QUE C’EST POSSIBLE / WE MAINTAIN IT IS POSSIBLE (France, 1973, Colour, 47 min)
Director, Cinematography, Editing: Chris Marker

L’AMBASSADE / THE EMBASSY (France, 1973, Colour, 20 min)
Director: Chris Marker

2084 (France, 1984, Colour, 10 min)
Director: Chris Marker
Producer: Chris Marker
Cinematography: John Metcalfe

Bigger Stronger Faster: Sports on Film
14.00 BIGGER, STRONGER, FASTER (USA, 2008, Colour, 105 min)
Director: Chris Bell
Producer: Tamsin Rawady
Cinematography: Alexander Buono
Sound: David McRell
Editing: Brian Singbiel

Why Poverty
16.00 FINDING JOSEPHINE (UK, 2012, Colour, 10 min)
Director: Tomás Sheridan
Producer: Lili Sandelin
Cinematography: Ian Dodds, Tomás Sheridan
Sound: Ali Murray
Editing: Timo Langer, Tomás Sheridan

GOD IS RAIN (Kenya, 2012, Colour, 6 min)
Director: Rehad Desai
Producer: Anita Khanna, Rehad Desai
Cinematography: Rehad Desai

HUNGER FOR PROFIT (Germany, 2012, Colour, 5 min)
Director: Caroline Nokel, Valentin Thurn
Producer: Bryan Tilley
Cinematography: Jörg Adams, Edwin Kariuki
Sound: Sebastian Engbrocks, Alfred Chomba
Editing: Birgit Köster

LOVE AND RUBBISH (Russia, 2012, Colour, 8 min)
Director: Hanna Polak
Producer: Jan Rofekamp, Hanna Polak, Anne Dillon, Eva Laxa
Cinematography: Hanna Polak, Mariusz Margas
Sound: Przemyslaw Jaworski
Editing: Andrzej Juraszczyk

LULLABY (Russia, 2012, Colour, 3 min)
Director, Cinematography: Victor Kossakovsky
Producer: Brian Tilley
Sound: Alexander Dudarev
Editing: Vlad Grishin

MAMA ILLEGAL (Austria, 2011, Colour, 7 min)
Director: Ed Moschitz
Producer: Arash T. Riahi
Cinematography: Sandra Merseburger
Sound: Lenka Mikulaova, Gailute Miksyste
Editing: Alexandra Löwy

WASTE (Germany, 2012, Colour, 3 min)
Director: Valentin Thurn
Producer: Astrid Vandekerkhove
Cinematography: roland Breitschuh
Editing: Birgit Köster

KILLING THE CHICKENS TO SCARE THE MONKEYS (Sweden/Thailand, 2011, Colour, 24 min)
Director: Jens Assur
Producer: Jens Assur
Cinematography: Marek Septimus Wieser
Sound: Niclas Merits
Editing: Fredrik Morheden, Åsa Mossberg

Green Dox
18.00 VILLAGE AT THE END OF THE WORLD (UK, 2013, Colour, 76 min)
Director: Sarah Gavron
Producer: Al Morrow
Cinematography: David Katznelson
Sound: Bobby Hess
Editing: Russell Crockett, Hugh Williams

VIDEOGUTTEN / VIDEO BOY (Norway, 2011, Colour, 33 min)
Director: Stian Kristiansen
Producer: Yngve Sæther
Cinematography: Trond Høines
Sound: Gisle Tveito
Editing: Vidar Flataukan

23.8.

Kino Bahçe
Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
20.00 IN SEARCH OF OIL AND SAND (Egypt, 2012, Colour, 58 min)
Director: Wael Omar, Philippe L. Dib
Producer: Wael Omar, Philippe L. Dib, Mahmoud Sabit
Cinematography: David Golia
Sound: Matthieu Langlet
Editing: Wiley Abdelaziz, Omar Khodeir

Human Rights Dox
22.00 IN THE SHADOW OF THE SUN (UK/Tanzania, 2012 Colour, 84 min)
Director: Harry Freeland
Producer: Harry Freeland
Cinematography: Harry Freeland, Martin Webb
Sound: Nick Gresham
Editing: Ollie Huddleston

Kino Europa Pllato
Focus Nordic
12.00 BACKYARD (Iceland, 2010, Colour, 70 min)
Director: Árni Sveinsson
Producer: Sindri Páll Kjartansson and Árni Sveinsson
Cinematography: Árni Sveinsson, Guðlaugur Arnar Sigurðsson, Jón Tómas Einarsson
Sound: Kristinn Sturluson, Andri Björn Úlfarsson
Editing: Árni Sveinsson

14.00 MY STOLEN REVOLUTION (Sweden/Norway/UK, 2013, Colour, 75 min)
Director: Nahid Persson Sarvestani
Producer: Nahid Persson Sarvestani
Cinematography: Makan Ebrahimi -Rahamti, Nicklas Karpaty
Sound: Michal Leszczylowski
Editing: Emil Engerdahl

Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
18.00 A WORLD NOT OURS (Lebanon/UK/Denmark, 2012, Colour, 93 min)
Director: Mahdi Fleifel
Producer: Patrick Campbell, Mahdi Fleifel.
Cinematography: Mahdi Fleifel
Sound: Zhe Wu
Editing: Michael Aaglund

Human Rights Dox
20.00 TALES FROM THE ORGAN TRADE (Canada, 2013, Colour, 82 min)
Director: Ric Esther Bienstock
Producer: Ric Esther Bienstock, Felix Golubev, Simcha Jacobovici
Cinematography: Frank Vilaca, Michael Ellis, Kenneth Ng
Sound: Toban Mills, Peter Sawade
Editing: Steve Weslak

DA VINCI (Italy, 2012, Colour, 25 min)
Director, Cinematography, Editing: Yuri Ancarani
Producer: Maurizio Cattelan
Sound: Mirco Mencacci

International Shorts
22.00 BETONIERA / THE CEMENT MIXER (Romania, 2012, Colour, 16 min)
Director: Liviu Săndulescu
Producer: Anca Puiu
Cinematography: Andrei Butica
Sound: Florin Tabacaru , Stefan Matei
Editing: Ioachim Stroe

BUHAR / VANISHED INTO BLUE (Turkey, 2012, B&W, 12 min)
Director, Producer: Abdurrahman Öner
Cinematography: Meryem Yavuz
Sound: Özkan Çoşgun
Editing: Mustafa Taşıtman

HOMO CIRIS (Slovakia, 2013, Colour, 23 min)
Director: Jana Minarikova
Producer: Oli Hromkovicova
Cinematography: Laco Janostak
Sound: Tobias Potocny
Editing: Peter Kotrha, Jana Minarikova

OD DO / FROM TO (Croatia, 2012, Colour, 10 min)
Director: Miranda Herceg
Producer: Ankica Jurić Tilić
Cinematography: Stanko Herceg
Music: Vjeran Salamon
Editing: Vladimir Gojun

SONNTAG 3 / SUNDAY 3 (Germany, 2012, Colour, 14 min)
Director, Producer, *animation: Jochen Kuhn
Sound, Editing: Olaf Meltzer

TREFFIT / THE DATE (Finland, 2012, Colour, 7 min)
Director: Jenni Toivoniemi
Producer: Elli Toivoniemi, Lotta-Kaisa Riistakoski
Cinematography: Jarmo Kiuru
Sound: Tuomas Klaavo
Editing: Tuuli Alanärä

Kino Kalaja
Cities Beyond Borders
20.00 EKÜMENOPOLIS: UCU OLMAYAN ȘEHIR / ECUMENOPOLIS: CITY WITHOUT LIMITS (Turkey/Germany, 2011, Colour, 93 min)
Director: Imre Azem
Producer: Gaye Günay
Cinematography: Imre Azem
Sound: Tobias Fraatz
Editing: Eray Ilhan, Arzu Volkan

View from the World
22.00 THE END OF TIME (Switzerland/Canada, 2012, Colour, 109 min)
Director: Peter Mettler
Producer: Cornelia Seitler
Cinematography: Peter Mettler
Sound: Peter Bräker, Peter Mettler
Editing: Peter Mettler, Roland Schlimme

Kino Lum
Balkan Dox
20.00 GANGSTER TE VOLI / GANGSTER OF LOVE (Croatia, 2013, Colour, 80 min)
Director: Nebojša Slijepčević
Producer: Vanja Jambrović
Cinematography: Nebojša Slijepčević
Sound: Nebojša Slijepčević
Editing: Nebojša Slijepčević, Iva Kraljević

22.00 MOTHER EUROPE / MAMA EUROPA (Slovenia/Macedonia/Croatia, 2013, Colour/B&W, 90 min)
Director: Petra Seliškar
Producer: Petra Seliškar, Brand Ferro
Cinematography: Brand Ferro
Sound: Vladimir Rakič, Ivan Antič
Editing: Katrin Ebersohn

Shtëpia e Kultures
Bigger Stronger Faster: Sports on Film
12.00 THE KING OF KONG: A FISTFUL OF QUARTERS (USA, 2007, Colour, 79 min)
Director: Seth Gordon
Producer: Ed Cunningham
Cinematography: Ross Tuttle
Sound: Nathan Smith
Editing: Jim Bruce, J. Clay Tweel

Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
14.00 COMME SI NOUS ATTRAPIONS UN COBRA / AS IF WE WERE CATCHING A COBRA (Syria, 2012, Colour, 120 min)
Director: Hala Alabdalla
Producer: Hala Alabdalla, Frédéric Féraud
Cinematography: Sabine Lancelin, Pierre Dupouey, Hala Alabdalla
Editing: Dominique Pâris

Balkan Dox
16.00 BIJEG / ESCAPE (Serbia/Bosnia and Herzegovina, 2013, Colour, 23 min)
Director, Producer, Cinematography: Srđan Keča
Sound: Jakov Munižaba
Editing: Jelena Maksimović

ANPLAGD / UNPLUGGED (Serbia/Finland, 2013, Colour, 51 min)
Director: Mladen Kovačević
Producer: Tahir Aliyev, Mladen Kovacevic
Cinematography: Pablo Ferro
Sound: Aleksandar Protic
Editing: Nataša Damjanović

National
18.00 ÇUNAT E LAGJES / HOOD BOYS (Albania, 2012, Colour, 9 min)
Director, Producer, Editing: Tan Kazazi
Cinematography: Royald Elezaj
Sound: Elvis Kobuzi

THE STONE ON THE SHORE (USA, 2012, Colour, 21 min)
Director: Jonada Jashari
Producer: Amir Zoveini, Jonathan Eid
Cinematography: Yousef Linjawi
Sound: Ericka Concha, Andres de la Torre
Editing: Ericka Concha

UJË DHE VARRË / WATER AND GRAVES (Kosova, 2012, Colour, 15 min)
Director: Ersin Shamli
Producer: Blerim Gjoci
Cinematography: Besim Ugzmajli
Sound: Samer Agolli
Editing: Besim Ugzmajli

ZIBIDI (Kosova, 2012, B&W, 12 min)
Director: Nart Zeqiraj
Producer: Bujar Kabashi, Blerim Gjoci
Cinematography: Armel Hostiou
Sound: Pëllumb Ballata
Editing: Boubkar Benzabat

24.8.

Kino Bahçe
Green Dox
20.00 LEVIATHAN (France/UK/USA, 2012, Colour, 87 min)
Director, Producer, Cinematography, Sound, Editing: Lucien Castaing-Taylor, Véréna Paravel

Focus Nordic
22.00 SIGUR RÓS VALTARI FILM EXPERIMENT (Iceland, 2012, Colour, 145 min)

Kino Europa Indoor
Balkan Dox
14.00 STO LYKO / TO THE WOLF (Greece/Uk/France, 2013, Colour, 74 min)
Director, Cinematography, Editing: Christina Koutsospyrou, Aran Hughes
Producer: Linel Films: Aran Hughes & Christine Koutsospyrou
Sound: Nikos Konstanstinou

Kino Europa Pllato
Feature Dox
12.00 LET THE FIRE BURN (USA, 2013, Colour/B&W, 93 min)
Director, Producer: Jason Osder
Sound: Chris Mangum
Editing: Nels Bangerter

Why Poverty
14.00 POOR US - AN ANIMATED HISTORY OF POVERTY (The Netherlands, 2012, Colour/B&W, 58 min)
Director: Ben Lewis
Producer: Femke Volting
Cinematography: Chris Dixon, Frank Lehmann, Martijn van Beenen, Ben Lewis
Sound: Matt Legreca
Editing: Bert Hunger

Riots, Revolutions and Reminiscences: Spotlight on the Arab World
18.00 GRANNY’S FLAGS (Libya, 2012, Colour, 5 min)
Director: Naziha Arebi
Producer: Flore Cosquer, Noé Mendelle
Cinematography: Marwan Al-Naas
Editing: Hane Al-Abedi

FIDAI (Algeria, 2012, Colour, 83 min)
Director: Damien Ounouri
Producer: Alexandre Singer, Mathieu Mullier-Griffiths, Jia Zhang Ke
Cinematography: Matthieu Laclau
Sound: Li Dan-Feng
Editing: Matthieu Laclau, Mary Stephen

View from the World
20.00 THE GATEKEEPERS (Israel/France/Germany/Belgium, 2012, Colour/B&W, 95 min)
Director: Dror Moreh
Producer: Estelle Fialon, Dror Moreh, Philippa Kowarsky
Cinematography: Avner Shahaf
Sound: Alex Claude
Editing: Oron Adar

Focus Nordic
22.00 THE ACT OF KILLING (Denmark/Norway/UK, 2012, Colour, 159 min)
Director: Joshua Oppenheimer
Producer: Signe Byrge Sørensen, Anne Köhncke, Torstein Grude
Cinematography: Lars Skree, Carlos Arango de Montis
Sound: Gunn Tove Grønsberg, Henrik Garnov
Editing: Niels Pagh Andersen, Janus Billeskov Jansen, Mariko Montpetit, Charlotte Munch Bengtsen, Ariadna Fatjó-Vilas Mestre

Kino Kalaja
Bigger Stronger Faster: Sports on Film
20.00 THE CRASH REEL (USA, 2013, Colour, 109 min)
Director: Lucy Walker
Producer: Julian Cautherly, Lucy Walker
Cinematography: Nick Higgins
Sound: D. Chris Smith
Editing: Pedro Kos

Shadow Play: Films on Film
22.00 RADIOMAN (UK, 2012, Colour, 75 min)
Director. Cinematography: Mary Kerr
Producer: Paul Fischer
Sound: Cody Westheimer, Julia Newmann
Editing: Gary Forrester

SLOMO (USA, 2013, Colour, 16 min)
Director: Josh Izenberg
Producer: Josh Izenberg, Amanda Micheli
Cinematography: Wynn Padula
Sound: Jeremiah Moore
Editing: Traci Loth

Kino Lum
Focus Nordic
20.00 MINIYAMBA / WALKING BLUES (Denmark, 2012, Colour, 14 min)
Director: Luc Perez
Producer: Vibeke Windeløv
Sound: Moussa Diallo

DRAGAN WENDE / WEST BERLIN (Germany/Serbia, 2013, Colour, 87 min)
Director: Lena Müller, Dragan von Petrovic
Producer: Lena Müller
Cinematography: Vuk Maksimović
Sound: Vladimir Uspenski, Miloš Drndarević, Vladimir Živković
Editing: Dragan von Petrovic

International Shorts
22.00 A SOCIETY (Sweden, 2012, Colour/B&W, 17 min)
Director: Jens Assur
Producer: Jens Assur
Cinematography: Marek Septimus Wieser
Sound: Philip Bergström
Editing: Philip Bergström

BISHTAR AZ DO SA’AT / MORE THAN TWO HOURS (Iran, 2013, Colour, 15 min)
Director: Ali Asgari
Producer: Sasan Salour
Cinematography: Amir Aliweisi
Sound: Vahid Moghadasi
Editing: Esmaeel Monsef

DIE SCHAUKEL DES SARGMACHERS / THE SWING OF THE COFFIN MAKER (Germany, 2012, Colour, 30 min)
Director: Elmar Imanov
Producer: Eva Blondiau
Cinematography: Driss Azhari
Sound: Jan Pusch
Editing: Bastian Bothe

MINIYAMBA / WALKING BLUES (Denmark, 2012, Colour, 14 min)
Director: Luc Perez
Producer: Vibeke Windeløv
Sound: Moussa Diallo

MOD (Turkey, 2013, Colour, 11 min)
Director: Deniz Tarsus
Producer: Ali İhsan Tarsus, Neval Tarsus
Cinematography: Ethem Onur Bilgiç
Sound: Ceyda Kızıltuğ
Editing: Deniz Tarsus

Shtëpia e Kultures
Focus Nordic
12.00 GNARR (Iceland, 2010, Colour, 96 min)
Director: Gaukur Úlfarsson
Producer: Sigvaldi J. Kárason, Björn Ófeigsson
Cinematography: Björn Ófeigsson
Sound: Nicolas Liebing
Editing: Sigvaldi J. Kárason

14.00 GULABI GANG (Norway/India/Denmark, 2012, Colour, 96 min)
Director: Nishtha Jain
Producer: Torstein Grude
Cinematography: Rakesh Haridas
Sound: Niraj Gera, Peter Schultz
Editing: Arjun Gourisaria

Balkan Dox
16.00 LA NAVE DOLCE / THE HUMAN CARGO (Italy, 2012, Colour, 90 min)
Director: Daniele Vicari
Producer: Nicola Giuliano, Francesca Cima, Carlotta Calori, Ilir Butka
Cinematography: Gherardo Gossi
Sound: Valentino Giannì, Gianluca Costamagna
Editing: Benni Atria

National
18.00 A ËSHTË MË MIRË KËTU APO ATJE? (Kosova/France, 2013, Colour, 33 min)
Director, Producer, Cinematography, Editing: Elena Avdija

DITËLINDJA / MY BIRTHDAY CELEBRATION (Albania/USA, 2011, Colour, 31 min)
Director: Violana Murataj
Producer: Violana Murataj
Cinematography: Edon Agushi, Violana Murataj, Beth Cloutier, Kelmend Karuni
Sound: Bill Markle
Editing: Violana Murataj

25.8.

Kino Bahçe
View from the World
20.00 SEARCHING FOR SUGARMAN (Sweden/UK, 2012, Colour/B&W, 86 min)
Director: Malik Bendjelloul
Producer: Simon Chinn
Cinematography: Camila Skagerström
Sound: Per Nyström
Editing: Malik Bendjelloul

Kino Europa Indoor
Shadow Play: Films on Film
14.00 ROOM 237 (Ireland, 2012, Colour, 102 min)
Director: Rodney Ascher
Producer: Tim Kirk
Cinematography: Brian Kallies
Sound: Ian Herzon
Editing: Rodney Ascher

Kino Europa Pllato
Feature Dox
12.00 PUSSY RIOT: A PUNK PRAYER (UK/Russia, 2013, Colour, 86 min)
Director, Producer: Mike Lerner, Maxim Pozdorovkin
Cinematography: Antony Butts
Sound: Simon Russell, Pussy Riot
Editing: Esteban Uyarra

Human Rights Dox
16.00 WHICH WAY IS THE FRONT LINE FROM HERE? THE LIFE AND TIME OF TIM HETHERINGTON (USA, 2013, Colour, 78 min)
Director: Sebastian Junger
Producer: James Brabazon, Nick Quested
Cinematography: James Brabazon, Tim Hetherington, Sebastian Junger
Editing: Geeta Gandbhir, Maya Mumma

Shtëpia e Kultures
Human Rights Dox
12.00 AFTER TILLER (USA, 2012, Colour, 87 min)
Director, Producer: Martha Shane, Lana Wilson
Cinematography: Hillary Spera, Emily Topper
Sound: Peter Levin, Barbara Parks
Editing: Gregory O'Toole

14.00 IN THE SHADOW OF THE SUN (UK/Tanzania, 2012 Colour, 84 min)
Director, Producer: Harry Freeland
Cinematography: Harry Freeland, Martin Webb
Sound: Nick Gresham
Editing: Ollie Huddleston

http://www.dokufest.com

Video
08.04.2024 | 10:10

VOĐENJE: IRWIN – NSK State – It's a Beautiful Country

IRWIN: NSK State – It's a Beautiful Country, Umetnički pav