• Search form

21.08.2013 | 12:19

Alternativa na jezicima manjina

Alternativa na jezicima manjina

Festival alternativne muzike na jezicima nacionalnih zajednica - FAMNAZ predstavlja od 22. do 24. avgusta u Pančevu - kroz raznovrstan program izložbi, koncerata i radionica - deo šire kulturne scene koja postoji paralelno sa zvaničnom popularnom kulturom u Srbiji, a čiji akteri dolaze iz lokalnih etničkih grupa.

Program FAMNAZ-a, koji su pokrenuli 2012. godine Udruženje za razvoj kulture “Elektrika” i Dom omladine Pančevo, počinje izložbama stripova i ilustracija Gorana Dačeva iz Skoplja i Atile Starka iz Budimpešte, te filmovima slovenačkog režizera Diega Menendeza, specijalnog gosta.

Makedonski strip autor Goran Dačev aktivan je od početka 90-ih godina na regionalnoj sceni, a prepoznatljivim stilom uticao je posredno na razvoj strip scena u Srbiji, Hrvatskoj i Sloveniji. Na FAMNAZ-u predstavlja presek najzanimljivijih momenata iz svog opusa u poslednjih 10 godina. Atila Stark je jedan od retkih strip autora na mađarskoj sceni vizuelnih umetnosti, aktivan i kao ilustrator, autor plakata, dizajner omota za rok bendove…

        Zbogom Brus Li

Specijalni gost FAMNAZ-a, Diego Menendes, otkriva filmovima “We Are Hollywood” i “We Are Laibach” tajne novog dokumentarno-igranog žanra nazvanog politički horor.

Menendes će predstaviti deo filmskog opusa koji, osim socijalno-kritičke agnažovanosti, karakteriše i upotreba narativnih i montažerskih postupaka koje je teoretičar Branko Vučićević nazvao “Serbian Cutting”, ali u sasvim novom kontekstu kritike lokalnih odjeka globalnih neoliberalno-kapitalističkih stremljenja. Menendes će nastupiti i 23. avgusta na FAMNAZ-u - u formi svog jednočlanog sastava Menendes Brothers, tokom boravka u Pančevu ekskluzivno će proizvesti kratki dokumentarni film.

Prve festivalske večeri u bašti Doma omladine biće održana i promocija kompilacije slovačkih i rusinskih bendova u izdanju omladinskih časopisa Mak i Vzlet, uz mini koncert benda Nastrom iz Kovačice.

Posetioci FAMNAZ-a imaće priliku 23. i 24. avgusta da učestvuju u MC radionici koju će voditi romski reper Kastro, a cilj je da se snimi jedna pesma koja će se kolektivno izvesti na glavnoj bini poslednjeg festivalskog dana.

     MC Kastro

U muzičkom programu 23. avgusta nastupiće Adora Naiad iz Kisača, Menendez Brothers iz Ljubljane i Zbogom Brus Li iz Novog Sada, a u pauzama FAMNAZ DJ's, dok su za završnicu, 24. avgusta, najavljeni Lenhart Tapes iz Kovačice-Novog Sada, SIZ - Samoupravna interesna zajednica iz Kumanova, MC Kastro iz Prištine-Niša i Muha Blackstazy iz Novog Sada, prvi romski reper u Srbiji koji se probio iz anonimnosti pevajući na duhovit način o diskriminaciji i svakodnevnim problemima romske populacije.

Osim standardnog repertoara, Muha će izvesti i nekoliko novih pesama nastalih od izdavanja njegovog poslednjeg albuma.

        Muha Blackstazy

U pauzi nastupa najavljeno je preslušavanje kompilacije rusinskih i slovačkih bendova u izdanju časopisa Vzlet i Mak.

Vzlet (na slovačkom jeziku) i Mak (na rusinskom) nedavno su objavili CD kompilaciju autorskih bendova iz Vojvodine "Mak & Vzlet" sa ukupno 21 numerom različitih muzičkih žanrova - od roka, pank-roka, metala do hip-hopa, elektro i eksperimental zvuka.

FAMNAZ je organizovan uz finansijsku podršku Grada Pančeva i Ministarstva kulture i informisanja Srbije. Prijatelji festivala su: Kancelarija za mlade Pančeva, organizacije In Medias Res, Nacionalni savet Makedonaca Pančevo, KUD Petefi Šandor, Demokratski pokret Roma i klub Štab Pogon.

Nulto izdanje FAMNAZ-a održano je krajem avgusta 2012. u Pančevu, uz muzički, filmski i strip program koji je ponuđen kao izbor stvaralaštva više od 20 etničkih zajednica, koliko ih živi na teritoriji grada Pančeva.

Nulto izdanje FAMNAZ-a bilo je ograničeno na mađarsku, slovačku i rumunsku zajednicu, uz specijalne goste iz Bosne i Hercegovine.

Ulaz na FAMNAZ i ove godine je besplatan, a program se nalazi u Kalendaru Portala za kulturu jugoistočne Evrope SEEcult.org.

(SEEcult.org)

  • 21.04.2023 | 10:00

    Muzej Slavonije Osijek, Trg Svetog Trojstva 6, Osijek

    MUO U SLAVONIJI - SLAVONIJA U MUO - izložba iz četrnaest zbirki Muzeja za umjetnost i obrt Zagreb (20.4.2023.-20.4.2024.)

    autor koncepta izložbe: Miroslav Gašparović ravnatelj Muzeja za umjetnost i obrt

    kustosice izložbe: dr. sc. Marina Bagarić i Adriana Belay

    autori/ce izložbenih dionica i tekstova o zbirkama: dr. sc. Antonia Došen, Miroslav Gašparović, Dunja Nekić, dr. sc. Iva Prosoli, Koraljka Vlajo, Antonija Dejanović, Jasmina Fučkan, dr. sc. Vesna Lovrić Plantić, Andrea Klobučar, dr. sc. Arijana Koprčina, dr. sc. Marina Bagarić, Sandra Kandučar i dr. sc. Vanja Brdar Mustapić

    https://www.muo.hr

    28.10.2023 | 10:00

    Moderna galerija, Cankarjeva 15, Ljubljana

    VEDNO NA VOLJO - Feministične pozicije v vizualni umetnosti iz Slovenije - razstava (27.10.2023.-14.4.2024.)

    Lina Akif

    Zemira Alajbegović

    Milijana Babić

    Mirjana Batinić

    Urban Belina

    Saša Bezjak

    Vanja Bućan

    Vesna Bukovec

    Jasmina Cibic

    Lea Culetto

    Ana Čigon

    Eclipse

    Elena Fajt

    Andreja Gomišček

    Olja Grubić

    Marina Gržinić

    Dejan Habicht

    Đejmi Hadrović

    Ida Hiršenfelder

    Hiša na hribu

    Maja Hodošček

    Tjaša Kancler

    Jasna Klančišar

    Andrea Knezović

    Tatiana Kocmur

    Neven Korda

    Mankica Kranjec

    Anka Krašna

    Rok Kravanja

    Meta Krese

    Tanja Lažetić

    Agate Lielpētere

    Aprilija Lužar

    Dušan Mandič

    Lela B. Njatin

    Daniel Petković

    Jovita Pristovšek

    Tadej Pogačar & P.A.R.A.S.I.T.E. muzej sodobne umetnosti

    Urška Preis

    Marija Mojca Pungerčar

    Maruša Sagadin

    Duba Sambolec

    Simona Semenič

    Mojca Senegačnik

    Zvonka T Simčič

    Nataša Skušek

    Maja Smrekar

    Alenka Spacal

    Saša Spačal

    Zora Stančič

    Aina Šmid

    Ajda Tomazin

    Jasmina Založnik

    Lana Zdravković (KITCH)

    Nada Žgank

    kustosinja: Martina Vovk

    kustos asistent: Kristjan Sedej

    http://www.mg-lj.si/si/razstave/3820/vedno-na-voljo

    10.11.2023 | 15:00

    Dom Jevrema Grujića, Svetogorska 17, Beograd

    NEBESKI MILIĆ - izložba povodom prvih 30 godina stvaralaštva Milića od Mačve i 90 godina od rođenja umetnika (9.11.2023.-30.4.2024.)

    http://www.domjevremagrujica.com

    02.12.2023 | 09:00

    Pomurski muzej Murska Sobota, Trubarjev drevored 4, Murska Sobota

    FRANC KOŠAR - razstava (1.12.2023.-14.4.2024.)

    https://www.pomurski-muzej.si

    03.12.2023 | 10:00

    Muzej Jugoslavije, Mihaila Mike Jankovića 6, Beograd

    JEŽEVA KUĆICA - IZMIŠLJANJE BOLJEG SVETA - tematska izložba, prema poemi Branka Ćopića (2.12.2023.-30.4.2024.)

    http://www.muzej-jugoslavije.org

    09.12.2023 | 09:00

    Muzej Vojvodine, Dunavska 35, Novi Sad

    STAKLO - interdisciplinarna izložba (8.12.2023.-1.4.2024.)

    autori: arheološkinja mr Tijana Stanković Pešterac, istoričarke umetnosti ma Aleksandra Stefanov i ma Dragana Garić, etnolozi dr Tatjana Bugarski, mr Katarina Radisavljević i Bogdan Šekarić, istoričarke Veselinka Marković i Milkica Popović, umetnica dr Mirjana Blagojev

    https://www.muzejvojvodine.org.rs

    09.12.2023 | 10:00

    Muzej sodobne umetnosti Metelkova, +MSUM, Maistrova 3, Ljubljana

    ALEKSANDRA VAJD: OD ZNOTRAJ DOL IN OD ZGORAJ - pregledna razstava (8.12.2923.-5.5.2024.)

    kustosa: Ana Mizerit, Michal Novotný

    http://www.mg-lj.si/si/razstave/3841/razstava-aleksandra-vajd-od-znotraj-dol-in-...

    15.12.2023 | 10:00

    Narodni muzej Srbije/Kabinet grafike, Trg Republike 1a, Beograd

    RADONIĆ SAM. IZBOR CRTEŽA NOVAKA RADONIĆA - izložba (14.12.2023.-13.10.2024.)

    http://www.narodnimuzej.rs

    16.12.2023 | 10:00

    Galerija Prirodnjačkog muzeja, Mali Kalamegdan 5, Beograd

    BILJKA KAO ZAČIN. U CARSTVU BOJA, MIRISA I UKUSA - izložba (15.12.2023.-30.6.2024.)

    autor: dr Uroš Buzurović

    https://nhmbeo.rs

    28.12.2023 | 12:00

    Istorijski muzej Srbije, Trg Nikole Pašića 11, Beograd

    ORAO, LAV I KRIN - HERALDIKA SREDNJOVEKOVNIH SRPSKIH ZEMALJA - gostujuća izložba Muzeja Republike Srpske iz Banjaluke (27.12.2023.-30.3.2024.)

    http://imus.org.rs

digitalizacija, nbs
Video
15.03.2024 | 17:08

Izazovi projektnog finansiranja nezavisne kulture

Predstavnici nezavisnih scena Hrvatske, Srbije, Slovenije, Severne Makedonije, Bosne i Hercegovine, Kosova i Crne Gore govore u video intervjuima o problemima i izazovima projektnog finansiranja, specifičnostima u tom pogledu u svojim sredinama i