Poziv na sedmu Balkanimu

Organizatori sedmog izdanja Evropskog festivala animiranog filma “Balkanima”, koji će biti održan od 5. do 9. oktobra 2010. godine u Domu kulture Studentski grad u Beogradu, pozvao je zainteresovane autore da prijave filmove, a rok za slanje je 10. avgust.
Osnovni cilj festivala je promovisanje animacije u zemlji osnivača - Srbiji, na Balkanu, zemljama jugoistočne Evrope i njihovom uklapanju u evropske kulturne tokove. Festival, takođe, ima za cilj da pomogne mladim autorima širom Evrope da kroz upoznavanje sa ostvarenjima razvijenijih produkcija i uvođenjem novih tehnologija razviju svoj osećaj za umetnost i razumevanje među ljudima..
Festival ima dva glavna takmičarska programa:
- konkurenciju autorskih filmova razvrstanih po kategorijama i
- studentsku konkurenciju - samostalnih studentskih ostvarenja i filmskih škola.
Prateći programi sačinjeni su od portreta evropskih majstora animacije, retrospektive srpske animacije i internacionalnih kinematografija, prezentovanja stilskih pravaca i novih tehnologija, kao i programi “Panorama evropskog filma”, “Best Of”, “Mostovi saradnje” i drugi.
Festival uključuje i počasni program dobitnika priznanja za sveukupno stvaralaštvo u oblasti animacije na području jugoistočne Evrope.
USLOVI UČEŠĆA
Pravo učešća u takmičarskom delu programa imaju isključivo animirani filmovi evropske proizvodnje ne duži od 30 minuta (realizovani klasičnom tehnikom animacije, tehnikom “frame by frame”, tehnikom kompjuterske animacije ili kombinacijom živog snimka i animacije...).
Na festival se mogu prijaviti filmovi proizvedeni posle 1. avgusta 2008.
Prispeli filmovi iz vanevropskih zemalja ne mogu učestvovati u konkurenciji za nagrade ali mogu biti prikazani, kao i svi ostali, izborom selekcione komisije i potvrdom programske komisije.
Jedan autor može prijaviti više filmova koji odgovaraju uslovima konkursa.
Za prijavljivanje filmova ne plaća se kotizacija.
PRIJAVLJIVANJE
Filmovi se prijavljuju u dva takmičarska programa:
- konkurenciju autorskih filmova i
- studentsku konkurenciju
Program konkurencije autorskih filmova raspoređen je u pet kategorija:
- filmovi do 5 minuta
- filmovi od 5 do 30 minuta
- eksperimentalno-istraživački film
- reklamni film-muzički spot
- film za decu.
Program studentske konkurencije obuhvata dve kategorije:
- najbolji studentski film
- najbolji program filmskih škola.
Napomena: u prijavi obavezno naznačiti kategoriju u kojoj film konkuriše.
Za predselekciju filmove je moguće poslati u DVD formatu (PAL).
Prijavu za festival (entryform) preuzetu sa sajta www.balkanima.org, čitko popuniti štampanim slovima i potpisati.
Uz prijavu obavezno poslati sledeće materijale:
- kopiju za predselekciju,
- fotografije iz filma (dve ili više)
- sinopsis (sadržaj filma ukratko, do 500 slovnih znakova)
- fotografiju autora
- kratku biografiju autora i filmografiju
*prijavu i materijale takođe poslati elektronski na e-mail adresu office@balkanima.org
Prijavu zajedno sa priloženim materijalima poslati poštom najkasnije do 10. avgusta 2010. godine (poštanski pečat) na adresu:
DOM KULTURE STUDENTSKI GRAD
Bulevar Zorana Đinđića 179
11070 Novi Beograd
Srbija
Napomena:na omotu pisma obavezno napisati NON COMMERCIAL VALUE, FOR CULTURAL PURPOSES ONLY.
Kopije poslate za predselekciju se ne vraćaju i ostaju u arhivi festivala.
Filmovi izabrani za takmičarski program prikazuju se isključivo u formatima: DVD, Beta SP, DV cam i 35 mm.
Festivalske kopije za prikazivanje filmova koji su prošli predselekciju poslati najkasnije do 20. septembra 2010.
RAD SELEKCIONE KOMISIJE I ŽIRIJA ZA NAGRADE
Selekciona komisija i žiri za nagrade BALKANIMA 2010 sastavljeni su od stručnjaka i pedagoga iz oblasti animacije, filmskih autora, filmskih kritičara, novinara.
Selekcionu komisiju sačinjavaju tri člana iz Srbije i umetnički direktor festivala.
Selekciona komisija može promeniti prijavljenu kategoriju filma ukoliko smatra da je isti podobniji drugom programu, a u korist autora i njegovog dela.
Međunarodni žiri za ocenjivanje filmova glavnog takmičarskog programa sačinjavaju tri člana: dva iz Evrope i jedan iz Srbije.
Žiri studentskog takmičarskog programa sačinjavaju: pored umetničkog direktora, profesori i studenti visokih umetničkih škola.
Odluke selekcione komisije biće javljene autorima najkasnije do 5. septembra 2010. godine. Odluke selekcione komisije su neoborive.
NAGRADE
SPECIJALNO PRIZNANJE SAVETA FESTIVALA BALKANIMA filmskom autoru koji je svojim radom doprineo razvoju animacije na području Balkana i jugoistočne Evrope. Nagradu za životno delo čine trofej i zlatna povelja.
Službene nagrade dodeljuju žiriji festivala. Sve nagrade moraju biti dodeljene.
Nagrade koje dodeljuje Međunarodni žiri za takmičarski program autorskih filmova:
1. GRAN PRI FESTIVALA za najbolji film festivala - trofej, diploma i
novčani iznos
2. Nagrada festivala za Najbolji film sa tla Balkana i jugoistočne Evrope – trofej, diploma i novčani iznos
3. Pet specijalnih priznanja za film u svakoj kategoriji
Žiri studentskog takmičarskog programa dodeljuje sledeće nagrade:
1. Nagrada - trofej i specijalno priznanje - filmskoj školi za najbolju selekciju
2. Nagrada autoru najboljeg studentskog filma - diploma i novčani iznos
Za GRAN PRI festivala takmiče se filmovi iz oba takmičarska programa, autorskog i studentskog.
Službenom žiriju stoje na raspolaganju da po sopstvenom nahođenju dodeli 4 diplome za kvalitet ostvarenja u oblastima klasične ili kompjuterske animacije, muzike, scenografje, crteža, rad trik majstora, scenarija, za karaktere u filmu ili sl. U ovoj oblasti mogu da se nagrade i filmovi koji tretiraju posebne žanrove: ekologija, mitologija, socijalna problematika, fantastika, erotika i sl.
Filmske organizacije, institucije i visoke umetničke škole mogu dodeliti posebne nagrade uz prethodno prijavljivanje sastava svojih žirija, svrhu i oblik nagrade.
Dodeliće se i nagrada publike za najbolji film na festivalu.
OBRADA FILMOVA
Svi filmovi ukoliko nisu na engleskom jeziku moraju imati engleski titl.
PRIHVATANJE PRAVILA FESTIVALA
Ukoliko je učesnik popunio prijavu, poslao filmove na uvid selekcionoj komisiji i potpisao prijavu samim tim potvrđuje da prihvata sve uslove iznete u pravilniku festivala.
Prijavljeni filmovi se ne mogu povući sa festivala.
Festival sa svoje strane potvrđuje apsolutnu zaštitu autorskih prava koja su naznačena u prijavi.
Formular preuzeti OVDE
Međunarodni festival animiranog filma "Balkanima" iniciran je od srpskog ogranka Međunarodnog udruženja filmskih animatora ASIFA i održava se u organizaciji Akademskog filmskog centra Doma kulture Studentski grad.
Pokrovitelji festivala su Ministarstvo kulture Srbije i Sekretarijat za kulturu Grada Beograda.
Sajt “Balkanime” je www.balkanima.org
In memoriam BEKIM FEHMIU (1936-2010) (9/10/12-14.9.)
9.9.
17:00 SAŠA (SFRJ 1962)
ul. Rade Marković, Bekim Fehmiu
r. Radenko Ostojić
20:00 NEPRIJATELJ (SFRJ 1965)
ul. Velimir Bata Živojinović, Bekim Fehmiu
r. Živojin Pavlović
10.9.
17:00 KLAKSON (SFRJ 1965)
ul. Dušan Janićijević, Bekim Fehmiu
r. Vojislav Kokan Rakonjac
20:00 ROJ (SFRJ 1966)
ul. Mira Stupica, Bekim Fehmiu
r. Miodrag Popović
12.9.
17:00 KLOPKA ZA GENERALA (SFRJ 1971)
ul. Rade Marković, Bekim Fehmiu
r. Miomir Miki Stamenković
20:00 AVANTURISTI (SAD 1969)
The Adventurers
ul. Šarl Aznavur (Charles Aznavour), Bekim Fehmiu
r. Luis Džilbert (Lewis Gilbert)
13.9.
17:00 TOPLE GODINE (SFRJ 1966)
ul. Bekim Fehmiu, Ana Matić
r. Dragoslav Lazić
20:00 PRELAZ PREKO ĐAVOLJEG KLANCA (ITA/SAD/SFRJ 1971)
La spina dorsale del diavolo
ul. Bekim Fehmiu, Ričard Krena (Richard Crenna)
r. Nikša Fulgoši (Nksa Fulgosi), Bart Kenedi (Burt Kennedy)
14.9.
16:00 KOŠAVA (SFRJ 1974)
ul. Bekim Fehmiu, Velimir Bata Živojinović
r. Dragoslav Lazić
18:00 SKUPLJAČI PERJA (SFRJ 1967)
ul. Bekim Fehmiu, Olivera Katarina
r. Aleksandar Petrović
Američki kutak (DOB), Makedonska 22/I, Beograd
HIČKOK U HOLIVUDU (16.8.-4.10.)
REAR WINDOW, 112' (1954)
O filmu govori: Greg De Kuir
Film se prikazuje sa engleskim titlom
besplatno
PIANO BLUZ (Piano blues, 2003, dokumentarni, 85 min)
Rezija: Klint Istvud
besplatno
SMEDEREVSKA JESEN (6-12.9.)
12.00 Paviljon kod Železničke Stanice
Otvaranje Sajma privrede
13.30 Plenumska sala gradske uprave Smederevo
Okrugli sto: Voda kao strateški resurs i uslov efikasnog funkcionisanja stanovništva i privrede
Organizatori: Regionalna privredna komora Požarevac i Grad Smederevo
11.00-16.00 Dvorana Smederevo
Stonoteniski klub "Smederevo" - turnir ekipa iz Super lige Srbije i STKS
17.00 Svečani defile
Veslački klub, Karađorđeva ulica, Gimnazija, Gradski trg
18.00 Gradski trg
Koncert: MARIJAČI (Meksiko)
KUD-ovi koji učestvuju u Defileu
19.00 Narodna biblioteka Smederevo - Pozajmno odeljenje
Predstavljenje knjige Miroslava Borivojevića - Učitelji požarevačkog i smederevskog okružja u prvoj polovini 19. veka
O knjizi govore: Dr Radomir Životić, Dr Dobrivoje Stanojević i autor
Sportski centar
18.00 Svečano otvaranje teniske balon hale
19.00 Revijalni teniski meč Marine Lazić i Uroša Petronijevića
08.00-20.00 Narodna biblioteka Smederevo (6-12.9.)
Pisci o jeseni (Pozajmno odeljenje za odrasle)
"Pisala mi jesen suzom mokrih dana po lišću kestenja i brezovih grana" (Dečje odeljenje)
135 godina periodične štampe u Smederevu (Zavičajno i Naučno odeljenje)
Sunflowers/Suncokreti: Knjiga o umetnosti - povodom 120 godina od smrti Vinsenta Van Goga (Odeljenje strane knjige)
Jesen u mom kraju (Izložbe knjiga u seoskim ograncima Narodne biblioteke Smederevo)
08.00-20.00 Istorijski arhiv Smederevo (6-12.9.)
NENAD PAVLOVIĆ: TVRĐAVA TEATAR 02 - izložba fotografija sa Ambijentalnog pozorišnog festivala
10.00-21.00 Muzej u Smederevu (6-12.9.)
POZDRAV IZ SMEDEREVA - prezentacija razglednica starog Smedereva i stalne izložbene postavke Muzeja
10.00-20.00 Pešačka zona ispred Istorijskog arhiva (6-12.9.)
Prodajna izložba izdanja SLUŽBENOG GLASNIKA
12.00-21.00 Plato ispred Gradske galerije savremene umetnosti (6-12.9.)
Promocija stvaralaštva vaspitača Predškolske ustanove "Naša radost"
16. JAZZ, improvizovana muzika... (9-11.9.) Kanjiža
08.30 Pijaca/Piac
Muzičko otvaranje/Zenés megnyitó (H + SRB)
19.30 Dobó Tihamér Galéria
Izložba: Foto: Molnár Edvárd
otvara/megnyitja: Bicskei Zoltán
20.00 Dom Umetnosti/Művészetek Háza
WOLLO'S WORLD (NL+CUR): Wolter Wierbos - trombon/harsona, Wilbert de Joode - kontrabas/nagybőgő, Franky Douglas - gitara/gitár
Nova produkcija/Új bemutató!
Producer: Regionalni Kreativni Atelje - Jožef Nađ, Kanjiža
Koproducer/coproducer: Pécs 2010 EKF, Égtájak Iroda, Budapest
NAGY JÓZSEF - minijartura/miniatúra - munkabemutató
Sa živom muzikom/Színielőadás elő zenével
izvođači/előadók: NagyJózsef/Jožef Nađ - színész/glumac (SRB), Anne-Sophie Lancelit - színész/glumica (F)
svetlo/fény: Dobó László/Laslo Dobo (SRB)
video/videó: Iván Attila/Atila Ivan (SRB)
izvođač kostima/jelmezkészítő: Aleksandra Pesic (SRB)
planovi dekora i kostimograf/díszlet és jelmez: Nagy József/Jožef Nađ (SRB)
režija/rendező: JOŽEF NAĐ/NAGY JÓZSEF (SRB)
HhouAka (A) -Tiszavirágméz - Miel éphémère
munkabemutató-work in progress
Sa živom muzikom/Színielőadás elő zenével
izvođaći/előadók: Bakó Tamás, Varga Henrietta, Döbrei Dénes, Kádár Kata (H+SRB)
kostimograf/jelmeztervező: Varga Tünde, Derkovics-díjas pécsi képzőművész (H)
dekor/díszlet: Hegyi Csaba, Derkovics-díjas pécsi képzőművész (H)
plan svetla/fényterv: Turcsányi Sándor, Szeged (H)
majstro svetla/fénymester: Dobó László (SRB)
komponista/zeneszerző: Rodolphe Bourotte (F)
zenészek/musicians: Latifa la Forestier - string/Latifa alkotta húros hangszer, truba/trombita (F), Eliza Trockmé - flauta/fuvola (F), Lévai Laura - fuvola/flutes (SRB), x.z. - violoncello/cselló
rendező/koreográfus: Döbrei Dénes (SRB)
23.00 Hol Doma Umetnosti/A Művészetek Háza előcsarnoka
JAM SESSION: domaćin/házigazda: Tóth Viktor trió (H)
6. Mednarodni filmski festival KINO OTOK - IZOLACINEMA (8-14.9.) Izola/Ljubljana
Program je OVDE
39. BRANKOVO KOLO (3-13.9.) Sremski Karlovci-Strazilovo/Novi Sad
Program je OVDE
5. TRASH FILM FESTIVAL (9-11.9.) MMC Kult, Varazdin
16:00 Blok A
La Union
JUAN CON MEIDO
CAKROVI DOCI
EL FORJADORS DE HISTORIAS
17:20 Pauza
17:30 Najava & docek: LAVANDERMAN
17:45 LAVANDERMAN - OFF program
18:45 Pauza
19:00 OTVORENJE FESTIVALA
19:30 Blok B
ATTACK OF THE KILLER PHONEBOOKS
PORQUE HAYY COSAS
MINA, DJINA, KRISTINA
20:35 Pauza
20:40 Blok C
COBANOVA OSVETA
ARENA
BONNIE & CLYDE
21:40 Pauza
21:45 Red Carpet Event: Docek Davorina Bogovica
Blok D
THE GRAVEYARD OF THE DEAD
Koncert: LAVANDER BAND
Koncert: DAVORIN BOGOVIC
23:30 Caffe Bar Lavra
After party
18:00 Trg brez zgodovinskega spomina, pred Menzo pri koritu
ARITMIJA (Slovenija) - koncert
18:00 Galerija Alkatraz
BOŠTJAN DRINOVEC: KAKOFONIČNI GENERATOR/GENERATEUR DU CACOPHONIE - pogovor z umetnikom o razstavi in ogled njegovega ateljeja
19:30 stena Menze pri koritu
MARIA ALICIA ZAMORA NOGUERA: DEVOLUTIONARIA - vodstvo rezidenčne umetnice po nastajajočem muralu
20:00 A-Infoshop
MEDNARODNI PROJEKT - K URBANI PLATFORMI NAPROTI, AKC METELKOVA MESTO 9-10, URBANI BOJI - predstavitev organizacije City Mine(d), kolektiva A-infoshop, prikaz videov, javni pogovor in druženje
Sodelujejo:Workstation-Ideenwerkstatt (Berlin), City Mine(d) (Bruselj, London, Barcelona), Talaash (Dunaj), The Responsive City (Istanbul, Delft), Precare.it (Milano), Kud Mreža (Ljubljana), Boks (Ljubljana), Ambulanta za osebe brez zdravstvenega zavarovanja (Ljubljana), Kriterion (Sarajevo)
20.00 Letni oder & Gala hala
Domorodni četrtki: STEKLI PSI - koncert
DJ Oskar Model (ob 00:00 v dvorani)
21.00 Jalla Jalla
Večer swinga z ONEEYEDONEHORNEDFLAYINGPURPLEPEOPLEEATER
21:00 Pešci
BELATEHNIKA & BELADONA: PLAKAT TI !
22.00 Trg brezzgodovinskega spomina
LUKA DEKLEVA: DEZINTEGRACIJA - edinstvene zvočno-slikovne oblike
22:00 Klub Gromka
BILK (Hr) - koncert
DJ Akt Imel
22:00 Kulturni center Q: Klub Tiffany in Klub Monokel
THE CABAR.NET - odrski nastop s pridihom komike in kabareja
23:00 Menza pri koritu
METAK ZA ZLIKOVCA (Srbija) - koncert
45. MOKRANJČEVI DANI (9-15.9./14.10.) Negotin
Predfestivalsko veče
Mala scena Bioskopa Krajina
ZVUCI MOKRANJČEVIH SLEDBENIKA
Promocija albuma Mokranjčevi sledbenici
Moderator: mr Aleksandra Paladin, muzikolog
Ognjen Grčak - gitara
Eksperimentalni festival Eho, Beograd (9-11.9)
19.00 Kristijan Lihtenberg, Brennpunkt/focus, video-audio instalacija, Kazamati
19.00 Saskija Edens, Šminkanje, video, zvuk Danijel Bues, Kazamati
19.00 Nenad Jeremić, video-audio instalacija, zvuk Danijel Bues, Planetarijum
19.00 Anando Nikolić, instalacija, Kazamati
19.00 Marica Radojčić, Crni izvor, instalacija, Kazamati
20.00 Marica Radojčić, video projekcija, veliki kameni zid preko puta Kazamata
21.00 Saskija Edens, Vuk, performans, Kazamati
22.00 Danijel Bues (udaraljke/elektronika), Knut Remond (DIY-elektronika), Manja Ristić (violina/elektronika), koncert (3 solo izvođenja, 1 trio), Kazamati
24.00 Igor Štanglicki i Marko Jevtić, koncert (elektronika, gitara, video efekti), Kazamati
FESTIVAL SANJE: KNJIGE SO NAŠE ČAROBNE OČI (6.8.-13.9.)
Program je OVDE
3. BEOGRAD SVETLOSTI (9-16.9.)
20.00 Svečano otvaranje festivala
KILL ME LASER - koncert
Simbionti, Ljudske plocice, Moja svetla budućnost - svetlosne instalacije
22.00 FLIP - afterparty
http://www.belgradeoflight.netPrvi peron Glavnog kolodvora Zagreb
Publici će se kroz formu kratkih prezentacija (6 minuta i 40 sekundi) predstaviti 11 kreativnih pojedinaca i skupina: SINIŠA LABROVIĆ (konceptualna umjetnost), ZLATKO KAPETANOVIĆ, REAKTOR, IGOR JURIĆ (produkt dizajn), LALA RAŠČIĆ (vizualna umjetnost), OOUR (izvedbena umjetnost), KONTRAAKCIJA (nova muzeologija), DRAGODID (graditeljstvo), ŠKVER (ulična umjetnost), NFO arhitektura i DIREKT (dokumentarni film)
besplatno
www.klein-dytham.com (osnivači globalne PechaKucha Night)
4. Međunarodni festival glazbe i umjetnosti - EPIDAURUS FESTIVAL (28.8.-18.9.) Cavtat
Dom kulture
GLASOVIRSKI MARATON
Sudjeluju: Alberto Frka, Stefani Grbić, Ivana Jelača, Donna Stoering, Nena Ćorak, Tomislav Previšić, Željka Mandarić
*Epidaurus festival se pridružuje proslavi 200.obljetnice rođenja F.Chopina i R.Schumanna*
- Mice – novi projekt naklade Bulaja na Cartoon Forumu
- Prtenjači nagrada Risto Ratković
- Rab - Art Kolonija Paradiso
- Ivica Prtenjača dobitnik nagrade u Crnoj Gori
- Civilnodrustvo.hr
- Lepoglava – dani čipke 2010
- Ivana Maradin – izložba u Karlovcu
- Kultura i politike promjene
- Branko Lenić - Beramski slikopisi
- Hermanov vinograd – arheološka izložba

.png)












Comments