61. Dubrovačke letnje igre
Dubrovačke letnje igre, tradicionalni festival u jednom od najlepših gradova na Jadranu, počinje 10. jula svečanom ceremonijom ispred Crkve sv. Vlaha, a do 25. avgusta predstaviće više od 2.000 umetnika iz celog sveta u okviru raznovrsnog dramskog, operskog muzičkog, likovnog i filmskog programa.
Ceremoniju otvaranja 61. Dubrovačkih letnjih igara, uz tradicionalno podizanje festivalske zastave, režirala je Dora Ruždjak Podolski, prema scenariju Tomislava Zajeca, koji će krajem jula imati i jednu od dve premijere u dramskom programu - predstavu “Spašeni”.
Scenario je zamišljen u pastoralnom i svevremenskom duhu Ivana Gundulića i Mavra Vetranovića, kao i manje poznatih dubrovačkih pesnika 15. i 16. veka.
Pod vođstvom dirigenta Ivana Repušića, na otvaranju nastupaju Zagrebačka Filharmonija i 160 pevača Akademskog hora “Ivan Goran Kovačić”, Dubrovačkog kamernog i Hora Libertas, te dubrovački Trombunjeri i Festivalski dramski ansambl, uz učešće i studenata Akademije dramske umetnosti iz Zagreba i video projekcije. Između ostalog, izvešće i poznati stav “O Fortuna” iz opere “Carmina burana”.
Narednih 47 dana na desetak scenskih i ambijentalnih lokacija renesansnog Dubrovnika biće održano više od 70 dramskih, muzičkih, plesnih, likovnih i operskih programa,
Među dramskim premijerama 61. Igara, osim praizvedbe drame “Spašeni” Zajeca, u režiji Franke Perković iz Zagreba, koja je zakazana za 31. jul, publika će videti i Gogoljevog “Revizora” 21. avgusta, u režiji Jerneja Lorencija iz Slovenije.
Drama “Spašeni” poslednji je deo trilogije (pored Dorothy Gale i Astronauta, a priča je o devetoro ljudi koji se prvi put susreću u trenutku saobraćajne nesreće, a potom ponovo tačno godinu dana nakon tog događaja, boreći se s njenim posledicama, ali i onim što jesu. Reč je, prema navodima organizatora Igara, o savremenom tekstu koji progovara o hrvatskoj stvarnosti na poetski, gotovo utopistički način, nudeći tračak nade i moralne vertikale u trenucima kada se čini da tim vrednostima nema mesta u društvu.
Glumački tim čine Aleksandra Stojaković, Silvio Vovk, Nataša Dangubić, Franjo Dijak, Milka Podrug Kokotović, Vlatko Dulić, Filip Juričić, Bojan Navojec i Nikša Butjer, scenograf je Ivo Knezović, kostimografkinja Marita Ćopo, a muziku potpisuje Frano Đurović.
Drama “Revizor” Nikolaja Vasiljeviča Gogolja, utemeljivača modernog ruskog realizma, spada u društvene komedije, jer se bavi ljudskim naravima i negativnim pojavama, ali je i komedija karaktera i situacije, a prema navodima Dore Ruždjak, koja je i selektorka dramskog programa 61. Igara, upravo je u modernitetu i glavni razlog uvrštavanja te predstave na festivalski repertoar.
Prema njenim rečima, slovenački reditelj Lorenci traži u tom delu motive i razloge zbog kojih su Gogoljeva lica postala “grotesknim čudovištima” modernog doba, a ogolivši ih, ponovno će dopreti do usamljene ljudske nutrine, na deduktivnom putu od spoljašnjeg ka unutarnjem.
U “Revizoru" igraju Vili Matula, Nina Violić, Karla Brbić, Jadranka Đokić, Sreten Mokrović, Doris Šarić Kukuljica, Filip Nola, Robert Ugrina, Jan Kerekeš, Edvin Liverić i Miha Bezeljak, scenograf je Branko Hojnik, kostimografkinja Belinda Radulović, a muziku potpisuje Branko Rožman.
Nakon premijere i repriza na 61. Igrama, ta predstava će se naći u oktobru i na repertoaru Zagrebačkog kazališta mladih.
U okviru dramskog programa 61. Igara, gostovaće Studentski teatar Lero predstavom “Psyche Pelingrada”, u režiji i dramatizaciji Davora Mojaša, te Kazalište Marina Držića, koje izvodi “Služavke” reditelja Georgija Para.
Među reprizama su prošlogodišnje festivalske premijere - Šekspirov “Hamlet” u režiji Ivice Kunčevića i Vojnovićeva jednočinka “Na taraci” režisea Joška juvančića, te najbolja predstavu u Držićevoj godini - Kunčevićev “Skup”.
Muzički program i ove godine predstavlja izuzetne umetnike iz celog sveta, a počinje 11. jula Orfovom “Carminom Buranom” u izvođenju Zagrebačke filharmonije, Akademskog hora “Ivan Goran Kovačić” i solista Ivane Lazar, Dalibora Jenisa i Xaviera Sabate. Koncert je, pod vođstvom dirigenta Ivana Repušića, posvećen maestru Vjekoslavu Šuteju, koji je preminuo prošle godine, a želeo je da izvođenje tog dela postane tradicija na Igrama.
Kraj 61. Igara obeležiće nastup Dubrovačkog simfonijskog orkestra i dirigenta Repušića koji će predstaviti niz najboljih mladih hrvatskih solista uz pobednika ovogodišnjeg takmičenja “Queen Elisabeth” u Belgiji, Denisa Kozhuhkina kao gosta.
Među brojnim koncertima je i nastup beogradskog violiniste Stefana Milenkovića, koji već godinama živi i radi u SAD, a sviraće sa Edinom Karamazovim, s kojim je počeo i letnju turneju po Hrvatskoj.
Među zvezdama muzičkog programa su i kontratenor Max Emmanuel Cenčić, Tomatito sextet “Aguadulce”, koji će se predstaviti flamenko spektaklom, te Jacky Terrasson Trio, koji će održati koncert džez muzike, zatim Australijski kamerni orkestar, kao i ruski pijanisti Nikolai Lugansky i Boris Berezovsky.
Publiku očekuje i zajednički nastup pijanista Martine Filjak, Alexandra Ghindina i Gottlieba Wallischa.
Organizatori su istakli i nastup tenora Zorana Todorovića iz Srbije u pratnji pijanista Fabia Vettraina, kao i kineskog soprana Hui He, u pratnji pijanistkinje Vesne Podrug.
Najavljene su i dve praizvedbe mladih hrvatskih kompozitora: Lajpciški gudački kvartet izvešće delo Krešimira Seletkovića, a Srećko Bradić ima praizvedbu sa ansamblom Cantus.
Takođe, sve Mocartove koncerte za rog i orkestar izvešće Radovan Vlatković, Wiener Concert Verein svih sedam Sorkočevićevih simfonija.
Program kamernih opera obuhvata premijeru “ La Serva Padrona” i “Der Schulmeister”, u izvođenju slavnog basa Giorgia Suriana, soprana Valentine Fijačko i Varaždinskog kamernog orkestra, u režiji Krešimira Dolenčića.
Prateći program 61. Igara, kao i svake godine, obuhvata filmske projekcije, pa će publika imati priliku da vidi šest filmova, uz ovogodišnjeg dobitnika Zlatne arene u Puli, na koji će ulaz biti besplatan.
Poseban segment pratećeg programa je izložba Dubrovčanina Josipa Pina Trostmanna, koja će biti otvorena 13. jula u Atriju palače Sponza, a Dimitrije Popović će, nakon uspjeha u Zagrebu i Pragu, izložiti 6. avgusta i u Dubrovniku ciklus slika “Kafka”.
Prema navodima direktora Dubrovačkih letnjih igara Ivice Prlendera, globalna recesija nije zaobišla ove godine ni dubrovački festival, ali je, uprkos tome, osmišljen izvrstan i kulturološki značajan program, koji su podržali i Ministarstvo kulture Hrvatske, gradske vlasti Dubrovnika, Dubrovačko-neretvanska županija, kao i generalni pokrovitelj Vipnet i drugi sponzori.
Vipnet je već deset godina sponzor Igara, a prema navodima predstavnika te kompanije, zadovoljni su što su zajedno i vreme recesije.
Dubrovačke letnje igre imaju i novi, interaktivan sajt www.dubrovnik-festival.hr, realizovan u saradnji sa Perpetuum Mobile, a program festivala nalazi se i u Kalendaru Portala za kulturu jugoistočne Evrope SEEcult.org
(SEEcult.org)
In memoriam BEKIM FEHMIU (1936-2010) (9/10/12-14.9.)
9.9.
17:00 SAŠA (SFRJ 1962)
ul. Rade Marković, Bekim Fehmiu
r. Radenko Ostojić
20:00 NEPRIJATELJ (SFRJ 1965)
ul. Velimir Bata Živojinović, Bekim Fehmiu
r. Živojin Pavlović
10.9.
17:00 KLAKSON (SFRJ 1965)
ul. Dušan Janićijević, Bekim Fehmiu
r. Vojislav Kokan Rakonjac
20:00 ROJ (SFRJ 1966)
ul. Mira Stupica, Bekim Fehmiu
r. Miodrag Popović
12.9.
17:00 KLOPKA ZA GENERALA (SFRJ 1971)
ul. Rade Marković, Bekim Fehmiu
r. Miomir Miki Stamenković
20:00 AVANTURISTI (SAD 1969)
The Adventurers
ul. Šarl Aznavur (Charles Aznavour), Bekim Fehmiu
r. Luis Džilbert (Lewis Gilbert)
13.9.
17:00 TOPLE GODINE (SFRJ 1966)
ul. Bekim Fehmiu, Ana Matić
r. Dragoslav Lazić
20:00 PRELAZ PREKO ĐAVOLJEG KLANCA (ITA/SAD/SFRJ 1971)
La spina dorsale del diavolo
ul. Bekim Fehmiu, Ričard Krena (Richard Crenna)
r. Nikša Fulgoši (Nksa Fulgosi), Bart Kenedi (Burt Kennedy)
14.9.
16:00 KOŠAVA (SFRJ 1974)
ul. Bekim Fehmiu, Velimir Bata Živojinović
r. Dragoslav Lazić
18:00 SKUPLJAČI PERJA (SFRJ 1967)
ul. Bekim Fehmiu, Olivera Katarina
r. Aleksandar Petrović
Američki kutak (DOB), Makedonska 22/I, Beograd
HIČKOK U HOLIVUDU (16.8.-4.10.)
REAR WINDOW, 112' (1954)
O filmu govori: Greg De Kuir
Film se prikazuje sa engleskim titlom
besplatno
PIANO BLUZ (Piano blues, 2003, dokumentarni, 85 min)
Rezija: Klint Istvud
besplatno
SMEDEREVSKA JESEN (6-12.9.)
12.00 Paviljon kod Železničke Stanice
Otvaranje Sajma privrede
13.30 Plenumska sala gradske uprave Smederevo
Okrugli sto: Voda kao strateški resurs i uslov efikasnog funkcionisanja stanovništva i privrede
Organizatori: Regionalna privredna komora Požarevac i Grad Smederevo
11.00-16.00 Dvorana Smederevo
Stonoteniski klub "Smederevo" - turnir ekipa iz Super lige Srbije i STKS
17.00 Svečani defile
Veslački klub, Karađorđeva ulica, Gimnazija, Gradski trg
18.00 Gradski trg
Koncert: MARIJAČI (Meksiko)
KUD-ovi koji učestvuju u Defileu
19.00 Narodna biblioteka Smederevo - Pozajmno odeljenje
Predstavljenje knjige Miroslava Borivojevića - Učitelji požarevačkog i smederevskog okružja u prvoj polovini 19. veka
O knjizi govore: Dr Radomir Životić, Dr Dobrivoje Stanojević i autor
Sportski centar
18.00 Svečano otvaranje teniske balon hale
19.00 Revijalni teniski meč Marine Lazić i Uroša Petronijevića
08.00-20.00 Narodna biblioteka Smederevo (6-12.9.)
Pisci o jeseni (Pozajmno odeljenje za odrasle)
"Pisala mi jesen suzom mokrih dana po lišću kestenja i brezovih grana" (Dečje odeljenje)
135 godina periodične štampe u Smederevu (Zavičajno i Naučno odeljenje)
Sunflowers/Suncokreti: Knjiga o umetnosti - povodom 120 godina od smrti Vinsenta Van Goga (Odeljenje strane knjige)
Jesen u mom kraju (Izložbe knjiga u seoskim ograncima Narodne biblioteke Smederevo)
08.00-20.00 Istorijski arhiv Smederevo (6-12.9.)
NENAD PAVLOVIĆ: TVRĐAVA TEATAR 02 - izložba fotografija sa Ambijentalnog pozorišnog festivala
10.00-21.00 Muzej u Smederevu (6-12.9.)
POZDRAV IZ SMEDEREVA - prezentacija razglednica starog Smedereva i stalne izložbene postavke Muzeja
10.00-20.00 Pešačka zona ispred Istorijskog arhiva (6-12.9.)
Prodajna izložba izdanja SLUŽBENOG GLASNIKA
12.00-21.00 Plato ispred Gradske galerije savremene umetnosti (6-12.9.)
Promocija stvaralaštva vaspitača Predškolske ustanove "Naša radost"
16. JAZZ, improvizovana muzika... (9-11.9.) Kanjiža
08.30 Pijaca/Piac
Muzičko otvaranje/Zenés megnyitó (H + SRB)
19.30 Dobó Tihamér Galéria
Izložba: Foto: Molnár Edvárd
otvara/megnyitja: Bicskei Zoltán
20.00 Dom Umetnosti/Művészetek Háza
WOLLO'S WORLD (NL+CUR): Wolter Wierbos - trombon/harsona, Wilbert de Joode - kontrabas/nagybőgő, Franky Douglas - gitara/gitár
Nova produkcija/Új bemutató!
Producer: Regionalni Kreativni Atelje - Jožef Nađ, Kanjiža
Koproducer/coproducer: Pécs 2010 EKF, Égtájak Iroda, Budapest
NAGY JÓZSEF - minijartura/miniatúra - munkabemutató
Sa živom muzikom/Színielőadás elő zenével
izvođači/előadók: NagyJózsef/Jožef Nađ - színész/glumac (SRB), Anne-Sophie Lancelit - színész/glumica (F)
svetlo/fény: Dobó László/Laslo Dobo (SRB)
video/videó: Iván Attila/Atila Ivan (SRB)
izvođač kostima/jelmezkészítő: Aleksandra Pesic (SRB)
planovi dekora i kostimograf/díszlet és jelmez: Nagy József/Jožef Nađ (SRB)
režija/rendező: JOŽEF NAĐ/NAGY JÓZSEF (SRB)
HhouAka (A) -Tiszavirágméz - Miel éphémère
munkabemutató-work in progress
Sa živom muzikom/Színielőadás elő zenével
izvođaći/előadók: Bakó Tamás, Varga Henrietta, Döbrei Dénes, Kádár Kata (H+SRB)
kostimograf/jelmeztervező: Varga Tünde, Derkovics-díjas pécsi képzőművész (H)
dekor/díszlet: Hegyi Csaba, Derkovics-díjas pécsi képzőművész (H)
plan svetla/fényterv: Turcsányi Sándor, Szeged (H)
majstro svetla/fénymester: Dobó László (SRB)
komponista/zeneszerző: Rodolphe Bourotte (F)
zenészek/musicians: Latifa la Forestier - string/Latifa alkotta húros hangszer, truba/trombita (F), Eliza Trockmé - flauta/fuvola (F), Lévai Laura - fuvola/flutes (SRB), x.z. - violoncello/cselló
rendező/koreográfus: Döbrei Dénes (SRB)
23.00 Hol Doma Umetnosti/A Művészetek Háza előcsarnoka
JAM SESSION: domaćin/házigazda: Tóth Viktor trió (H)
6. Mednarodni filmski festival KINO OTOK - IZOLACINEMA (8-14.9.) Izola/Ljubljana
Program je OVDE
39. BRANKOVO KOLO (3-13.9.) Sremski Karlovci-Strazilovo/Novi Sad
Program je OVDE
5. TRASH FILM FESTIVAL (9-11.9.) MMC Kult, Varazdin
16:00 Blok A
La Union
JUAN CON MEIDO
CAKROVI DOCI
EL FORJADORS DE HISTORIAS
17:20 Pauza
17:30 Najava & docek: LAVANDERMAN
17:45 LAVANDERMAN - OFF program
18:45 Pauza
19:00 OTVORENJE FESTIVALA
19:30 Blok B
ATTACK OF THE KILLER PHONEBOOKS
PORQUE HAYY COSAS
MINA, DJINA, KRISTINA
20:35 Pauza
20:40 Blok C
COBANOVA OSVETA
ARENA
BONNIE & CLYDE
21:40 Pauza
21:45 Red Carpet Event: Docek Davorina Bogovica
Blok D
THE GRAVEYARD OF THE DEAD
Koncert: LAVANDER BAND
Koncert: DAVORIN BOGOVIC
23:30 Caffe Bar Lavra
After party
18:00 Trg brez zgodovinskega spomina, pred Menzo pri koritu
ARITMIJA (Slovenija) - koncert
18:00 Galerija Alkatraz
BOŠTJAN DRINOVEC: KAKOFONIČNI GENERATOR/GENERATEUR DU CACOPHONIE - pogovor z umetnikom o razstavi in ogled njegovega ateljeja
19:30 stena Menze pri koritu
MARIA ALICIA ZAMORA NOGUERA: DEVOLUTIONARIA - vodstvo rezidenčne umetnice po nastajajočem muralu
20:00 A-Infoshop
MEDNARODNI PROJEKT - K URBANI PLATFORMI NAPROTI, AKC METELKOVA MESTO 9-10, URBANI BOJI - predstavitev organizacije City Mine(d), kolektiva A-infoshop, prikaz videov, javni pogovor in druženje
Sodelujejo:Workstation-Ideenwerkstatt (Berlin), City Mine(d) (Bruselj, London, Barcelona), Talaash (Dunaj), The Responsive City (Istanbul, Delft), Precare.it (Milano), Kud Mreža (Ljubljana), Boks (Ljubljana), Ambulanta za osebe brez zdravstvenega zavarovanja (Ljubljana), Kriterion (Sarajevo)
20.00 Letni oder & Gala hala
Domorodni četrtki: STEKLI PSI - koncert
DJ Oskar Model (ob 00:00 v dvorani)
21.00 Jalla Jalla
Večer swinga z ONEEYEDONEHORNEDFLAYINGPURPLEPEOPLEEATER
21:00 Pešci
BELATEHNIKA & BELADONA: PLAKAT TI !
22.00 Trg brezzgodovinskega spomina
LUKA DEKLEVA: DEZINTEGRACIJA - edinstvene zvočno-slikovne oblike
22:00 Klub Gromka
BILK (Hr) - koncert
DJ Akt Imel
22:00 Kulturni center Q: Klub Tiffany in Klub Monokel
THE CABAR.NET - odrski nastop s pridihom komike in kabareja
23:00 Menza pri koritu
METAK ZA ZLIKOVCA (Srbija) - koncert
45. MOKRANJČEVI DANI (9-15.9./14.10.) Negotin
Predfestivalsko veče
Mala scena Bioskopa Krajina
ZVUCI MOKRANJČEVIH SLEDBENIKA
Promocija albuma Mokranjčevi sledbenici
Moderator: mr Aleksandra Paladin, muzikolog
Ognjen Grčak - gitara
Eksperimentalni festival Eho, Beograd (9-11.9)
19.00 Kristijan Lihtenberg, Brennpunkt/focus, video-audio instalacija, Kazamati
19.00 Saskija Edens, Šminkanje, video, zvuk Danijel Bues, Kazamati
19.00 Nenad Jeremić, video-audio instalacija, zvuk Danijel Bues, Planetarijum
19.00 Anando Nikolić, instalacija, Kazamati
19.00 Marica Radojčić, Crni izvor, instalacija, Kazamati
20.00 Marica Radojčić, video projekcija, veliki kameni zid preko puta Kazamata
21.00 Saskija Edens, Vuk, performans, Kazamati
22.00 Danijel Bues (udaraljke/elektronika), Knut Remond (DIY-elektronika), Manja Ristić (violina/elektronika), koncert (3 solo izvođenja, 1 trio), Kazamati
24.00 Igor Štanglicki i Marko Jevtić, koncert (elektronika, gitara, video efekti), Kazamati
FESTIVAL SANJE: KNJIGE SO NAŠE ČAROBNE OČI (6.8.-13.9.)
Program je OVDE
3. BEOGRAD SVETLOSTI (9-16.9.)
20.00 Svečano otvaranje festivala
KILL ME LASER - koncert
Simbionti, Ljudske plocice, Moja svetla budućnost - svetlosne instalacije
22.00 FLIP - afterparty
http://www.belgradeoflight.netPrvi peron Glavnog kolodvora Zagreb
Publici će se kroz formu kratkih prezentacija (6 minuta i 40 sekundi) predstaviti 11 kreativnih pojedinaca i skupina: SINIŠA LABROVIĆ (konceptualna umjetnost), ZLATKO KAPETANOVIĆ, REAKTOR, IGOR JURIĆ (produkt dizajn), LALA RAŠČIĆ (vizualna umjetnost), OOUR (izvedbena umjetnost), KONTRAAKCIJA (nova muzeologija), DRAGODID (graditeljstvo), ŠKVER (ulična umjetnost), NFO arhitektura i DIREKT (dokumentarni film)
besplatno
www.klein-dytham.com (osnivači globalne PechaKucha Night)
4. Međunarodni festival glazbe i umjetnosti - EPIDAURUS FESTIVAL (28.8.-18.9.) Cavtat
Dom kulture
GLASOVIRSKI MARATON
Sudjeluju: Alberto Frka, Stefani Grbić, Ivana Jelača, Donna Stoering, Nena Ćorak, Tomislav Previšić, Željka Mandarić
*Epidaurus festival se pridružuje proslavi 200.obljetnice rođenja F.Chopina i R.Schumanna*
- Filatelistička izložba Croatica 2010 Zagreb
- 17 godina Metelkove
- Mice – novi projekt naklade Bulaja na Cartoon Forumu
- Prtenjači nagrada Risto Ratković
- Rab - Art Kolonija Paradiso
- Ivica Prtenjača dobitnik nagrade u Crnoj Gori
- Civilnodrustvo.hr
- Lepoglava – dani čipke 2010
- Ivana Maradin – izložba u Karlovcu
- Kultura i politike promjene


.png)













Comments