Albanija u nastojanjima da katalogizira svoje nepoznate vrijednosti
Prodaja drevne, ali nepoznate ikone naglasila je potrebu za centralnim registrom svih istorijskih artefakata, čime bi ih se moglo spasiti od nelegalne prodaje.
*Piše: Ben Andoni
Ranije nepoznata ikona iz 18. vijeka podigla je kratku pomamu u Tirani. Naime, ikona je u oktobru prodana na dobrotvornom balu, na kojem je domaćica bila Liri Berisha, supruga albanskog premijera.
Neki od medijskih kritičara su optužili kako nju, tako i dječju fondaciju koju vodi, da se bave ilegalnom prodajom religijskih artefakata, a tu optužbu kolekcionar, koji je ponudio ikonu na prodaju, oštro poriče.
No, dok i dalje tutnja kontroverza, stručnjaci za pitanja naslijeđa kažu da ova afera upozorava na opasnosti s kojima su suočena mnoga od albanskih umjetničkih vrijednosti.
Pohranjene u privatnim zbirkama, umjetnine nisu katalogizirane, što povećava rizik od ilegalne trgovine na crnom tržištu.
Vjeruje se da je ikona, koja je za 75.000 EUR prodana na aukciji kosovsko-albanskom biznismenu Hetemu Ramadani, djelo albanskog slikara Konstandina Shpataraku. Ranije je pripadala porodici savremenog slikara, Alush Shima.
Porodica Shima ikonu nije bila registrirala pri albanskom Nacionalnom centru za popis kulturne imovine, NCCPI (Albania's National Centre of Cultural Property Inventory). Registrirao ju je Ramadani, nakon kupnje na aukciji.
Misija ovog centra je da izvrši registraciju sve kulturne imovine i pokretnina Albanije, koje se nalaze u muzejima, galerijama, umjetničkim ustanovama, vjerskim zajednicama i privatnim zbirkama.
Dashnor Kononozi, osnivač i bivši direktor NCCPI-ja, nije iznenađen činjenicom da licitirana ikona nije bila ranije registrirana.
Kaže da nije uobičajeno da privatni kolekcionari registriraju svoje kulturno blago, bez obzira što je to i u njihovom interesu.
Centar je formiran početkom devedesetih godina, nakon kraha zakona i poretka, koji je pogodio Albaniju nakon pada komunizma, vodeći do brojnih krađa iz muzeja, arheoloških parkova, te posebno sa vjerskih lokacija, obzirom da su one često bile na zabačenim mjestima i bez obezbjeđenja.
Kada su vlasti zatražile pomoć od Interpola pri otkrivanju i povratku tih vrijednosti, međunarodna policija je tražila dokaz i podatke o vrijednostima, nakon čega se pokazalo da stvaranje NCCPI-ja predstavlja neophodnost.
„U to vrijeme sam tražio od vlasti podatke o ukradenim predmetima, ali ti podaci nisu postojali“, sjeća se Kokonozi.
Nakon što je sam proveo istraživanje s ciljem da utvrdi kako bi takav centar mogao funkcionirati, Kokonozi je uspio privoljeti Svjetsku banku da ga finansira.
NCCPI kreira neku vrstu „pasoša“ za svaki predmet koji katalogizira, bilježeći vrstu, naziv, autora, vlasnika, mjesto gdje je pronađen, trenutnu lokaciju i period ili pokret kojem pripada. Fotografije upotpunjuju podatke.
Na taj način Centar služi kao svojevrsna baza nacionalnog blaga, kao i ured za registraciju vlasništva.
Zakonski, vlasnici artefakata, kao što je Shpartakuova ikona, su obavezni da ih registriraju u centru kulturne imovine. No, Izet Duraku, trenutni direktor NCCPI-ja, priznaje da je, gotovo dvije decenije nakon osnivanja, to i dalje rijetkost.
“Katalogizacija artefakata u muzejima, umjetničkim galerijama i arheološkim parkovima je skoro završena, no identifikacija i registracija artefakata u privatnim zbirkama je još uvijek u povoju“, kaže.
“Što više vremena prođe bez registriranja ovih artefakata, to je veći rizik od nepopravljive štete po našu očevinu“, dodaje Duraku.
Prema Durakuu, neki od privatnih vlasnika ne registriraju vrijedne predmete iz porodične baštine, kao što su zlatom ukrašene narodne nošnje, jer nisu svjesni njihove stvarne vrijednosti.
Ostali šute o vrijednostima u svom vlasništvu iz manje plemenitih razloga.
"Neki vlasnici – daleko od toga da ne znaju vrijednost svog bogatstva – ustručavaju se od registracije, jer se nadaju prodaji na ilegalnom tržištu umjetninama“, ustrajan je Duraku.
NCCPI se suočava sa nedostatkom finansiranja, što predstavlja zajednički problem većini institucija koje se bave kulturnim naslijeđem u Albaniji. Nedovoljno finansiranje znači da ovaj centar ne može pokrenuti kampanju razvoja javne vijesti, koja bi mogla potaknuti vlasnike artefakata da ih registriraju.
Samo zbog tog razloga direktor NCCPI nije nezadovoljan nedavnom strkom oko aukcije ikone i napominje: „Buka koja je nastala u posljednjih nekoliko sedmica prodajom ove vjerske ikone je naglasila potrebu za registracijom kulturnih artefakata“.
*Tekst je deo produkcije projekta “Balkanska inicijativa za saradnju, razmenu i razvoj kulture (BICCED)” koji je posvećen analitičkom izveštavanju o kulturnim politikama na Zapadnom Balkanu, a realizuje ga Balkanska istraživačka regionalna mreža (BIRN). SEEcult.org je jedan od partnera projekta, koji finansira Švajcarski program za kulturu na Zapadnom Balkanu (SCP). Tekstovi su originalno objavljeni u okviru sekcije “Culture watch” na sajtu BIRN-a, a zainteresovani se mogu prijaviti i na mesečni “Culture Watch” bilten.
ANONYMOUS (20-27.5.)
17:00 SPAJDERMEN 3 (SAD 2007)
Spider-Man 3
ul. Tobi Megvajer (Tobey Maguire), Kirsten Danst (Kirsten Dunst)
r. Sem Raimi (Sam Raimi)
20:00 MATRIKS 3 (SAD 2003)
The Matrix Revolutions
ul. Meri Elis (Mary Alice), Tenvir Atval (Tanveer K. Atwal)
r. Andi Vačovski (Andy Wachowski), Lana Vačovski (Lana Wachowski)
Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
Sjećanje na velikog glumca i profesora ZLATKA CRNKOVIĆA
19:00 TIMON (1973.)
r: Tomislav Radić
21:00 TU (2003.)
r: Zrinko Ogresta
LICE REVOLUCIJE (Srbija 2012, 55′)
Režija: Vladimir Milovanović
150 din
Darko Stojkov: SECOND JOURNEY - film i razgovor sa autorima
učestvuju: Darko Stojkov (scenarista i reditelj) i Nenad Marić/Kralj Čačka (autor muzike)
19. Međunarodni festival pozorišta za decu LUTKA FEST (20-25.5.) Subotica
Dečje pozorište Subotica
09.00 Pozorište lutaka „Prikindel”(Alba Julija, Rumunija)
Vijorika Hubert Rogoz: KO ĆE ČUVATI ZVONČIĆE? (jezik: rumunski / trajanje: 50 min. / uzrast: 3-10)
Režija: Teodora Popa
18.00 Kazalište Mala scena (Zagreb, Hrvatska)
Hans Kristijan Andersen: MALA SIRENA (jezik: bez reči / trajanje: 40 min. / uzrast: 6+)
Režija: Katarina Arbanas
Narodno pozorište - scena “Jadran”
11.00 Pozorište lutaka (Niš, Srbija)
Vilhelm Hauf: PATULJAK NOSONJA (jezik: srpski / trajanje: 50 min. / uzrast: 6-12)
Režija: Todor Valov
20.00 Mini teatar (Ljubljana, Slovenija)
Hans Kristijan Andersen: PALČICA (jezik: srpski / trajanje: 45 min. / uzrast: 3+) - van konkurencije
Režija: Robert Valtl
Pozorište “Kosztolányi Dezső”
13.00 Mini teatar (Ljubljana, Slovenija)
Jakob i Vilhelm Grim: SNEŽANA (jezik: slovenački / trajanje: 45 min. / uzrast: 5+)
Režija: Marek Bečka
7. Makarski festival stripa - MaFest (21-27.5.) Makarska
09.00-13.30 Osnovnoškolci u fokusu MaFesta & Darka Macana: Strip-radionice u osnovnim školama na području Makarske rivijere i grada Vrgorca
16.45-19.15 Bounty lounge bar Žuta kuća, centralna gradska plaža
Različiti domaći i inozemni autori (razgovor ugodni + potpisivanje)
21.45 Pivnica “Pivac”
MaFest Monday Party with Resident DJ Butch
3. MUCIJEVI DANI - Festival pozorišne igre (18-24.5.)
12.00 Gornji foaje Ateljea 212
ŠKOLA ZA PUBLIKU: DIPLOMIRANI GLEDALAC (19-22.5.)
20.00 Velika scena
IZA REŠETAKA
autorski projekat Kokana Mladenovića
Kruševačko pozorište, Kruševac
20.30 Teatar u podrumu
JA I TI
autorski projekat Branke Stojković i Olivere Viktorović Đurašković
Bitef teatar, Beograd
Kulturni centar Pančeva, Vojvode Živojina Mišića 4, Pančevo
4. Međunarodno bijenale umetničkog dečjeg izraza - BUDI (15.5.-15.6.)
3. Beogradski internacionalni filmski festival osoba sa invaliditetom - BOSI FEST: NE ZOVI ME POSEBNIM (21-23.5.)
12:00 FOR ONCE IN MY LIFE (SAD, 2010, 100 min) - revijalni
režija: Jim Bigham and Mark Moormann
13:45 DRAGON PEOPLE (Velika Britanija/Kina, 2006, 24 min) - revijalni
režija Rosa Rogers
14:15 FLYING ANNE (Holandija, 2010, 21:17 min) - takmičarski
režija: Catherine van Campen
14:40 AGLAÉE (Francuska, 2010, 19:39 min) - revijalni
režija: Rudi Rosenberg
15:00 ANNE UNLIMITED (Holandija, 2011,49:25 min) - takmičarski
režija: Katelijne Langezaal
16:00 SUNČANA DJECA (Bosna i Hercegovina 2009, 49 min) - revijalni
režija: Sabrina Begović - Ćorić
17:00 Okrugli sto: TURIZAM I OSOBE SA INVALIDITETOM (60 min) - prateći
17:00 SERIJAL KRATKIH DOKUMENTARNIH FILMOVA - revijalni
Režija: Remy Bernier (Kanada)
REMY’S LIFE (2009, 13:28 min)
REMY’S WAR (2010, 10:14 min)
MEDDLEY (2012, 7:28 min)
17:30 SERIJAL KRATKIH DOKUMENTARNIH FILMOVA - takmičarski
Režija: Petra Kuppers (SAD)
WATER BURNS SUN (2009, 7:17 min)
CRIPLE POETICS: A LOVE STORY (2010, 10:21 min)
JOURNEY TO THE HOLOCAUST MEMORIAL IN BERLIN (2011, 7:59 min)
18:00 GIRLFRIEND (SAD, 2010, 94 min) - revijalni
režija: Justin Lerner
18:45 THE RACE (Velika Britanija, 2011, 9 min) - revijalni
režija: First Light and The Greenhouse Multi-Cultural Play and Arts Project
19:00 ABOUT A BAND (Velika Britanija, 2010, 43 min) - takmičarski
režija: Jim Hickey
20:00 BREADMAKERS (Velika Britanija, 2007, 10:40 min) - takmičarski
režija: Yasmin Fedda
20:15 SHOOTING BEAUTY (SAD, 2009, 62 min) - takmičarski
režija: George Kachadorian
Kino Europa, Varšavska 3, Zagreb
6. Festival židovskog filma Zagreb - JFF (20-26.5.)
12:00 NA PUTU PREMA GORE - dokumentarni
Režiser: Shirly Berkovitz
Izrael, 2009., 52' min.
13:30 HENRYK WARS, SKLADATELJ IZ VARŠAVE - dokumentarni
Režiser: Wiesław Dąbrowski
Poljska, 2007., 57’ min.
15:00 NASLIKAJ SVE ČEGA SE SJEĆAŠ - dokumentarni
Režiser: Slawomir Grunberg
SAD, 2009., 30' min.
16:00 NISAM FILIPINKA - dokumentarni
Režiser: Anat Tel
Izrael, 2010., 51' min.
17:15 DRAGOCJENI ŽIVOT - dokumentarni
Režiser: Shlomi Eldar
SAD/ Izrael, 2010., 90' min.
19:15 PROZIRNO CRNO - kratki film
Režiser: Roni Geffen
Izrael, 2010., 20' min.
20:00 IZGUBLJENO VRIJEME - igrani film
Režiser: Anna Justice
Njemačka, 2011., 105' min.
22:00 RABINOVA MAČKA - igrani film
Režiser: Joann Sfar, Antoine Delesvaux
Francuska/ Austrija, 2011., 100' min.
22:00 NEMOJ REĆI DJEDU BOŽIĆNJAKU DA SI ŽIDOVKA! - kratki film
Režiser: Jody Kramer
Kanada, 2010., 4' min.
51. SARAJEVSKI DANI POEZIJE (22-26.5.)
22.5.
16.00 Biblioteka Alipašin most 2, Kasima Hadžića 1-6
U susret 51. Sarajevskim danima poezije
PJESNIČKO POSLIJEPODNE U NOVOM GRADU
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Fuad Kovač (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Refik Ličina (BiH, Švedska), Admiral Mahić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Ljubica Ostojić (BiH), Claudio Pozzani (Italija), Dara Sekulić (BiH), Stevan Tontić (BiH), Moaen Shalabia (Palestina), Mustafa Zvizdić (BiH)
Moderator: Mustafa Smajlović
Kriterion, Obala Kulina bana 2
17.00 POEZIJA I FILM: PIER PAOLO PASOLINI
O filmu govori: Senadin Musabegović
20.00 MLAĐE BOSANSKOHERCEGOVAČKO PJESNIŠTVO
Sudjeluju: Bjanka Alajbegović, Almir Kolar, Bojana Kulidžan, Martina Mlinarević-Sopta, Radomir Mitrić, Srđan Mršić, Naida Mujkić, Tanja Stupar-Trifunović, Aida Šečić, Šejla Šehabović, Ajla Terzić
Muzički program: Vlado Kreslin
Voditeljica pjesničke večeri: Fadila Nura Haver
23.5.
10.00 Pedagoška akademija, Skenderija 72
Susreti: STUDENTI I PISAC IZ LEKTIRE - MUHIDIN ŠARIĆ
O pjesnikovu djelu govori: prof. dr. Rašida Kadrić
Voditelj-moderator: Mirsad Bećirbašić
12.00 Sala Općine Stari Grad, Zelenih beretki 4
KNJIŽEVNO POSLIJEPODNE SA OSNOVCIMA OPĆINE STARI GRAD, SARAJEVO
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ljubica Ostojić (BiH), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH),Stjepan Zelenika (BiH).
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
13.00 Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3
SVEČANO OTVARANJE 51. SARAJEVSKIH DANA POEZIJE
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Krešimir Bagić (Hrvatska), Ahmed Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Daniela Danz (Njemačka), Fadila Nura Haver (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Arian Leka (Albanija), Refik Ličina (BiH, Švedska), Kemal Mahmutefendić (BiH), Radomir Mitrić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Mile Stojić (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska), Almir Zalihić (BiH)
Pozdravna riječ: Amir Brka, predsjednik Društva pisaca BiH, i Alija Behmen, gradonačelnik Sarajeva
Voditeljica programa: Aida Krehić
Pjesničke prijevode inostranih pjesnika govori: Hasija Borić
Muzički program: Vlado Kreslin
Kriterion, Obala Kulina bana 2
18.00 Književni portret: SLOBODAN BLAGOJEVIĆ
O Blagojevićevu književnom djelu govore: Hadžem Hajdarević, Senadin Musabegović, Mile Stojić
19.30 Književna scena: MEĐUNARODNA PJESNIČKA VEČER
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Daniel Banulescu (Rumunija), Daniela Danz (Njemačka), Andràs Gerevich (Mađarska), Ibrahim Hadžić (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Arian Leka (Albanija), Milorad Popović (Crna Gora), Claudio Pozzani (Italija), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Jovanka Uljarević (Crna Gora), Magnus William-Olsson (Švedska)
Urednica programa: Fadila Nura Haver
24.5.
11.00 Kriterion, Obala Kulina bana 2
MOJA POETIKA (autopoetičke ispovijesti)
Sudjeluju: Daniela Danz (Njemačka), Ibrahim Hadžić (Srbija), Ranko Pavlović (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Damir Šodan (Hrvatska), Magnus William-Olsson (Švedska)
Urednik programa: Stevan Tontić
12.00 Opština Sokolac, Glasinačka bb, Sokolac
Književno poslijepodne sa osnovcima, Sokolac
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH), Stjepan Zelenika (BiH)
Voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
16.00 Biblioteka Dobrinja, Omladinskih radnih brigada 1-3
MEĐUNARODNO PJESNIČKO POSLIJEPODNE U DOBRINJI
Sudjeluju: Krešimir Bagić (Hrvatska), Tomica Bajsić (Hrvatska), Munib Delalić (BiH/Norveška), Andràs Gerevich (Mađarska), Enes Halilović (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Admiral Mahić (BiH), Kemal Mahmutefendć (BiH), Nermina Omerbegović (BiH), Dara Sekulić (BiH), Mirsad Sijarić (BiH), Damir Šodan (Hrvatska), Dragana Tripković (Crna Gora), Almir Zalihić (BiH)
Voditeljica programa: Fadila Nura Haver
16.00 Atelje„Figure“,Daniela Ozme 12/3
HOMMAGE PJESNIKU RAJKU ĐURICI
Sudjeluju: Zilhad Ključanin, Stevan Tontić
Poeziju čita: Hasija Borić
17.00 Centar za kulturu, Jelića 1
IZLOŽBA UČENIČKIH RADOVA MOTIVIRANIH TEMEMA BH. KNJIŽEVNOSTI
Voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
18.00 Atelje„Figure“,Daniela Ozme 12/3
SAVREMENO CRNOGORSKO PJESNIŠTVO
Sudjeluju: Pavle Goranović, Milorad Popović, Bogić Rakočević, Velimir Ralević, Dragana Tripković, Jovanka Uljarević.
Uvodna riječ: Hadžem Hajdarević
19.00 JU Centar za kulturur, Zaima Imamovića 2, Goražde
MEĐUNARODNA PJESNIČKA VEČER U GORAŽDU (u saradnji sa Centrom za kulturu Goražde i Kulturnom manifestacijom „Sunce nad Drinom“)
Sudjeluju: Bjanka Alajbegović (BiH), Esad Babačić (Slovenija), Daniel Banulescu (Rumunija), Arian Leka (Albanija), Barbara Pogačnik (Slovenija), Moaen Shalabia (Palestina), Mustafa Zvizdić (BiH)
Voditelj programa: Ahmed Burić
21.00 Atelje„Figure“,Daniela Ozme 12/3
MOJA POETIKA (pjesnička večer)
Sudjeluju: Daniela Danz (Njemačka), Ibrahim Hadžić (Srbija), Ranko Pavlović, Mirjana Stefanović (Srbija), Damir Šodan (Hrvatska), Magnus William-Olsson
Urednik programa: Stevan Tontić
Voditelj pjesničke večeri: Izudin Bajrović
Muzički program: Arkul
25.5.
11.00 Kriterion Ulica Obala Kulina bana 2
Okrugli sto: POEZIJA U KONFLIKTNIM ZONAMA
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Adisa Bašić (BiH), Ahmet Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Pavle Goranović (Crna Gora), Enver Kazaz (BiH), Miklavž Komelj (Slovenija), Mirjana Stefanović (Srbija), Damir Šodan (Hrvatska), Marko Vešović (BiH)
Uvodna riječ: Senadin Musabegović
12.00 Sala Općine Novi Grad, Bulevar Meše Selimovića 97
KNJIŽEVNO POSLIJEPODNE SA OSNOVCIMA OPĆINE NOVI GRAD, SARAJEVO
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH/Srbija), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH), Stjepan Zelenika (BiH)
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
20.30 Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3
Svečana dodjela priznanja BOSANSKI STEĆAK
Sudjeluju: Adisa Bašić (BiH), Amir Brka (BiH), Munib Delalić (BiH, Norveška), Ibrahim Hadžić (Srbija), Hadžem Hajdarević (BiH), Enes Halilović (Srbija), Bogić Rakočević (Crna Gora), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Stevan Tontić (BiH), Marko Vešović (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska)
Slovo o dobitniku Priznanja/nagrade Bosanski stećak: Mile Stojić
Poeziju dobitnika Bosanskog stećka govori: Aida Krehić
Muzički program: Arkul
26.5.
18:30 Galerija Mlaz, Počitelj bb, Počitelj
Zajednički izlet učesnika 51. Sarajevskih dana poezije u Mostar i Počitelj
KNJIŽEVNO PODNE U POČITELJU
Sudjeluju: Esad Babačić (Slovenija), Krešimir Bagić (Hrvatska), Pavle Goranović (Crna Gora), Ibrahim Hadžić (Srbija), Sonja Jurić (BiH), Fuad Kovač (BiH), Lidija Pavlović (BiH), Miro Petrović (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija)
Moderator: Ahmed Burić
MOSTARSKO PROLJEĆE - 14. DANI MATICE HRVATSKE (15.4.-1.6.)
18.00-20.00 Hrvatski dom Hercega Stjepana Kosače/Gornja galerija
DJECA UMJETNICI U SVIJETU SJENA - likovna radionica za djecu (21-25.5.)
vodi: mr. art. Vesna Sušac
20.00 Narodno pozorište Mostar
Mak Dizdar: BUĐENJE KAMENOG SPAVAČA - scensko-poetski kolaž
Režija: Šerif Aljić
5. ŠPANSKI METAR (18-22.5.)
19.00 ŽIVOT JE SAMO JEDAN / PLANES PARA MAÑANA / PLANS FOR TOMORROW (2010, 35mm, 90 min)
režija: Huana Masias
scenario: Huana Masias, Alberto Bermeho, Huan Moreno
fotografija: Guljermo Sempere
uloge: Karme Elias, Goja Toledo, Ana Labordeta, Aura Garido
nagrade: Malaga - najbolja režija, novi scenarista, ženska epizodna uloga, Udruženje španskih scenarista - najbolji debi, Turia - najbolji prvi film
21.00 AGORA (2009, 35mm, 126 min)
režija: Alehandro Amenabar
scenario: Alehandro Amenabar, Mateo Hil
fotografija: Ćavi Himenes
muzika: Dario Marianeli
uloge: Rejčel Vajs, Maks Mingela, Oskar Ajzak, Majkl Lonsdejl, Sami Samir, Rupert Evans...
nagrade: Goja - najbolji scenario, produkcija, scenografija, fotografija, kostimi, šminka, specijalni efekti
29. Tjedan suvremenog plesa - TSP (21.5.-3.6.) Zagreb
19:30 Hrvatsko narodno kazalište, Trg maršala Tita 15
THE RODIN PROJECT
Russell Maliphant (CA)
21:00 Zagrebačko kazalište mladih, Teslina 7
SELFPORTRAIT RASKOLNIKOV + BOLÉRO "LES HOMMES"
Cie. Didier Theron (FR)
- 28th International Short Film Festival Berlin
- Mozartine u Hrvatskom glazbenom zavodu
- Književni petak: Putovanja i putopisanja
- Francuska premijera predstave 'Sad Sam Lucky'
- Deborah J. Carter u Zagrebu
- 'Moj bosonogi prijatelj' u Dokukinu Croatia
- Galerija Nano - Igor Juran
- V.Matula/S.Labrović: 'Postdiplomsko obrazovanje'
- Premijera mjuzikla 'Cabaret' u 'Komediji'
- Švedski pisci i umjetnici 'The 3 circus from Sweden' u Zagrebu
- Umjetnički kolektiv Martine a la Plage gostuje u Zagrebu
- Jazzinity - mednarodna glasbena delavnica in festival
- ГРАДСКО ПОЗОРИШТЕ ИЗ ЈАГОДИНЕ ГОСТОВАЛО СА ПРЕДСТАВОМ „СИМФОНИЈА РАДОСТИ“
- ADAM BOMB (USA) - European Tour 2012
- ADAM BOMB (USA) - European Tour 2012
- U okviru proslave Gradske Slave – Dani Svetog Cara Konstantina i Carice Jelene
- BDP u Rumuniji
- BDP u Mađarskoj
- BDP na Festivalu Grad teatar Budva
- Gostovanje iz Kragujevca
- Usamljeni zapad
- BDP i S.A.R.S
- “ Doktor D “ Gorana Markovića
- 65. jubilej




















Comments