Atrakcije 50. MESS-a
Izložbom Brace Dimitrijevića “Budućnost postistorije” u sarajevskoj Vijećnici počeo je OFF program jubilarnog, 50. MESS-a, a zvanični program svečano počinje 16. oktobra predstavom “Život sa idiotom” Andriya Zholdaka, koju će izvesti rumunsko Narodno pozorište “Radu Stanca” iz Sibiua.
Sarajevska publika imaće priliku da vidi i “Čekaonicu” Međunarodnog pozorišnog studija “Farma u pećini” iz Češke, u režiji Viliama Docolomanskog, a u OFF programu će biti održan koncert nemačko-francusko-danskog džez trija Das Kapital.
Predstava “Život sa idiotom” ukrajinskog reditelja Zholdaka predstavlja izgubljeno poglavlje Biblije, groznu priču o istoriji čovečanstva, u prostoru koji je komad raja koji je Bog podario muškarcu i ženi, da budu srećni, zajedno žive, rađaju... Onda Bog nestaje i, kada, nakon određenog vremena, pogleda dole na ljude, vidi muškarca i ženu bez dece, ljubavi, koji žive kao psi... Šalje pokretača, muškarca koji će da pokrene njihovo bivstvovanje, a to je Vova, idiot, bolestan čovek, ali ih može spasiti. Žena ga, baš kao Eva, zavodi, potom zatrudni, a ona, zemaljsko biće, ubija fetus. Taj čin je katastrofa za onoga ko je poslao to dete. U tom trenutku, počinje da važi zakon eha, i sve počinje da se ruši.
Predstava “Čekaonica” govori o prognanim Jevrejima iz Slovačke tokom Drugog svetskog rata, a radnja se događa na železničkoj stanici koja postaje mesto oživljavanja prošlosti.
Prvi festivalski dan obeležava i panel-diskusija “Kulturna politika na Balkanu između prošlosti i evropskih integracija”, uz učešće nezavisnih kulturnih radnika i aktivista, među kojima su Filip Vujošević, Andrej Nosov (Hartefact), Enver Hadžiomerspahić (Ars Aevi), Sandra Ikanović (BNP Zenica), pozorišni kritičar Ivan Medenica, glumica Varja Đukić…
Jubilarni MESS, koji je ove godine svečarskog, a ne takmičarskog karaktera, počeo je izložbom “Budućnost postistorije” Dimitrijevića, kojom je samostalno učestvovao 2009. godine na Bijenalu u Veneciji, a organizovali su je Ars Aevi, MESS, Grad Sarajevo i Kanton Sarajevo.
Izložbu su otvorili gradonačelnik Sarajeva Alija Behmen i generalni direktor Ars Aevi Enver Hadžiomerspahić, a biće je moguće pogledati do 31. oktobra.
Pod slogaom “Zauvek mlad”, 50. MESS predstavlja u slavljeničkom programu do 31. oktobra i dela reditelja kao što su Bob Vilson, prošlogodišnji pobednik Jan Lauers, jedna od zvezda i proteklog BITEF-a u Beogradu, te dvostruki dobitnik Zlatnog lovorovog venca Frank Kastorf, kao i autori iz regiona Oliver Frljić, Borut Šeparović, Iva Milošević, Diego de Bre...
MESS će biti završen predstavom “Poslednja Krapova traka” Semjuela Beketa, u režiji slavnog Roberta Vilsona i izvođenju trupe Change Performing Arts.
Među atrakcijama programa je i “Kuća jelena” belgijske Needcompany, u režiji Lauersa, koji je prošle godine na sarajevskom festivalu pobedio “Izabelinom sobom”, a tom predstavom nedavno je otvroen 44. BITEF u Beogradu. Na BITEF-u je Lauers za obe predstave dobio i nagradu “Politike” za režiju.
Publika MESS-a videće i predstavu “Kean” berlinskog Volksbuhne, u režiji čuvenog Franka Kastorfa, te poljski komad “Fragmenti ljubavnog diskursa” Teatra Dramatični (reditelj Radoslaw Rychcik), britanski “Zemlja bez reči” (Lydia Ziemke) trupe Suite42, belgijski “Spasavaj se ko moze” kolektiva TgStan, “Priče o junu” (Pippo Delbono) iz Italije Kompanije Pipo Delbono, kao i italijansku predstavu “Pornoboy” (E. Castellani, V. Raimondi) Babilonia teatra.
Iz regiona su najavljene predstave “Proslava” beogradskog Ateljea 212, u režiji Ive Milošević, “Proklet bio izdajica svoje domovine” SMG Ljubljana, u režiji provokatovnog i svestranog Olivera Frljića iz Hrvatske, te koprodukcija BiH, Slovenije, Makedonije i Crne Gore “Crveno” prema čuvenom romanu turskog nobelovca Orhana Pamuka, u režiji Martina Kočovskog.
Biće izvedena i “Sarajevska pozorišna tragedija”, u režiji Gorčina Stojanovića iz Beograda, koprodukcija sarajevskog Narodnog pozorišta i MESS-a, kao i “Elijahova stolica” Igora Štiksa, u režiji Borisa Liješevića, nastala u koprodukciji Jugoslovenskog dramskog pozorišta i MESS-a.
Publika MESS-a videće i predstavu “Sanjari” JDP-a, u režiji mladog Miloša Lolića, koja je pobedila 2009. na 43. BITEF-u u Beogradu.
Direktor MESS-a Dino Mustafić, inače, ovih dana je postavio u JDP-u predstavu “Rođeni u YU”, nastalu prema tekstovima grupe dramaturga sa prostora bivše Jugoslavije, koja se bavi vremenom raspada nekadašnje zajedničke države kroz ispovesti, sećanja i emocije glavnih glumaca.
Program 50. MESS-a obuhvata i predstave “Saloma” INK Pula, u režiji Damira Zlatara Freya, “Ko se boji Virdžinije Vulf”, u režiji Mustafića i izvođenju Crnogorskog narodnog pozorišta iz Podgorice, “O ljubavi” Čehova, u režiji Paola Mađelija i izvođenju SSG iz Trsta, te predstavu “Generacija ’91-‘95” Zagrebačkog kazališta mladih koju je režirao Borut Šeparović, prema sopstvenom i tekstovima Dežulovića i Ferčeca, te komad “Mali princ” SNG Maribor, u režiji De Brea.
U okviru off programa, između ostalog, biće izvedena i predstava “Hodnici žuti, purpurni, plavi” beogradske Radionice integracije, u režiji i koreografiji Sonje Vukičević, nastala iz ideje da osobe sa invaliditetom budu neposredni učesnici i kreatori programa.
Biće održan i drugi deo radionice Anne Newel “We Are Not Afraid” u okviru projekta Belfast-Sarajevo, koji je predstavljen ove godine na Modulu memorije MESS-a.
Jubilarni MESS nudi i program za najmlađu publiku (Children MESS), a i ove godine se održava Future MESS, program za mlade reditelje do 30 godina, čija je selektorka rediteljka Selma Spahić iz BiH.
Prema navodima organizatora, Future MESS će od sledeće godine biti paralelni festival, u okviru kojeg će biti održane mnoge radionice, a promovisaće i studente i mlade reditelje
OFF program MESS-a obuhvata i koncerte, filmske projekcije, panel diskusiju “Otpor u umetnosti” koja će biti održana u saradnji sa Inicijativom mladih za ljudska prava, a u Vijećnici će, osim izložbe Dimitrijevića, publika moći da vidi i foto izložbu “U potrazi za izgubljenim identitetom” fotografa Zijaha Gafića, uz promociju istoimene knjige.
Takođe, u galeriji JAVA od 18. oktobra biće otvorena izložba festivalskih plakata od 1997. godine do danas, koje je radio dizajnerski tim agencije Fabrika.
Deo festivalskog programa i ove godine biće održan u Zenici, u saradnji sa tamošnjim Bosanskim narodnim pozorištem.
Sajt MESS-a je www.MESS.ba, a program se nalazi i u Kalendaru Portala za kulturu jugoistočne Evrope SEEcult.org
*Foto: Život sa idiotom (by Catalin Neghina)
(SEEcult.org)
Američki kutak, Makedonska 22 (DOB) Beograd
REVOLUTIONARY ROAD (2008)
ANONYMOUS (20-27.5.)
17:00 DEMONSKO SEME (SAD 1977)
Demon Seed
ul. Džuli Kristi (Julie Christie), Fric Viver (Fritz Weaver)
r. Donald Kamel (Donald Cammell)
20:00 RATNE IGRE (SAD 1983)
WarGames
ul. Metju Broderik (Matthew Broderick), Debni Kolman (Dabney Coleman)
r. Džon Bedem (John Badham)
Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
Sjećanje na velikog glumca i profesora ZLATKA CRNKOVIĆA
19:00 TU (2003.)
r: Zrinko Ogresta
21:00 MRAK (2011.)
r: Dan Oki
Ciklus: Novi ruski film (23/24.5.)
JELENA (2011, 104 min)
rezija: Andrej Zvjagincev
besplatno
ALTERNATIVNI FILMOVI VJEKOSLAVA NAKIĆA
SLOBODA, 1966, 8mm, c/b, 7:00, KK Split
TETRAEDAR, 1967, 8mm, cb/kolor, 9:00, KK Split
POSLIJE POTOPA, 1967, 8mm, c/b, 9:00, KK Split
L’ABANDON, 1967, 8mm, c/b, 6:00, KK Split
KONVERZIJA, 1970, 8mm, c/b, 5:00, AKK Beograd
KOMPOZICIJA, 1970, 16mm, c/b, 6:00, AKK Beograd
H, 1973, 16mm, c/b, 5:00, AKK Beograd
Bioskop Cineplexx Beograd
LJUDI U CRNOM 3 3D - premijera
Režija: Beri Sonenfild
Scenario: Itan Koen
Uloge: Vil Smit, Tomi Li Džons, Džoš Brolin
Start: 24. maj
Žanr: Komedija
Web: www.MeninBlack.com
http://www.youtube.com/watch?v=hlR38HKP2YI
19. Međunarodni festival pozorišta za decu LUTKA FEST (20-25.5.) Subotica
Dečje pozorište Subotica
09.00 Pozorište za decu i mlade (Skoplje, Makedonija)
Lajman Frenk Baum: ČAROBNJAK IZ OZA (jezik: makedonski / trajanje: 70 min. / uzrast: 6+)
Režija: Bonjo Lungov
18.00 Pozorište „String“ - marionete (London, Velika Britanija)
Pozorište „String” (inspirisano Alberom Lamorisom): CRVENI BALON (jezik: bez reči / trajanje: 40 min. / uzrast: 2+)
Režija: Rob Hamfrejs i Kejt Midlton
Narodno pozorište - scena “Jadran”
11.00 Narodno pozorište Kikinda (Srbija)
Miodrag Dinulović / po H.K. Andersenu: SLAVUJ I KINESKI CAR (jezik: srpski / trajanje: 55 min. / uzrast: 4-12)
Režija: Miodrag Dinulović
20.00 Pozorište za mladu publiku Republike Sakhe (Jakutsk, Rusija)
Po legendama severnih naroda: KAMEN SREĆE (jezik: jakutski / trajanje: 50 min. / uzrast: 6+)
Režija: Aleksandar Titigirov
Pozorište “Kosztolányi Dezső”
13.00 Kostromsko pozorište lutaka (Kostroma, Rusija)
Anton Čehov: MEDVED (jezik: ruski / trajanje: 45 min. / uzrast: 16+)
Režija: Vladimir Birjukov
7. Makarski festival stripa - MaFest (21-27.5.) Makarska
09.00-13.30 Osnovnoškolci u fokusu MaFesta & Darka Macana: Strip-radionice u osnovnim školama na području Makarske rivijere i grada Vrgorca
15.00-20.00 Bounty lounge bar Žuta kuća, centralna gradska plaža
Različiti domaći i inozemni autori (razgovor ugodni + potpisivanje)
& Različiti domaći i inozemni predavači (tribine o svemu i svačemu iz svijeta stripa)
22.30 Mirakul cocktail bar (centralna gradska plaža)
MaFest koncerti
51. SARAJEVSKI DANI POEZIJE (22-26.5.)
10.00 Pedagoška akademija, Skenderija 72
Susreti: STUDENTI I PISAC IZ LEKTIRE - MUHIDIN ŠARIĆ
O pjesnikovu djelu govori: prof. dr. Rašida Kadrić
Voditelj-moderator: Mirsad Bećirbašić
12.00 Sala Općine Stari Grad, Zelenih beretki 4
KNJIŽEVNO POSLIJEPODNE SA OSNOVCIMA OPĆINE STARI GRAD, SARAJEVO
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ljubica Ostojić (BiH), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH),Stjepan Zelenika (BiH).
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
13.00 Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3
SVEČANO OTVARANJE 51. SARAJEVSKIH DANA POEZIJE
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Krešimir Bagić (Hrvatska), Ahmed Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Daniela Danz (Njemačka), Fadila Nura Haver (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Arian Leka (Albanija), Refik Ličina (BiH, Švedska), Kemal Mahmutefendić (BiH), Radomir Mitrić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Mile Stojić (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska), Almir Zalihić (BiH)
Pozdravna riječ: Amir Brka, predsjednik Društva pisaca BiH, i Alija Behmen, gradonačelnik Sarajeva
Voditeljica programa: Aida Krehić
Pjesničke prijevode inostranih pjesnika govori: Hasija Borić
Muzički program: Vlado Kreslin
Kriterion, Obala Kulina bana 2
18.00 Književni portret: SLOBODAN BLAGOJEVIĆ
O Blagojevićevu književnom djelu govore: Hadžem Hajdarević, Senadin Musabegović, Mile Stojić
19.30 Književna scena: MEĐUNARODNA PJESNIČKA VEČER
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Daniel Banulescu (Rumunija), Daniela Danz (Njemačka), Andràs Gerevich (Mađarska), Ibrahim Hadžić (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Arian Leka (Albanija), Milorad Popović (Crna Gora), Claudio Pozzani (Italija), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Jovanka Uljarević (Crna Gora), Magnus William-Olsson (Švedska)
Urednica programa: Fadila Nura Haver
Knjižare knjižarskog lanca Profil Mozaik (Megastore, Zagreb; knjižara Korzo, Rijeka; knjižara Joker, Split; knjižara Osijek, Osijek)
1. HRVATSKI FESTIVAL KNJIGA: ŠTO ČITAŠ? (18-27.5.)
12.00-13.00 Megastore, Zagreb
HRVOJE HITREC: ASASIN ILI LATICA U NEVOLJI (AGM)
Uz autora će govoriti pjesnikinja, esejistica, kritičarka i novinarka Grozdana Cvitan
Gospodarsko razstavišče v Ljubljani
MUZA - festival knjige in umetnosti (23-26.5.)
Program je OVDE
3. Beogradski internacionalni filmski festival osoba sa invaliditetom - BOSI FEST: NE ZOVI ME POSEBNIM (21-23.5.)
10:30 WHO ARE YOU TO ME (Izrael 2010, 88:43 min) - revijalni
režija: Dror Reshef
12:00 SHIRLEY ADAMS (SAD, 2009, 100 min) - revijalni
režija: Oliver Hermanus
14:00 THE EPIDEMIC (Danska, 2001, 53:45 min) - takmičarski
režija: Niels Frandsen
15:00 STEPPING INTO THE UNKNOWN (Južnoafrička republika, 2010, 21 min) - revijalni
režija: Jill Hanass-Hancock, Rowena Aldous
15:30 AUSTIN UNBOUND (SAD, 2011, 43 min) - takmičarski
režija: Eliza Greenwood
16:15 THE VOICE OF 650 MILLION… TIMES ONE (Holandija, 2010, 36:19 min) - revijalni
režija: Marijn Poels
17:00 Okrugli sto: INKLUZIJA U OBRAZOVANJU OSOBA SA INVALIDITETOM (60 min) - prateći
17:00 BOWLING BLIND (SAD, 2009, 36:01 min) - takmičarski
režija: Marc Cantone
17:45 BEYOND THE SURFACE (Velika Britanija 2011, 6:30 min) - revijalni
režija: Kevin Clifford / Marie Louise Flexen
18:00 HEAVY LOAD (Velika Britanija, 2008, 91 min) - takmičarski
režija: Jerry Rothwell
20:30 Zatvaranje festivala i Proglašenje nagrada žirija
Creating A World As It Should Be
Kino Europa, Varšavska 3, Zagreb
6. Festival židovskog filma Zagreb - JFF (20-26.5.)
12:00 DUBAK - PALESTINSKI ŽIDOV - dokumentarni
Režiser: Ella Alterman
Izrael, 2008., 60' min.
13:30 PUT PROROČANSTVA - dokumentarni
Režiser: Meni Elias
Izrael/ Etiopija/ Sudan, 2010., 82’ min.
15:30 OVDJE SAM NAUČIO VOLJETI - dokumentarni
Režiser: Avi Angel
Izrael/ Poljska/ Švicarska, 2011., 54' min.
17:00 POBIJEDITI VRIJEME - dokumentarni
Režiser: Odette Orr
Izrael, 2010., 50' min.
18:15 MARŠ ŽIVIH - dokumentarni
Režiser: Jessica Sanders
SAD/ Brazil, 2011., 76' min.
20:00 DUG - igrani film
Režiser: John Madden
USA, 2010., 113' min.
22:00 AUTOBUSNA POSTAJA - kratki film
Režiser: Lily Sheffy
Izrael, 2008., 5' min.
22:00 BRAĆA - igrani film
Režiser: Igaal Niddam
Švicarska, 2008, 116' min.
6. DANI SARAJEVA U BEOGRADU (22-26.5.)
13.00 New moment, Hilandarska 14
Panel diskusija: UMETNIČKO vs. POLITIČKI KOREKTNO
20.00 Dom omladine Beograda, Makedonska 22
1395 DANA BEZ CRVENE - film
Scenario i režija: Šejla Kamerić, Anri Sala
DOP: Patrick Ghiringhelli
Koproducenti: Amra Bakšić Čamo, Jovan Marjanović
Producent: James Lingwood
Produkcija: Artangel, London
Koprodukcija: SCCA/pro.ba, Sarajevo
20.30 Jugoslovensko dramsko pozorište, Kralja Milana 50
Kamerni teatar 55 Sarajevo
SUMNJA - pozorišna predstava
Režija: Selma Spahić
Scenografija: Mirna Ler
Kostimografija: Sanja Džeba
Dramaturgija: Aida Pilav
Uloge: Tatjana Šojić, Armin Brajlo, Maja Izetbegović, Jelena Kordić
- FAKI: Festival alternativnog kazališnog izričaja
- Dan mladosti
- Drugačiji cirkus
- Vodni rat
- Ciklus Oscarovaca
- Kultura i regionalni razvoj / kolumna B. Cvjetičanin
- Tko je bio Marin Držić / predstavljanje knjige Viktorije Franić Tomić
- Tri promišljanja arhitektonske prakse
- Hrvatski autori na Sajmu knjiga u Solunu
- Design Business Forum 'Razum i osjećaji'
- Jubilarni Animafest od 29. svibnja do 3. lipnja
- Starigrad Paklenica Film Festival od 4. do 10. kolovoza
- Komunikacija
- Gilad Hekselman Quartet
- Andy Middleton Quartet
- Aziz Sahmaoui & University of Gnawa
- Daniel Guggenheim Quartet
- NINA PREŠIČEK, klavirski recital s poezijo Rainer Maria Rilk
- Grenzlandchor Arnoldstein
- Goran Bare i majke koncert
- Teo Moss & Groove Stage
- Светски дан културне разноликости за дијалог и развој
- Свечана примопредаја заштићених старих црквених књига у цркви Св. Николе у Степању
- Novi roman Vesne Dedić Milojević u prodaji od 1. juna




















Comments