• Search form

04.12.2018 | 17:42

10. Merlinka festival, uprkos svemu

10. Merlinka festival, uprkos svemu

Jubilarni, deseti Međunarodni festival queer filma “Merlinka” prikazaće od 6. do 9. decembra u Domu omladine Beograda više od sto filmova iz 35 zemalja, uz fokus na nemačku kinematografiju, a sloganom “Uprkos svemu” podsetiće na istrajnost kojom je u protekloj deceniji pokušavao da kroz umetnička ostvarenja približi najširoj javnosti tabuizirane teme položaja i života pripadnika LGBT zajednice.

Uprkos svemu” znači da nije bilo lako doći do dvocifrenog broja festivalskog izdanja, rekao 4. decembra na konferenciji za novinare direktor “Merlinke” Predrag Azdejković, koji je naglasio da je važno da “Merlinka” ne bude “gej geto”, već se otvara i prema strejt publici. Festival je tako postao svojevrsni “geto ljubitelja dobrih filmova”, rekao je Azdejković, ističući da su mnogi od filmova, koji će biti premijerno prikazani u Srbiji, nagrađivani na najprestižnijim svetskim festivalima poput Berlinala, Kana i Sandensa.

Festival otvara dugoočekivana premijera filma “Srećni princ”, rediteljski debi glumca Ruperta Evereta koji predstavlja dirljivu dramatizaciju poslednjih godina izgnanstva velikog pisca Oskara Vajlda i moćnu alegoriju strasti i iskupljenja, a prikazan je na Berlinalu i Sandensu.

Azdejković je izdvojio i paragvajski film “Naslednice” (Marcelo Martinessi), koji je dobio više od 30 nagrada na svetskim festivalima, počev od Srebrnog medveda za najbolju glumicu (Ana Brun), nagrade “Alfred Bauer” i nagrade FIPRESCI na 68. Berlinalu. Takođe, skrenuo je pažnju na nagrađivani argentinsko-čileanski film “MerlinkaMartina Rodrigeza Redonda, te na francuski “Nož + srce” (Yann Gonzales) sa Vanesom Paradi u glavnoj ulozi, kojim će deseti festival “Merlinka” biti svečano zatvoren, uz dodelu nagrada i nastup Ivane Rašić – Sajsi MC i Tijane Rašić.

Među više od sto igranih, dokumentarnih i kratkih filmova je i irski “Vita i Virdžinija” o ljubavnom životu Virdžinije Vulf, zatim u Keniji zabranjivani film “Rafiki”, tajvanski “Legenda o kamenu”, brazilski “Tvrdokorna farba”…

Fokus desete “Merlinke” je na nemačkoj queer kinematografiji i filmovima na nemačkom jeziku, počev od “Srećnog princa”, rađenog u koprodukciji sa više evropskih zemalja, preko filma “Rafiki” o dve devojke koje odbijaju postanu poslušne kenijske supruge, nemačko-francuskog “Vazduha” u režiji Anatola Šustera, do dokumentarca provokativnog reditelja Roze fon PraunhajmaPreživeti u Nojkelnu”. Biće prikazan i austrijski film “Ja, životinja” (Katharine Muckstein), nagrađen na Filmskom festivalu u Cirihu, te desetak kratkih filmova.

Direktor Gete instituta u Beogradu Frank Bauman izrazio je zadovoljstvo dugogodišnjom saradnjom sa festivalom “Merlinka” i pohvalio izbor filmova koje je sam festival sačinio.

Bauman je napomenuo da danas u Nemačkoj biti gej predstavlja sasvim običnu stvar na koju se niko neće osvrnuti, kako u političkom, tako i u kulturnom životu. Čak suprotno, homofobične izjave su one koje mogu uništiti i uspešne karijere, rekao je Bauman, navodeći slučaj jedne nemačke ministarke koja je nedavno opisala istopolne brakove, koji su inače zakonom dozvoljeni, kao nešto što nije normalno. Usledile su oštre reakcije i vlade, i medija, i najšire javnosti, koje bi mogle da dovedu u pitanje i njenu dalju političku karijeru.

Uz fokus na nemačku kinematografiju, deseto izdanje “Merlinke” posebno je posvećeno i dijaspori koja vredno snima, pa će publika tako videti američko-kineski film “Mali Majlo” koji je režirao Drago Lazetić i kanadski film “Švarci” u režiji Aleksa Vujoševića. Obojica će biti gosti festivala, izjavio je Azdejković, najavljujući na svečanom otvaranju nastup Bojane Stamenov, predstavnice Srbije na Evroviziji 2015 i Dajane Ho, beogradske dreg kraljice.  

Među premijernim naslovima “Merlinke” je i dokumentarni video reditelja Želimira ŽilnikaMeđu ljudima: Život i gluma” koji je snimao naturščike koji su često akteri njegovih ostvarenja, a 8. decembra razgovaraće tim povodom sa publikom.

Organizatori “Merlinke” najavili su i druge mnogobrojne goste - autore, reditelje, glumce i producente, među kojima su britanski producent Peter Milar (tajvanski film Legenda o kamenu), austrijski glumac Gregor Kolhofer (Mathias), reditelj Drago Lazetić (Mali Majlo), rediteljke Maša Zia Lenardič i Anja Wutej (slovenačko-nemački film Diskonektovana), reditelj Jan-Peter (nemački film Rick), reditelj Branislav Kostić (srpski kratki film Zid), poducentkinja Naho Kawakatsu (japanski film Stari narcis)…

Među gostima iz Nemačke su i članovi žirija Aileen Pinkert iz Festivala queer filma iz Hamburga i Yony Leyser, reditelj i prošlogodišnji dobitnik nagrade za najbolji dokumentarac. O najboljim filmovima (igrani, dokumentarni, kratki, animirani, Noižmaker i specijalna nagrada festivala) odlučivaće i odabraće i Vladana Vasić iz Sarajevskog otvorenog centra,  koji organizuje “Merlinka” festival u Sarajevu.

Prvi put ove godine publika će birati najbolji ultra-kratki film (do pet minuta).

Glavni urednik programa DOB-a Dragan Ambrozić istakao je značaj “Merlinke” za senzibilizovanje javnosti za teme LGBT zajednice, koje su ranijih godina bile praćene velikim tenzijama, pa i sukobima na ulicama i sprečavanjem održavanja Parade ponosa. Za promenu takve situacije bila je potrebna politička volja, ali je Ambrozić istakao da je od osnivanja “Merlinke” jedan od ciljeva bio i približavanje queer i LGBT tema javnosti na umetnički način. kroz kvalitetne filmove publika je dobila priliku za emotivan doživljaj te problematike, bez bilo kakvog političkog ili bilo kojeg drugog pritiska.

“Bilo je važno istrajati u tome, a posle deset godina promenila se i društvena klima i percepcija ovih tema”, rekao je Ambrozić, konstatujući da je festival “Merlinka” u tom smislu “odradio ogroman posao za sve”. “Bez bilo kakvih političkih skupova učinio je ovu temu razumljivom običnim ljudima. Ta vrsta senzibilizacije društva neprocenjiva je kada je u pitanju bilo koja marginalizovana socijalna grupa, a ne samo LGBT”, rekao je Ambrozić.

Novina desete “Merlinke” je da će program biti realizovan ne samo u Velikoj sali Doma omladine, već i u drugim prostorima.

U okviru pratećeg programa, najavljena je tribina “Seksualno nasilje – zakon jače(g)”, izložba fotografija “Životi u tranziciji – LGBTQ Srbija” autora Slobodana Ranđelovića, kao i književne večeri “Filmovane queer knjige” i “Domaća queer književnost”.

Festival “Merlinka” održava se od 2009. godine u Domu omladine Beograda u znak sećanja na Vjerana Miladinovića Merlinku, zvezdu Žilnikovog filma “Marble Ass”.

Osim u Beogradu, “Merlinka” ima festivalska izdanja i u Sarajevu, Tuzli, Novom Sadu, Nišu i Podgorici.

Feastivalski sajt je merlinka.com, a program se nalazi i u Kalendaru portala SEEcult.org.

(SEEcult.org)

  • 09.02.2018 | 10:00

    Ustvarjalni center Švicarija/MGLC, Grad Tivoli, Pod turnom 3, Ljubljana

    ŠVICARIJA: SKUPNOST, UMETNOST IN NARAVA - razstava (8.2.2018.-6.1.2019.)

     

    NIKA AUTOR

    STOJAN BATIČ

    DRAGICA ČADEŽ

    JURE DETELA

    META GRGUREVIČ

    FRANCE GRUDEN

    SERGEJ KAPUS

    JANEZ LENASSI

    KAREL PLEMENITAŠ

    KAREL PUTRIH

    DRAGO TRŠAR

    DUŠAN TRŠAR

    LUJO VODOPIVEC

    BILAL YILMAZ

    avtorica projekta, razstave: Yasmín Martín Vodopivec

    http://www.mglc-lj.si

    19.06.2018 | 10:00

    Cankarjev dom | Mestni muzej, Ljubljana

    SLOVENSKI IN EVROPSKI CANKAR - razstava (18.6.2018.-28.2.2019.) ob 100. obletnici smrti Ivana Cankarja

    https://www.cd-cc.si/sl/kultura/razstave/ivan-cankar-in-evropa

    12.07.2018 | 18:30

    Muzej moderne umetnosti - MoMA, 11 West 53 Street, New York, NY

    Izložba “Prema betonskoj utopiji: Arhitektura u Jugoslaviji, 1948-1980” (Toward a Concrete Utopia: Architecture in Yugoslavia, 1948-1980)

    Reprezentativna izložba jugoslovenske arhitekture u MoMA obuhvata više od 400 crteža, modela, fotografija i filmskih snimaka iz gradskih arhiva, privatnih i muzejskih kolekcija iz celog regiona. Izložba je prvo predstavljanje izuzetnih dela vodećih arhitekata socijalističke Jugoslavije američkoj i međunarodnoj javnosti.

    Izložba obuhvata radove najvažnijih jugoslovenskih arhitekata, među kojima su Bogdan Bogdanović (1922-2010), Juraj Neidhardt (1901-1979), Svetlana Kana Radević (1937–2000), Edvard Ravnikar (1907-1993), Vjenceslav Richter (1917-2002) i Milica Šterić (1914-1998).

    Izložba će biti otvorena do 13. januara 2019. godine, a obuhvata i prateći program

    *MoMa je otvoren svakog dana od 10.30 sati po lokalnom vremenu

    https://www.moma.org/calendar/exhibitions/3931

    21.09.2018 | 10:00

    Etnografski muzej u Beogradu, Studentski trg 13, Beograd

    Dan Etnografskog muzeja - 117 godina

    TO SMO MI - NARODNA ZANIMANJA U SRBIJI (Nazrni, pa se vrni) - izložba (20.9.-20.12.2018)

    autori izložbe: muzejski savetnici Dušica Živković, dr Miloš Matić, dr Marko Stojanović, Jelena Tešić-Vuletić

    https://etnografskimuzej.rs

    29.09.2018 | 10:00

    Galerija Matice srpske, Novi Sad

    PERCEPCIJE: ŽENA PO MERI DRUŠTVA? - izložba (28.9.2018.-6.1.2019.)

    ABIGAIL LANE, ANA BEŠLIĆ, ANTHEA HAMILTON, CAMILLA LØW, CELIA HEMPTON, CLARE STRAND, DANICA JOVANOVIĆ, ĐORĐE JOVANOVIĆ, ELIZABETH PRICE, GILLIAN WEARING,  HELEN CHADWICK, IVAN TABAKOVIĆ, KATARINA IVANOVIĆ, LAURA ALDRIDGE, LUBAINA HIMID, LJUBICA CUCA SOKIĆ, MADAME YEVONDE, MILAN KONJOVIĆ, MARKO ZAVIŠIĆ, NADEŽDA PETROVIĆ, PETAR DOBROVIĆ, RACHEL WHITEREAD, SAVA PETROVIĆ, SARAH LUCAS, SAVA ŠUMANOVIĆ, TRACY EMIN, ZORA PETROVIĆ

    organizacija: British Coucnil i Galerija Matice srpske, Novi Sad

    https://www.britishcouncil.rs

    04.10.2018 | 11:00

    Umjetnički paviljon u Zagrebu, Trg Kralja Tomislava 22, Zagreb 

    VLAHO BUKOVAC I ALEXANDRE CABANEL - povijesni susret učenika i učitelja - izložba (3.10.2018-6.1.2019.)

    http://www.umjetnicki-paviljon.hr

    06.10.2018 | 10:00

    Kibla, Maribor

    Kibla portal, Valvasorjeva 40, Maribor

    OSEBNO / PERSONAL - mednarodna skupinska razstava (5.10.-29.12.2018.)

    Jozef Suchoža (Slovaška), Nataša Prosenc Stearns (Slovenija/ZDA), Jože Slaček in Jiri Kočica (Slovenija), Jure Fingušt (Slovenija), Janez Kardelj (Slovenija), Maruša Šuštar (Slovenija), Tadej Vaukman (Slovenija), Maša Jazbec (Slovenija), Artists&Poor's (Slovenija), Radovan Kunić (Hrvaška), Boštjan Novak (Slovenija), Dragica Čadež (Slovenija), Anka Krašna (Slovenija), Selma Selman (BH/ZDA), Nikita Shalenny (Ukrajina/UA), Nataša Berk, Vlado Repnik, Simon Macuh, Petra Kapš (Slovenija), Tincuta Heinzel in Hillevi Munthe, kuratorici - Poskusi, napake, preizkušnje in napake: Attempts, Failures, Trials and Errors: Teresa Almeida (Portugalska / ZK / Švedska), Beam (Nizozemska), Shih Wei Chieh (Tajvan), Kate Sicchio (ZDA) & Camille Baker (Kanada / ZK), Renata Gaui (Brazilija / ZDA), Maria Paulina Gutiérrez (Kolumbija), Tincuta Heinzel (Romunija/Nemčija/ZK), Shary Kock (Nizozemska), Aline Martinez Santos (Brazilija/Nemčija), Afroditi Psarra (Grčija/ZDA), Annette Schmid & Veerle Pennock (Nemčija/Nizozemska), Zoran Popovici (Romunija), Natacha Roussel (Francija/Belgija), Vitalii Shupliak (Ukrajina/Poljska), Giulia Tomasello (Italija/ZK), Pauline Vierne (Francija/Nemčija), ZEST Collective (Romunija), Ebru Kurbak (Turčija/Avstrija), Mili John Tharakan (Indija/ZK), Rebecca Stewart (ZDA/ZK)

    http://www.kibla.org

    13.10.2018 | 10:00

    Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Dunavska 37, Novi Sad

    ILIJA ŠOŠKIĆ: AKCIONE FORME - retrospektivna izložba (12.10.-24.12.2018.)

    kustosi izložbe: Zoran Erić (Muzej savremene umetnosti Beograd) i Nebojša Milenković (Muzej savremene umetnosti Vojvodine)

    organizacija: Muzej savremene umetnosti Beograd i Muzej savremene umetnosti Vojvodine

    http://www.msuv.org

    14.10.2018 | 10:00

    Muzej savremene umetnosti Beograd

    ILIJA ŠOŠKIĆ: AKCIONE FORME - retrospektivna izložba (13.10.-24.12.2018.)

    kustosi izložbe: Zoran Erić (Muzej savremene umetnosti Beograd) i Nebojša Milenković (Muzej savremene umetnosti Vojvodine)

    organizacija: Muzej savremene umetnosti Beograd i Muzej savremene umetnosti Vojvodine

    http://www.msub.org.rs

    16.10.2018 | 10:00

    Muzej Paje Jovanovića, Kralja Milana 21/IV, Beograd

    POGLED IZBLIZA. ATELJE PAJE JOVANOVIĆA - izložba (15.10.2018.-26.1.2019.) povodom 115 godina od osnivanja Muzeja grada Beograda

    autor izložbe: Isidora Savić, kustoskinja Muzeja grada Beograda

    http://www.mgb.org.rs

Video
10.12.2018 | 17:42

VOĐENJE: Dan vredan veka - 1. decembar 1918.

Autorsko vođenje kroz izložbu Muzeja Jugoslavije Dan vredan veka - 1.