• Search form

05.06.2015 | 11:39

Dobrodošlica za dobar dan

Dobrodošlica za dobar dan

Festival "Mirëdita, dobar dan!", koji predstavlja kulturnu i društvenu scenu Kosova beogradskoj javnosti, svečano je otvoren 4. juna u Domu sindikata srpskom premijerom nagrađivanog filma Ise ĆosjeTri prozora i vešanje”, a do 8. juna nudi i predstave, muziku, likovni i književni program, kao i javne debate posvećene kritičkom preispitivanju odnosa Srbije i Kosova sa stanovišta nasleđa prošlosti, ali i perspektiva saradnje.

Inspirisan stvaralaštvom i ličnošću Bekima Fehmiua, velikog beogradskog, kosovskog, albanskog, jugoslovenskog i svetskog glumca, festival "Mirëdita, dobar dan!" trebalo bi da doprinese kontinuiranoj saradnji Srbije i Kosova i poboljšanju društvenih, političkih i kulturnih odnosa.

Drugo izdanje tog festivala, koji organizuju Građanske inicijative i Centar za praktičnu politiku iz Beograda, u saradnji sa Integrom iz Prištine, otvorio je ministar kulture i informisanja Srbije Ivan Tasovac koji je istakao značaj kulture za prevazilaženje nerazumevanja.

Kultura je, kako je istakao Tasovac, "jedinstvena konstanta koja osnažuje i pojedince i čitave zajednice”, menja ih i osposobljava da razumeju jedni druge i da uživaju u “složenoj raznolikosti ljudskog stvaralačkog izraza”.

Tasovac je rekao i da se kroz kulturu razvija snažan osećaj pripadnosti, ali i svest o izuzetnosti različitih tradicija, verovanja i pogleda u svet.

Dragan Popović iz Centra za praktičnu politiku rekao je da je ideja organizatora da približe beogradskoj publici, a u septembru i prištinskoj, ono što “postoji iza nevidljivog zida koji već decenijama deli dva naroda”.

Uoči projekcije Ćosjinog filma "Tri prozora i vešanje", u kojem igra i srpska glumica Mirjana Karanović, publika je mogla da čuje i pesmu Dušana Vasiljeva "Čovek peva posle rata" koju je odrecitovao glumac Branislav Trifunović.

Festivalski program biće nastavljen 5. juna u Domu omladine diskusijom “Dekonstrukcija zajedničke prošlosti: Nestale osobe i normalizacija”, a u Centru za kulturnu dekontaminaciju, u saradnji s festivalom Krokodil, biće predstavljene književne spone nastale u poslednjih nekoliko godina.

Krokodil je, u saradnji sa organizacijom Qendra Multimedia iz Prištine, podsticalo književne i kulturne komunikacije autora mlađe i srednje generacije, posebno u okviru zajedničkog projekta “Neighbors 2014”. Kroz čitanje i dinamičan razgovor predstaviće se četvoro pisaca koji su učestvovali u rezidencijalnim programima u okviru tog projekta - Tomislav Marković, Ervina Halili, Bojan Krivokapić i Arbër Selmani.

Iste večeri biće održan i koncert Edone Reshitaj u svečanoj sali Jevrejske opštine, a u Ben akiba klubu biće održana žurka Radija Urban FM.

Za 6. jun u CZKD-u najavljena je predstava za decu “Cirkus” (Samuil Yakovlevich Marshak, režija Melihate Qena), dok će u Ustanovi kulture “Vuk Karadžić” biti izvedena predstava Narodnog pozorišta Kosova “Shopping and Fucking”, u režiji Fatosa Berishe.

Prethodno će u Kući ljudskih prava biti otvorena izložba “Ja sam”, na kojoj učestvuju umetnice Burbuqe Berisha, Zake Prelvukaj, Arlinda Hajrullahu, Mjellma Goranci Firzi, Blerta Surroi i Eliza Hoxha.

Pretposlednji dan festivala rezervisan je za kratke filmove koji će biti prikazani u Impakt habu – “Silence” (Bekim Guri), “Kolona” (Ujkan Hysaj), “If We Can Do It We Will Do It” (Genc Berisha) i “There Is Light Inside” (Rea Surroi i Dardan Selimaj).

U završnici festivalskog programa u DOB-u će biti održana promocija knjige Vetona SuroijaMilijarder”, u izdanju Samizdata na srpskom, a u Medija centru biće održan razgovor o saradnji Srbije i Kosova u oblasti kulture i njenoj vidljivosti u medijima, u organizaciji Nezavisnog udruženja novinara Srbije i Kosovo Live.

Festival “Mirëdita, dobar dan!” zasnovan je na ideji iniciranja susreta i kulturne razmene srpske i kosovske scene kojima bi se stvorila tradicija okupljanja i kontinuirane saradnje dva društva, u cilju poboljšanja društvenih, političkih i kulturnih odnosa Srbije i Kosova.

Inspiracija za pokretanje tog festivala je Bekim Fehmiu, kao simbol zajedničke prošlosti sa svim njenim izazovima, dostignućima i nerazumevanjima.

Festival “Mirëdita, dobar dan!” delom se poklapa sa festivalom “Mesec dana Prištine u Beogradu”, čiji je cilj sličan, a organizuje ga Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji u saradnji s Liberalno demokratskim centrom iz Prištine.

Festival “Mirëdita, dobar dan!” trebalo bi u septembru da bude nastavljen u Prištini filmskom nedeljom posvećenom Bekimu Fehmiuu i promocijom njegove knjige “Blistavo i strašno” u prevodu na albanski.

Kao i prošle godine, kada je prvi put odrzan, ulaz na sve festivalske događaje je besplatan. Ulaznice su neophodne za predstave i koncert, a moguće ih je rezervisati putem adrese festival@građanske.org ili putem telefona 011/32 84 188.

Festival su partnerski podržali ForumZFD za Zapadni Balkan i Fond za otvoreno društvo iz Prištine.

Festivalski sajt je mireditadobardan.com, a program se nalazi i u Kalendaru portala za kulturu jugoistočne Evrope SEEcult.org. 

*Foto: Fb Mirëdita, dobar dan!

(SEEcult.org)

  • 21.04.2023 | 10:00

    Muzej Slavonije Osijek, Trg Svetog Trojstva 6, Osijek

    MUO U SLAVONIJI - SLAVONIJA U MUO - izložba iz četrnaest zbirki Muzeja za umjetnost i obrt Zagreb (20.4.2023.-20.4.2024.)

    autor koncepta izložbe: Miroslav Gašparović ravnatelj Muzeja za umjetnost i obrt

    kustosice izložbe: dr. sc. Marina Bagarić i Adriana Belay

    autori/ce izložbenih dionica i tekstova o zbirkama: dr. sc. Antonia Došen, Miroslav Gašparović, Dunja Nekić, dr. sc. Iva Prosoli, Koraljka Vlajo, Antonija Dejanović, Jasmina Fučkan, dr. sc. Vesna Lovrić Plantić, Andrea Klobučar, dr. sc. Arijana Koprčina, dr. sc. Marina Bagarić, Sandra Kandučar i dr. sc. Vanja Brdar Mustapić

    https://www.muo.hr

    28.10.2023 | 10:00

    Moderna galerija, Cankarjeva 15, Ljubljana

    VEDNO NA VOLJO - Feministične pozicije v vizualni umetnosti iz Slovenije - razstava (27.10.2023.-14.4.2024.)

    Lina Akif

    Zemira Alajbegović

    Milijana Babić

    Mirjana Batinić

    Urban Belina

    Saša Bezjak

    Vanja Bućan

    Vesna Bukovec

    Jasmina Cibic

    Lea Culetto

    Ana Čigon

    Eclipse

    Elena Fajt

    Andreja Gomišček

    Olja Grubić

    Marina Gržinić

    Dejan Habicht

    Đejmi Hadrović

    Ida Hiršenfelder

    Hiša na hribu

    Maja Hodošček

    Tjaša Kancler

    Jasna Klančišar

    Andrea Knezović

    Tatiana Kocmur

    Neven Korda

    Mankica Kranjec

    Anka Krašna

    Rok Kravanja

    Meta Krese

    Tanja Lažetić

    Agate Lielpētere

    Aprilija Lužar

    Dušan Mandič

    Lela B. Njatin

    Daniel Petković

    Jovita Pristovšek

    Tadej Pogačar & P.A.R.A.S.I.T.E. muzej sodobne umetnosti

    Urška Preis

    Marija Mojca Pungerčar

    Maruša Sagadin

    Duba Sambolec

    Simona Semenič

    Mojca Senegačnik

    Zvonka T Simčič

    Nataša Skušek

    Maja Smrekar

    Alenka Spacal

    Saša Spačal

    Zora Stančič

    Aina Šmid

    Ajda Tomazin

    Jasmina Založnik

    Lana Zdravković (KITCH)

    Nada Žgank

    kustosinja: Martina Vovk

    kustos asistent: Kristjan Sedej

    http://www.mg-lj.si/si/razstave/3820/vedno-na-voljo

    10.11.2023 | 15:00

    Dom Jevrema Grujića, Svetogorska 17, Beograd

    NEBESKI MILIĆ - izložba povodom prvih 30 godina stvaralaštva Milića od Mačve i 90 godina od rođenja umetnika (9.11.2023.-30.4.2024.)

    http://www.domjevremagrujica.com

    02.12.2023 | 09:00

    Pomurski muzej Murska Sobota, Trubarjev drevored 4, Murska Sobota

    FRANC KOŠAR - razstava (1.12.2023.-14.4.2024.)

    https://www.pomurski-muzej.si

    03.12.2023 | 10:00

    Muzej Jugoslavije, Mihaila Mike Jankovića 6, Beograd

    JEŽEVA KUĆICA - IZMIŠLJANJE BOLJEG SVETA - tematska izložba, prema poemi Branka Ćopića (2.12.2023.-30.4.2024.)

    http://www.muzej-jugoslavije.org

    09.12.2023 | 09:00

    Muzej Vojvodine, Dunavska 35, Novi Sad

    STAKLO - interdisciplinarna izložba (8.12.2023.-1.4.2024.)

    autori: arheološkinja mr Tijana Stanković Pešterac, istoričarke umetnosti ma Aleksandra Stefanov i ma Dragana Garić, etnolozi dr Tatjana Bugarski, mr Katarina Radisavljević i Bogdan Šekarić, istoričarke Veselinka Marković i Milkica Popović, umetnica dr Mirjana Blagojev

    https://www.muzejvojvodine.org.rs

    09.12.2023 | 10:00

    Muzej sodobne umetnosti Metelkova, +MSUM, Maistrova 3, Ljubljana

    ALEKSANDRA VAJD: OD ZNOTRAJ DOL IN OD ZGORAJ - pregledna razstava (8.12.2923.-5.5.2024.)

    kustosa: Ana Mizerit, Michal Novotný

    http://www.mg-lj.si/si/razstave/3841/razstava-aleksandra-vajd-od-znotraj-dol-in-...

    15.12.2023 | 10:00

    Narodni muzej Srbije/Kabinet grafike, Trg Republike 1a, Beograd

    RADONIĆ SAM. IZBOR CRTEŽA NOVAKA RADONIĆA - izložba (14.12.2023.-13.10.2024.)

    http://www.narodnimuzej.rs

    16.12.2023 | 10:00

    Galerija Prirodnjačkog muzeja, Mali Kalamegdan 5, Beograd

    BILJKA KAO ZAČIN. U CARSTVU BOJA, MIRISA I UKUSA - izložba (15.12.2023.-30.6.2024.)

    autor: dr Uroš Buzurović

    https://nhmbeo.rs

    28.12.2023 | 12:00

    Istorijski muzej Srbije, Trg Nikole Pašića 11, Beograd

    ORAO, LAV I KRIN - HERALDIKA SREDNJOVEKOVNIH SRPSKIH ZEMALJA - gostujuća izložba Muzeja Republike Srpske iz Banjaluke (27.12.2023.-30.3.2024.)

    http://imus.org.rs

Video
15.03.2024 | 17:08

Izazovi projektnog finansiranja nezavisne kulture

Predstavnici nezavisnih scena Hrvatske, Srbije, Slovenije, Severne Makedonije, Bosne i Hercegovine, Kosova i Crne Gore govore u video intervjuima o problemima i izazovima projektnog finansiranja, specifičnostima u tom pogledu u svojim sredinama i