Šta je zalјublјenost?

Jugoslovensko dramsko pozorište (JDP) u Beogradu premijerno će izvesti 2. februara dramu “Mesec dana na selu” Ivana Sergejeviča Turgenjeva, u režiji Ive Milošević, sa Mirjanom Karanović i Svetozarom Cvetkovićem u glavnim ulogama.

“Mesec dana na selu” smatra se najboljim i najizvođenijim komadom ruskog pisca Turgenjeva (1818-1883), koji je rođen u bogatoj plemićkoj porodici, u kojoj je stekao dobro znanje stranih jezika i široke i napredne poglede na svet, a u svojim delima prikazao je rusko selo 19. veka i život plemstva u atmosferi jesenje melanholije i preovlađujućeg, već uspostavljenog osećanja sopstvene suvišnosti.

Predstava “Mesec dana na selu” posvećena je temi ljubavi koja je, prema rečima rediteljke Ive Milošević – misterija, a zaljubljen čovek je veličanstven u svom zaljubljeničkom ludilu, ali je i smešan.

“Da li ljubav čoveka istovremeno uzdiže u njegovoj lepoti i ogoljava bedu njegove egzistencije? Za nekoga je izvor nade u bolju budućnost, za nekoga je zanos u kojem privremeno izgubi sebe, da bi se potom ponovo uspostavio. Neko biva razočaran, neko pristaje na iluziju, neko je zahvalan što se zahvaljujući ljubavi ponovo osetio živim”, navela je Iva Milošević povodom komada “Mesec dana na selu” koji je objavljen 1855. godine, a prvi put prikazan 1872.

Mirjana Karanović i Svetozar Cvetković

Predstava ispituje šta je zalјublјenost, da li lјubav može biti odluka, da li je volјa za lјubav istovremeno i mogući razlog za neostvarenje lјubavi, da li je osećanje dosade plodno tlo za zalјublјivanje, da li je život za one koji imaju postao previše lak, da li je ta lakoća izvor dosade ili usamlјenosti, je li u pitanju glad za doživlјajima...

Uz Mirjanu Karanović (Natalija Petrovna) i Svetozara Cvetkovića (Mihailo Aleksandrovič Rakitin), u predstavi igraju i Marko Janketić, Milica Gojković, Branka Petrić, Marko Baćović, Srđan Timarov, Milena Vasić, Dubravko Jovanović, Irfan Mensur, Bojan Lazarov, Marija Klanac, te Relja Vasić/Pavle Orlić.

Scenograf je Gorčin Stojanović, kostimograf Boris Čakširan, kompozitor Vladimir Pejković, vokal Maria Zarić, Ljiljana Mrkić Popović zadužena je za scenski govor, a dizajn svetla potpisuje Dejan Draganov.

Miloš S. Moskovljević preveo je tekst Turgenjeva, čiji je prvi književni pokušaj bila drama u stihovima inspirisana Bajronovim delom (Steno, 1834), a prvi rad koji je objavio bila je poema “Paraša” (1843). Ubrzo potom se potpuno okrenuo realizmu i pisanju proznih i dramskih dela. U časopisu “Savremenik” pojavile su se 1847. prve pripovetke koje su 1852. objedinjene u zbirci “Lovčevi zapisi”, koja ga je proslavila.

Uz “Mesec dana na selu”, među dramama Turgenjeva izdvajaju se: “Gde je tanko, tu se kida”, “Neženja”, “Provincijalka” i “Veče u Sorentu”. Mnoge Turgenjevljeve povesti i romani (Očevi i deca, Plemićko gnezdo, Novina, Dim, Prolećne vode, Dnevnik suvišnog čoveka…), spadaju među najlepša i najznačajnija dela ruske i evropske književnosti.

Branka Petrić

Predstava “Mesec dana na selu” je sedma koju u JDP-u postavlja Iva Milošević, nakon režija predstava “Shopping & Fucking” Marka Rejvenhila, “Razvaljivanje” Nila Labjuta, “Fedrina ljubav” Sare Kejn, “Drama o Mirjani i ovima oko nje” Ivora Martinića, “Iz junačkog života građanstva” Karla Šternhajma i “Zmajeubice” Milene Marković. Rediteljka je još dvadesetak predstava u drugim pozorištima u Srbiji i regionu.

Dobitnica je nagrada za režiju “Bojan Stupica”, “Ljubomir Muci Draškić”, kao i godišnjih nagrada za režiju JDP-a i SNP-a.

Ulaznice za premijeru predstave “Mesec dana na selu” nisu u prodaji, a prve reprize biće 3. i 10. februara.

*Foto: Nenad Petrović

(SEEcult.org)