39. BRANKOVO KOLO (3-13.9.) Sremski Karlovci-Strazilovo/Novi Sad
Program je OVDE

15. SPLIT FILM FESTIVAL (11-18.9.)
Program je OVDE

3. BEOGRAD SVETLOSTI (9-16.9.)

12.00 Umetnost VJ-inga - radionica
18.30 PREDRAG STOJIĆEVIĆ - predavanje

45. MOKRANJČEVI DANI (9-15.9./14.10.) Negotin

Mala scena Bioskopa Krajina
12.00 ŠUMANU U ČAST
Udruženje muzičkih umjetnika Republike Srpske
19.00 Hor Ipavska, Vipava - pobednik Natpevavanja 2009.
Dejan Despić: SVETLI GROBOVI - premijera kantate - poklon Festivalu
dirigent: Matjaž Šček

20.30 Dom kulture
Atelje 212 Beograd: KOSA - mjuzikl
režija: Kokan Mladenović

FESTIVAL SANJE: KNJIGE SO NAŠE ČAROBNE OČI (6.8.-13.9.)
Program je OVDE

6. Mednarodni filmski festival KINO OTOK - IZOLACINEMA (8-14.9.) Izola/Ljubljana
Program je OVDE

In memoriam BEKIM FEHMIU (1936-2010) (9/10/12-14.9.)

17:00 KLOPKA ZA GENERALA (SFRJ 1971)
ul. Rade Marković, Bekim Fehmiu
r. Miomir Miki Stamenković

20:00 AVANTURISTI (SAD 1969)
The Adventurers
ul. Šarl Aznavur (Charles Aznavour), Bekim Fehmiu
r. Luis Džilbert (Lewis Gilbert)

Američki kutak (DOB), Makedonska 22/I, Beograd
HIČKOK U HOLIVUDU (16.8.-4.10.)

THE TROUBLE WITH HARRY, 99' (1955)
O filmu govori: Greg De Kuir
Film se prikazuje sa engleskim titlom
besplatno

Zavicajna zbirka Sremski Karlovici, Patrijarha Rajacica 16, Sremski Karlovci
VEZ PO PISMU - PISMO PO VEZU
Autorka izlozbe i prateceg kataloga je Dusanka Markovic, visi kustos Muzeja grada Novog Sada

Tribina Društva ljubitelja fantastike Lazar Komarčić
GORAN SKROBONJA: ČOVEK KOJI JE UBIO TESLU - predstavljanje novog SF romana
Izdanje: Laguna
www.covekkojijeubioteslu.rs

Promocija zbornika: OČUVANJE I ZAŠTITA KULTURNO-ISTORIJSKOG NASLEĐA SRBIJE U INOSTRANSTVU
(Institut za međunarodnu politiku i privredu, 2010)
Učestvuju: Predrag Tojić, Duško Dimitrijević, Radivoje Dabić, Slobodan Branković, Miljojko Bazić, Milija Belić, Milovan Radaković i Vidoje Golubović, Zoran Simonović i Nada Popov
Program vodi Čedomir Vučković

76. VUKOV SABOR (13-19.9)
SVEČANO OTVARANJE u 19 časova
IZLOŽBA MUZEJA POZORIŠNE UMETNOSTI- GALERIJA „Mina Karadžić“
„Meša Selimović u pozorištu“ - izložbu otvara Ksenija Radulović, direktorka Muzeja pozorišne umetnosti i član Odbora za obeležavanje 100-godišnjice rođenja Meše Selimovića.
POZORIŠNA PREDSTAVA „DERVIŠ I SMRT“ NARODNO POZORIŠTE BEOGRAD
Vukov sabor otvara Ivana Dimić, direktorka Drame Narodnog pozorišta i članica Odbora za obeležavanje 100-godišnjice rođenja Selimovića.

ZMUC - Zemunski mali umetnički centar, Njegoševa 53, pored restorana “Šaran” na zemunskom keju
KARAVUKOVO 0001
http://www.facebook.com/people/Zmuc-Radionica/100000526086605
http://www.seecult.org/index.php?q=gallery&g2_itemId=24172

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
SUVREMENI RUSKI FILM (12-17.9.)

STIŽE PROLJEĆE (2009)
redateljica: Vera Storoževa
Filmovi imaju hrvatski titl!

KONCERT U GALERIJI u saradnji s Dragstorom ozbiljne muzike Radio Beograda 202 i UMUS

20.00 Filip Tomić - violončelo i Ljubica Stojanović - klavir
Program: Brams, De Falja, Granados, Kasado

21.00 Trio Balkanske žice
Program: Nikola, Željko i Zoran Starčević, Brams, Albenis, Čajkovski

Pisci Srpskog književnog društva Laza Lazić, Mirjana Mitrović i Milan Vukelić čitaju svoje nove neobjavljene tekstove

PAMET SRCA - O SUSRETU INTELIGENCIJE I LJUBAVI - predavanje i tribina povodom obeležavanja Svetskog dana inteligencije
Govore: dr Zoran Milivojević, psihoterapeut i u vidu domaćina Aleksandra Maksić, profesorka filozofije

Govore: Nenad Bekvalac i Aleksandar Radivojevic
Tema: BODYPART ŠOK

DubLab: CONQUERING LION (Makedonija) + DubLab crew
3€

Prirodnjački muzej, Mali Kalemegdan 5, Beograd
(P)ODRZIMO PRIRODU, u okviru manifestacije Dani evropske bastine 2010. (u toku izložba NEBESKI LOVCI, autora mr Daliborke Stanković i Marka Rakovića)

14.9.
10.00 U PROSTORU SE SNAĐI, GNEZDO PRONAĐI - radionica za decu sa posebnim potrebama, autor Sonja Srejić

19:00 PAŠNjACI VELIKE DROPLjE - multimedijalna prezentacija, Mr Nikola Stojnić, Zavod za zaštitu prirode Srbije, Novi Sad

16.9.
19:00 ZAŠTO SE ČOVEK PREPOZNAVAO U PTICAMA: PSIHOLOŠKO-MITOLOŠKO ZNAČENjE PTICA, mr Nada Blagojević

17.9.
19:00 PRIRODA U NAMA KROZ UMETNOST I VEKOVE - multimedijalno kolaž veče
Biljke, životinje i kamen u epskoj narodnoj poeziji mr Jelena Meseldžić
Žubor prirode kroz reči: Haiku poezija - Udruženje Šiki, Gordana Petković i dr.
Priroda i mi : Ptica lepotica sa osvrtom na heraldičko tumačenje, D. Vučićević
Visoka škola elektrotehnike i računarstva Beograd i Atelje Visual productions, studentski radovi: Moj svet, Žaba i muva, Bistra voda i Naca

18.9.
19:00 14. EVROPSKA NOĆ SLEPIH MIŠEVA, mr Milan Paunović, muzejski savetnik i Branko Karapandža, saradnik

21.9.
19:00 MALI KORMORAN U CENTRU BEOGRADA - multimedijalna prezentacija, Dragan Simić, Liga za ornitološku akciju Srbije, Beograd

76. Vukov sabor (13-19.9)
Beograd VUKOVA ZADUŽBINA u 10.30
NAUČNI SKUP U OKVIRU OBELEŽAVANJA GODINE KNJIGE I JEZIKA - TVORCI JEZIKA
Skup ce otvoriti ministar kulture Srbije Nebojsa Bradic

VUKOV DOM KULTURE - Loznica
Izložba DVA VEKA BOJA NA LOZNICI- autor Goran Vilić istoričar Muzeja Jadra

MUZEJ JADRA u 19 časova - Loznica
PROGRAM - KUD „KARADŽIĆ“ Loznica, obeležavanje 160.godišnjice postojanja tog društva

45. MOKRANJČEVI DANI (9-15.9./14.10.) Negotin

10.00 Arheološko nalazište VRELO Šarkamen
OBELEŽAVANJE 175 GODINA OD ROĐENJA KOMPOZITORA DAVORINA JENKA
Promocija 26. broja časopisa Buktinja
Hor Ipavska, Vipava, dirigent: Matjaž Šček

19.00 Dom kulture
DVA VEKA OD ROĐENJA ROBERTA ŠUMANA: Klavirska muzika
Sara Vujadinović, Uki Ovaskainen i klavirski duo Dejan Subotić i Tea Dimitrijević

20.30 Crkva Svete trojice
SVENOĆNO BDENIJE - Sergej Rahmanjinov
Hor Radio-televizije Srbije, dirigent: Bojan Suđić

22.00 Muzički paviljon Gradski park
ETNO ZVUCI I ODJECI
Kamerni ansambl Rakija, Norveška

3. BEOGRAD SVETLOSTI (9-16.9.)

12.00 Umetnost VJ-inga - radionica
18.30 BETTINA PELZ - predavanje
CATJA THYSTRUP - predavanje

15. SPLIT FILM FESTIVAL (11-18.9.)
Program je OVDE

Arhipelag, Terazije 29/II, Beograd
TONI LIVERSEJDŽ (Danska): VELIKA BOGINJA
Izdavac: Arhipelag
Prevod: Milena Rudež
O knjizi Velika boginja govoriće književnica Toni Liversejdž i Gojko Božović, glavni urednik Arhipelaga

Komemorativni skup povodom smrti istaknutog glumca Radeta Markovića, koji je preminuo u 80. godini, a biće sahranjen 15. septembra u 15.30 sati u Aleji zaslužnih građana na Novom groblju u Beogradu.

In memoriam BEKIM FEHMIU (1936-2010) (9/10/12-14.9.)

16:00 KOŠAVA (SFRJ 1974)
ul. Bekim Fehmiu, Velimir Bata Živojinović
r. Dragoslav Lazić

18:00 SKUPLJAČI PERJA (SFRJ 1967)
ul. Bekim Fehmiu, Olivera Katarina
r. Aleksandar Petrović

Etnografski muzej, Studentski trg 13, Beograd
NACIONALNA IZLOŽBA STARIH ZANATA U SRBIJI
Prezentacija zanata: TERZILUK
Predavač: Dragana Stojković
Zanatlija: Zoran Radosavljević

6. Mednarodni filmski festival KINO OTOK - IZOLACINEMA (8-14.9.) Izola/Ljubljana
Program je OVDE

Konak kneginje Ljubice, Kneza Sime Markovica 8, Beograd
VINČA - fragmenti za rekonstrukciju prošlosti
Autori: Milorad Ignjatović, Nenad Tasić i Stevan Đuričić

Centar za grafiku, Pariska 16, Beograd
TATJANA KILIBARDA: INVERZIJE - magistarska izložba (14-27.9.)

Kiberpipa, Kersnikova 6, Ljubljana
Srpski kulturni centar Danilo Kiš u Ljubljani poziva na projekciju filma Dragomira Zupanca: DANILO KIŠ: USPOMENE, SEĆANJA
Po projekciji filma, razgovor sa autorom vodi prof. dr Svetlana Slapšak, direktorka Srpskog kulturnog centra Danilo Ki

Muzej rudničko-takovskog kraja, Sindjeliceva 7, Gornji Milanovac
GRAD - HRONIKE URBANOG PROSTORA (14.9.-7.10.) - izložba u okviru projekta MUZEJ U POKRETU, Muzeja savremene umetnosti, Beograd
Autor koncepcije: Mišela Blanuša
Kustosi izložbe i autori tekstova: Mišela Blanuša i Žaklina Ratković

Galerija savremene umetnosti Smederevo, Trg Republike 5

19.00 NEVEROVATNE PRIČE NEPRIMETNIH ŽIVOTA - fotografije (14-19.9.)

19.30 Projekcija dokumentarnog filma: NEVEROVATNE PRIČE NEPRIMETNIH ŽIVOTA (2009, 16`)
režija: Emanuele Čikoni i Jelena Rosić
(jezik: srpski; titlovi: engleski)

Tribina-predavanje povodom knjige STRANOST BICA - O AKTUELNOSTI JEDNOG FENOMENA
Uvodnicar: dr Dragan Prole, filozof
Moderator: Miroslav Samardzic, urednik programa

Pozorište timočke krajine Zoran Radmilović, Timočke bune 16, Zaječar
SAMA U KUCI - predstava za decu - premijera
Tekst i rezija: Miroljub Nedovic Riki

Mala galerija ULUPUDS-a, Uzun Mirkova 12, Beograd
TIJANA DJORDJEVIC - porcelanske figurine (14-26.9.)

Nova sezona Narodnog pozorišta u Beogreadu
Gaetano Doniceti LUČIJA OD LAMERMURA - druga premijera operske predstave
režija: Džon Ramster (Engleska)
dirigent: Johanes Harnajt
Uloge: Snežana Savičić Sekulić (Lučija), Miodrag D.Jovanović (Enriko), Hon Li (Edgardo), Igor Matvejev (Normano), Vuk Matić (Rajmondo), Željka Zdjelar (Alisa), Darko Đorđević (Arturo)
Orkestar i Hor Narodnog pozorišta i članovi Dečjeg hora „Horislavaci“

Galerija Gradske opštine Vračar, Njegoševa 77, Beograd
UMETNIČKA KOLEKCIJA ŠUMATOVAČKA: WORK IN PROGRESS (14-19.9.) - u okviru Dana evropske bastine: Nasleđe - prošlost, sadašnjost, budućnost - održivi razvoj
Učesnici: Marija Dragojlović, Kosta Bogdanović, Dušan Otašević, Cile Marinković, Kosta Bunuševac, Jugoslav Vlahović, Selena Vicković, Gabrijel Glid, Uroš Đurić, Mihael Milunović, Snežana Arnautović, Asja Vasljev, Marija Vasiljev, Jovanka Stanojević, Neša Paripović, Zoran Popović, Raša Todosijević, Jovan Čekić, Kemal Ramujkić

GRADITELJSKO NASLEĐE I OČUVANJE KULTURNOG IDENTITETA BEOGRADA - predavanje
Govori: Mirjana Roter-Blagojević (Arhitektonski fakultet u Beogradu)

UK Parobrod, Kapetan Mišina 6a
Promocija knjiga:
Gonsalo M. Tavareš (Portugal): JERUSALIM
Viktor Radonjić (Srbija): PROZOR U ZID
Učestvuju: Jasmina Nešković, Viktor Radonjić, Milan Dobričić, begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting i Dejan Matić

SNG Drama Ljubljana, Erjavceva 1, Ljubljana
Eugène Ionesco: KRALJ UMIRA - predpremijera

Zagrebačko kazalište mladih (ZeKaeM), Teslina 7, Zagreb
Obilježavanje 40te godišnjice Zagrebačkog plesnog ansambla
INTERFACE - premijera
Koncept i koreografija: Snježana Abramović Milković
Izvedba: Zrinka Lukčec, Sara Barbieri, Darija Doždor, Petra Chelfi, Aleksandra Mišić, Martina Nevistić, Ognjen Vučinić, Elvis Hodžić
Dramaturgija: Saša Božić
Asistent koreografa: Ognjen Vučinić
Glazba: Višeslav Laboš
Scenografija: Iva Matija Bitanga
Kostimografija: Emina Tataragić
Dizajn svjetla: Aleksandar Čavlek

CARNIOLA FEST (20.8.-26.9.) Kranj

Dvorana Storžič
VSEGA JE KRIVA NINA - film
brezplačno

1. mednarodni festival knjige umetnika: KONVENCIJA BLIND DATE (14.9.-20.10.) Ljubljana

14.9.
20.00 Galerija Kresija
KNJIGA UMETNIKA V SLOVENIJI 1966-2010 - razstava (14.9.-1.10.)
Kustos razstave: Tadej Pogacar
Asistentka kustosa: Sonja Zavrtanik

15.9.
19.00 Kapsula, Podhod Ajdovscina 1
Neodvisna distribucija MOTTO z izborom mednarodnih neodvisnih publikacij fanzinov mladih avtorjev ter izbranih knjig umetnika

16.9.
20.00 Galerija Jakopic
PINO POGGI: KNJIGA - SKULPTURA - razstava
Kustos razstave: Marko Kosan

17.9.
20.00 Center in Galeriji P74, Prušnikova 74
VLADO MARTEK: POEZIJA V AKCIJI - razstava
Kustosinja razstave: Branka Stipancic

1. SEJEM KNJIG UMETNIKA LJUBLJANA 2010 (17/18.9.) Galerija Jakopic
16.00 Javna delavnica knjige umetnika, vodi: Tanja Horvat
17.00 Darko Simisic: Foto knjige - predavanje

18.9.
12.00-14.00 Javna delavnica knjige umetnika za otroke, vodi: Tanja Horvat
15.00 Teo Spiller: Radio CONA - predstavitev novih knjig umetnika
16.00 Branka Stipancic in Vlado Martek - pogovor
17.00 Bienale kratkega videa - 5 minut - video projekcija

Na sejmu sodelujejo: AKV Berlin Publishing, Berlin / Alja Piry, Ljubljana / Argobooks, Berlin / Cvetka Hojnik, Lendava / Hubert Kretschmer, Munchen / Lubok Verlag, Leipzig / Vlado Martek, Zagreb / MER. Paper Kunsthalle, Gent / MGLC, Ljubljana / Motto, Berlin / Radio Cona, Ljubljana / Reloading Images, Berlin / Darko Simisic, Zagreb / Space Poetry, Kobenhaven / Mladen Stilinovic, Zagreb / Ugly Duckling Press, New York / Undergrad, Beograd / Saso Urukalo, Ljubljana / WHW, Zagreb / Zavod P.A.R.A.S.I.T.E., Ljubljana

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
SUVREMENI RUSKI FILM (12-17.9.)

JEDAN RAT (2009)
redateljica: Vera Glagoljeva
Filmovi imaju hrvatski titl!

In memoriam ZDRAVKO RANDIĆ (1925-2010)
TRAGOVI CRNE DEVOJKE (SFRJ 1972)
ul. Pavle Vuisić, Boris Dvornik
r. Zdravko Randić

Galerija Haos, Dositejeva 3, Beograd
ANTONIO SEGI (14.9.-23.10.)
www.antonio-segui.com

Galerija Kresija, Ljubljana
KNJIGA UMETNIKA V SLOVENIJI 1966-2010 (14.9.-10.10.) - razstava je uvod v Konvencijo Blind Date

DANI RUSKE DUHOVNE KULTURE U SRBIJI (14-21.9.)

ADMIRAL - premijera
Režija: Andrej Kravčuk
Scenario: Vladimir Valuckij, uz saradnju Zoje Kudre
Snimatelji: Aleksej Rodionov, Igor Grinjakin
Kompozitori: Ruslan Muratov, uz saradnju Gleba Matvejčuka
Proizvodnja: studio DAGO po narudžbini filmske kompanije „Direkcija Kino“, 2008.
Uloge: Konstantin Habenski, Jelizaveta Bojarska, Sergej Bezrukov, Ana Kovaljčuk, Jegor Beroev, Aleksandar Lazarev, ml., Oleg Fomin, Viktor Vežbicki, Barbara Briljska
Trajanje: 123 min

®EVOLUCIJA: MASTER CLASS - pretpremijera
Koncept, režija, dramaturgija: Katarina Pejović i Boris Bakal
Scenografija: Marija Jevtić i Boris Bakal
Kostimi: Marija Jevtić i Katarina Pejović
Muzika: Irena Popović
Pokret: Tito De La Vuelta
Ko-autori/ izvođači: Aleksandra Janković, Hristina Popović, Ana Marković, Joana Knežević, Srđan Jovanović, Bojan Krivokapić

Jelena Milovanović, Milan Tomášik: RAZMEŠČENO TELO / DISPLACED BODY - premiera
8/10 eur

FLEŠBEK - debitantski film
Rezija: Aleksandar Janković
Fotografija: Igor Šunter
Scenografija: Irena Kukrić, Ljubica Milanović
Kostim: Mirta Gracin
Montaža: Rastko Petrović
Trajanje: 84 min
Format: 35 mm, b&w
Žanr: drama
200 din
http://www.youtube.com/watch?v=5u51g301AiE

29. MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O LEKSICI I GRAMATICI (15-18.9.)
Učesnici: brojni inostrani stručnjaci iz čitavog sveta: Francuske, Italije i drugih zemalja Evropske unije, Japana, Koreje, SAD-a, Rusije)
Organizacija: Matematički i Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
Program je OVDE

15. SPLIT FILM FESTIVAL (11-18.9.)
Program je OVDE

45. MOKRANJČEVI DANI (9-15.9./14.10.) Negotin

12.00 Mokranjčeva rodna kuća
Promocija knjige PARTITURA
Izdanje: Zepter Book Beograd
Autori: dr Slobodan Lazarević, Aleksandra Đurić i dr Branka Radović

19.00 Muzička škola Stevan Mokranjac
DVA VEKA OD ROĐENJA FREDERIKA ŠOPENA
Mladi laureati: Milica Bovan, Momčilo Petrović, Luka Mihailo Jović i Nikola Avramović

20.00 Dom kulture
DAME PEVAJU DŽEZ
Big Bend Radio-televizije Srbije
Solisti: Biljana Krstić, Lena Kovačević i Svetlana Palada
Dirigent: Ivan Ilić

3. BEOGRAD SVETLOSTI (9-16.9.)

12.00 Kulturni centar Grad, Brace Krsmanovic 4
Umetnost VJ-inga - radionica

19.00 Jugoslovensko Dramsko Pozoriste, Kralja Milana 50
Prica o JDPu - svetlosna instalacija

21.00 Kulturni centar Grad, Brace Krsmanovic 4
DAVID DONDERO (USA)
http://www.myspace.com/davedondero
WOODEN AMBULANCE (Subotica)
http://www.popdepresija.com
600 din

In memoriam RONALD NIMI (Ronald Neame, 1911-2010)

15:00 POSEJDONOVA AVANTURA (SAD 1972)
The Poseydon Adventure
ul. Džin Hekman (Gene Hackman), Ernest Borgnajn (Ernest Borgnine)
r. Ronald Nimi (Ronald Neame)

17:30 METEOR (SAD 1979)
Meteor
ul. Šon Koneri (Sean Connery), Natali Vud (Natalie Wood)
r. Ronald Nimi (Ronald Neame)

20:00 DOSIJE ODESA (VB/NEM 1974)
The Odessa File
ul. Džon Vojt (John Voight), Maksimilijan Šel (Maximilian Schell)
r. Ronald Nimi (Ronald Neame)

Istaknuti srpski glumac Rade Marković, koji je preminuo u 80. godini, biće sahranjen u 15.30 sati u Aleji zaslužnih građana na Novom groblju u Beogradu.

18.00-1830 Corba kafe, Brace Krsmanovic 3, ispod Brankovog mosta
Promotivna voznja Harley Davidson motorima

20.30 Kolosej Multiplex, TC Usce, Beograd
MAČETA - premijera
Scenario: Robert Rodriguez, Alvaro Rodriguez
Režija: Robert Rodriguez, Ethan Maniquis
Uloge: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Jeff Fahey, Cheech Marin, Don Johnson...
Direktor fotografije: Jimmy Lindsey
Producent: Robert Rodriguez
Žanr: akcija
Od 16.9. u bioskopima

22.00 Corba kafe, Brace Krsmanovic 3, ispod Brankovog mosta
Zurka uz pop-rok zvuke Lates benda

76. VUKOV SABIOR (13-19.9), Loznica/Beograd

PROGRAM - HOMO BALKANIKUS
Program pod nazivom HOMO BALKANIKUS podrazumeva preispitivanje Balkana kao kulturno-istorijskog prostora, mesto sličnosti i različitosti srpske kulture u odnosu na kulture regiona.

NAUČNI SKUP- TVORCI JEZIKA (nastavak)
Gimnazija "Vuk Karadžić“ u 18 časova
Etnološki muzej Beograd –revija ETNO FILMOVA moderator Vesna Marjanović
Vukov dom kulture u 20 časova
GUSLARSKO VEČE

Izlozba najboljih medijskih fotografija u Srbiji sa konkursa Press PHOTO SRBIJA

Predstavljamo neodvisno distribucijo MOTTO (Berlin) z izborom mednarodnih neodvisnih publikacij fanzinov mladih avtorjev ter izbranih knjig umetnika (15-18.9.)

ŠEMSA GAVRANKAPETANOVIĆ (HN/BG) - slike (15-28.9.)

DANI RUSKE DUHOVNE KULTURE U SRBIJI (14-21.9.)

19.00 SAMRTNI PLES - premijera
Režija: Aljona Semjonova i Aleksandar Smirnov
Scenario: Tatjana Mirošnik, Aljona Semjonova uz saradnju Marije Možar
Snimatelj: Aleksandar Smirnov
Kompozitor: Jevgenij Doga
Proizvodnja: Kinoprograma XXI vek, 2010. godina
Uloge: Karina Andolenko, Leonid Bičevič, Valerija Linska, Vlad Vetrov, Konstantin Milovanov, Igor Puškarjov, Denis Suhomlinov, Sergej Gorbačenko, Jelizaveta Arzamasova, Maksim Jemeljanov, Polina Ražnikova, Darja Meljnikova, Marija Berdinskih, Suzana Akeževa, Darja Kolpikova
Trajanje: 98 min

21.00 POP - premijera
Režija: Vladimir Hotinjenko
Scenario: Aleksandar Sagenj, Vladimir Hotinjenko
Snimatelj: Ilja Demin
Kompozitor: Aleksej Ribnikov
Proizvodnja: Kinokompanija „Pravoslavna enciklopedija“, 2009. godina
Uloge: Sergej Makovecki, Nina Usatova, Jelizaveta Arzamasova, Kiril Pletnjov, Anatolij Lobocki
Trajanje: 123 min

1. mednarodni festival knjige umetnika: KONVENCIJA BLIND DATE (14.9.-20.10.) Ljubljana

Neodvisna distribucija MOTTO z izborom mednarodnih neodvisnih publikacij fanzinov mladih avtorjev ter izbranih knjig umetnika

Mali likovni salon KCNS, Bulevar Mihajla Pupina 9, Novi Sad
JOVANKA KATAŠIĆ (Novi Sad): DIGITALNE GRAFIKE - magistarska izložba (15-28.9.)

SAVREMENI PRISTUP ZAŠTITI I PREZENTACIJI ARHEOLOŠKIH LOKALITETA U SRBIJI NA PRIMERIMA VIMINACIJUMA, SIRMIJUMA, GAMZIGRADA I MEDIJANE - predavanje
Predavač: Marko Nikolić (Arhitektonski fakultet u Beogradu)

Galerija FLU, Knez Mihailova 53, Beograd
ЈELENA ZAGORČIĆ: KLIZANJE NA LEDU FIGURACIJE - magistarska izložba

Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Dunavska 37, Novi Sad
PRILOZI ISTRAZIVANJU ARHITEKTURE 20. VEKA U VOJVODINI
Autorka i koordinatorka projekta: Ljubica Milovic

Predstavljanje novog broja časopisa POVELJA
Učestvuju: Živorad Nedeljković, Dejan Aleksić, Goran Petrović i Milovan Marčetić
Moderatorka: Vesna Kapor

Italijanski institut za kulturu - Palazzo Italia, Kneza Milosa 56, Beograd
Ciklus: Italija kandidat za Oskara
VELIKA LUBENICA (1993, 106’)
režija: Frančeska Arkibuđi
(besplatno, originalna verzija sa titlovima na italijanskom jeziku)

Bioskop Ster Cinemas, Beograd
ČARLI SENT KLAUD (CHARLIE ST.CLOUD) - premijera
Žanr: romantična drama
Uloge: Zac Efron, Amanda Crew, Kim Basinger,Ray Liotta, Donal Logue, Charlie Tahan
Režija: Burr Steers
Scenario: Craig Pearce and Lewis Colick
Zasnovano na romanu “The Death and Life of Charlie St. Cloud”: Ben Sherwood
U bioskopima od 16. septembra

4. Međunarodni festival glazbe i umjetnosti - EPIDAURUS FESTIVAL (28.8.-18.9.) Cavtat

Klaustar samostana Svetog Vlaha u Pridvorju
OPERA U KONAVLIMA
MAČAK U ČIZMAMA - glazbena igra s pjevanjem na glazbene motive Gioacchina Rossinija
Izvode: Udruga MALA OPERA Zagreb u suradnji s Dječjim kazalištem Dubrava
Solisti: Gorana Biondić, Marta Babić, mezzosopran - Mačak, Antonio Brajković, Zdenko Niessner, bas-bariton - Čarobnjak, Danijela Petrić, glasovir

ManGO (Latvija) - ska-punk
www.myspace.com/realbandmango
brezplacno

44. BITEF: NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE (15-25.9.) Beograd

Jan Lauers i Nidkompani (Brisel, Belgija): IZABELINA SOBA
Režija, tekst i scenografija: Jan Lauers (Jan Lauwers)
trajanje: 2h

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
SUVREMENI RUSKI FILM (12-17.9.)

POP (2009)
redatelj: Vladimir Hotinenko
Filmovi imaju hrvatski titl!

Mocvara, Trnjanski nasip bb, Zagreb
BURIAL HEX (SAD)

Delta City, Cetinjski put bb, Podgorica
Ekskluzivna revija sesira ISIDORE BJELICE i promocija njenog novog bestselera BIBLIJA ZA KUPOHOLICARKE

17. EX PONTO - Mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti (15-22.9.) Ljubljana

OTVORITEV FESTIVALA
SNG Drama Ljubljana
E. Ionesco: KRALJ UMIRA - svetovna premiera
Režija: Silviu Purcarete
Mednarodna koprodukcija: Festival Ex Ponto, Ljubljana / SNG Drama Ljubljana / Mednarodni gledališki festival MOT, Skopje / Théâtre d’Esch, Luksemburg / Scène Nationale de Bayonne Sud-Aquitain, Bayonne / Ambassade de France et Institut Français de Bucarest, Bukarešta / UNITER, Institut Culturel Roumain, (Pariz/Bukarešta) / Les Arts et Mouvants, Pariz (Slovenija, Francija, Luksemburg, Makedonija, Romunija)

Kulturni centar Panceva, Vojvode Mišića 4, Pancevo
JOVANA DANKAR - klavir - solistički koncert
Program: F. Chopin, R. Schumann

MONIKA MOTESKA i ROBERT JANKULOSKI (Makedonija): NATURA MORTA - fotografije

®EVOLUCIJA: MASTER CLASS - premijera
Koncept, režija, dramaturgija: Katarina Pejović i Boris Bakal
Scenografija: Marija Jevtić i Boris Bakal
Kostimi: Marija Jevtić i Katarina Pejović
Muzika: Irena Popović
Pokret: Tito De La Vuelta
Ko-autori/ izvođači: Aleksandra Janković, Hristina Popović, Ana Marković, Joana Knežević, Srđan Jovanović, Bojan Krivokapić

ZAGREVANJE DAVOLJOM VATROM (Warming by the devils fire, 2003, 90 min) - dokumentarni
Rezija: Carls Barnet
besplatno

Jelena Milovanović, Milan Tomášik: RAZMEŠČENO TELO / DISPLACED BODY - repriza
8/10 eur

JOHN LENNON: DEČKO KOJI NE OBEĆAVA (Nowhere Boy) - svečana zagrebačka premijera
Režija: Sam Taylor-Wood
Scenario: Matt Greenhalgh
Uloge: Aaron Johnson, Kristin Scott Thomas, Anne-Marie Duff

FLEŠBEK - debitantski film
Rezija: Aleksandar Janković
Fotografija: Igor Šunter
Scenografija: Irena Kukrić, Ljubica Milanović
Kostim: Mirta Gracin
Montaža: Rastko Petrović
Trajanje: 84 min
Format: 35 mm, b&w
Žanr: drama
200 din
http://www.youtube.com/watch?v=5u51g301AiE

29. MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O LEKSICI I GRAMATICI (15-18.9.)
Učesnici: brojni inostrani stručnjaci iz čitavog sveta: Francuske, Italije i drugih zemalja Evropske unije, Japana, Koreje, SAD-a, Rusije)
Organizacija: Matematički i Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
Program je OVDE

Klub-knjižara-galerija Glasnik, Kneza Milosa 16, Beograd
Predstavljanje šestog kola KOLEKCIJE 1001 KNJIGA i knjige TALMUD, nedavno objavljene u Kolekciji Glasnik urednika Jovice Aćina
Na predstavljanju će govoriti: Aleksandra Mančić, prevodilac, Slobodan Prošić, prevodilac i Jovica Aćin, urednik

15. SPLIT FILM FESTIVAL (11-18.9.)
Program je OVDE

76. VUKOV SABIOR (13-19.9)

PROGRAM – AZBUKA EVROPE osmišljen je sa ciljem da se u ambijentu Tršića koji ima sve potrebne uslove kroz višednevni rad povežu najpre, s obzirom na Vukov rad i najprirodnije, stvaraoci iz oblasti jezika iz zemalja Evrope. Predstavljanje prvog i drugog toma knjige „Srbi i Nemci- literarni susreti“ autorke dr Gabrijele Šubert. Program realizovan u saradnji sa Institutom za književnost i umetnost.

Tršić- Gostinjska kuća u 12 časova
Predstavljanje zbornika o Terezi Albertini Luizi fon Jakob-Robinson, Instituta za književnost i umetnost
Gosti: dr Vesna Matović, direktor Instituta za književnost i umetnost, dr Gabrijela Šubert, inostrani član SANU, akademik Nada Milošević Đorđević, dr Lidija Delić, stručni saradnik Instituta, dr Miodrag Maticki
Vukov dom kulture u 20 časova
KONCERT - SLOBODAN TRKULJA- MUZIKA PETNAEST INSTRUMENATA

Muzej grada Novog Sada, Dunavska ulica 29, Novi Sad
ZAPISANO SE DUŽE PAMTI

BANGERS (VB) - punk rock
THE ARTERIED (VB) - punk rock

4. VOX FEMINAE FESTIVAL (16-19.9.) AKC Medika, Zagreb

17.00 WOMENFOLK (Austrija, 2009) - dokumentarni, 105'
r. Gertraud Schwarz
www.weiberleut.at

18.00 radni sastanak: Žene i ekonomija +shop

19.00 THE TIME OF THEIR LIVES (UK, 2009) - dokumentarni, 69’
r. Jocelyn Cammack
www.timeoftheirlives.com

20:15 ANNE PERRY INTERIORS (Njemačka, 2009) - dokumentarni, 70'
r. Dana Linkiewitz
www.anne-perry-interiors.com

21:30 BLESSINGS: THE TSOKNYI NANGCHEN NUNS OF TIBET (SAD, 2008) - dokumentarni, 90'
r. Victress Hitchcock

23:00 Kratki filmovi vol.1, 63’
HUMORESQUE (Rumunjska, 2007) - dokumentarni, 17’
r. Diane Deleanu
TALK ABOUT LOVE (Danska, 2009) - dokumentarni, 30’
r. Else Bro Thuestad
RUČAK (Hrvatska, 2008) - eksperimentalni, 17’
r. Ana Hušman

3. WEB FEST (16.9.-18.11.)
Klub Colonial Sun, Beograd
17.30 Svecano otvaranje
18.00 Program
Voditelji programa: Ana Marković i Miloš Đuričić

17. EX PONTO - Mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti (15-22.9.) Ljubljana

18.00 Gledališče Glej
R9-42U - premiera
Režija: Marko Čeh
Produkcija: Gledališče Glej, Ljubljana (Slovenija)

20.00 SNG Drama Ljubljana
E. Ionesco: KRALJ UMIRA* - ponovitev
*Po predstavi sledi moderiran pogovor med ustvarjalci, gosti in publiko

Galerija slika Sava Šumanović Šid, Svetog Save 7, Šid
SAVA ŠUMANOVIĆ: PUT OD SLIKE

Američki kutak (DOB), Makedonska 22/I, Beograd
HIČKOK U HOLIVUDU (16.8.-4.10.)

THE MAN WHO KNEW TOO MUCH, 120' (1956)
O filmu govori: Greg De Kuir
Film se prikazuje sa engleskim titlom
besplatno

ŠTUDIJSKA RAZSTAVA UDELEŽENK IN UDELEŽENCEV TEČAJA BARVNEGA LESOREZA (16.9.-15.10.)

LJUBOMIR ŠIMUNIĆ: VUE DE LA FENETRE (16-30.9.)

Umetnostna galerija Maribor, Strossmayerjeva 6
BOJAN GORENEC, ALEN OŽBOLT, ŽIGA KARIŽ: VIZUALNI BIROKRATI (16.9.-14.11.) - Trojna ločitev podobe / težavna ločitev podobe / večkratna izključitev podobe. Najlepša slika, lepša slika, lepa slika (brez naslova)

Kafe Drvo javorovo, Kneginje Zorke 3, Beograd
ELEKTRIČNI ORGAZAM - promocija novog albuma: TO ŠTO VIDIŠ TO I JESTE i obeležavanje 30 godina rada benda

HERE AND NOW - 14 mladih španjolskih umjetnica i umjetnika

Prirodnjački muzej, Mali Kalemegdan 5, Beograd
(P)ODRZIMO PRIRODU, u okviru manifestacije Dani evropske bastine 2010. (u toku izložba NEBESKI LOVCI, autora mr Daliborke Stanković i Marka Rakovića)

ZAŠTO SE ČOVEK PREPOZNAVAO U PTICAMA: PSIHOLOŠKO-MITOLOŠKO ZNAČENjE PTICA, mr Nada Blagojević

IRENA SUŠAC: KAZALIŠNI KOSTIM (16-27.9.)

Govori: BOGDANA KOLJEVIĆ - politikolog

DANI RUSKE DUHOVNE KULTURE U SRBIJI (14-21.9.)

Sava centar
19.00 CAR - premijera
Režija: Pavel Lungin
Scenario: Aleksej Ivanov i Pavel Lungin
Snimatelj: Tom Stern
Kompozitor: Jurij Krasavin
Proizvodnja: „Profit-Sinema“, „SPL FILM“, 2009. godina
Uloge: Petar Mamonov, Oleg Jankovski, Aleksandar Domogarov, Jurij Kuznjecov, Vili Hapasalo, Ivan Ohlobistin, Aleksej Makarov
Trajanje: 118 min

21.00 USKORO ĆE PROLEĆE - premijera
Režija: Vera Storoževa
Scenario: Irina Vasiljeva
Snimatelj: Vlaimir Klimov
Kompozitor: Ilja Šipilov
Proizvodnja: TeleServis, 2009. godina
Uloge: Ksenija Kutepova, Sergej Puskepalis, Olga Popova
Trajanje: 88 min

20.00 Kolarac
HOR MOSKOVSKE PATRIJARŠIJE

INSTITUT

Dokukino Croatia, Zagreb
25 FPS GLEDA DOKSE (16-18.9.) - poseban program sve popularnije hibridne forme - eksperimentalnog dokumentarca
Selekcija: organizatorice festivala 25 FPS Mirna Belina, Sanja Grbin i Marina Kožul

16/18.9.
Program 1 (65'00'')
James T. Hong: Denacifikacija MH (Die Entnazifizierung des MH) / 18'00'', 2007, Njemačka/SAD
Wendy Morris: Goveđa konzerva (Bully Beef) / 06'00'', 2007, Belgija
Zhenchen Liu: U izgradnji (Under Construction) / 10'00'', 2007, SAD
David Yun: Bol od žeđi (Pain with Being Thirsty) / 07'00'', 2006, SAD
Andres Denegri: Uyuni / 08'00'', 2005, Argentina
Ben Russell: Trypps #6 (Malobi) / 12'00'', 2009, SAD/Surinam
Jean-Gabriel Periot: Delikatno umijeće batine (L'art délicat de la matraque) / 04'00'', 2009, Francuska

17.9.
Program 2 - JOHN SMITH SPECIAL (82'00'')
Hotelski dnevnici (Hotel Diaries 2001-2007), John Smith (Velika Britanija)

POČETNICA ZA PISMENE (6-16.9.)
Realizacija: Fabrika knjiga i Narodna biblioteka Srbije

Narodna biblioteka Srbije, Skerlićeva 1, Beograd
ODNOSI SRBIJE I HRVATSKE NA POČETKU 21. VEKA IZ PERSPEKTIVE PRVE POLOVINE 20. VEKA
Razgovor povodom nove knjige Dejana Đokića NEDOSTIŽNI KOMPROMIS: SRPSKO-HRVATSKO PITANJE U MEĐURATNOJ JUGOSLAVIJI
Izdanje: Fabrika knjiga
Govore: Dejan Đokić (istoričar, Goldsmiths College, London), Dejan Jović (glavni analitičar u uredu predsednika Hrvatske Ive Josipovića)
Razgovor vodi: Dejan Ilić

Centar za kulturu Rakovica, Miška Kranjca 7, Beograd
LELA TOMAŠEVIĆ (16-30.9.)

SANJA VAVRIN: SOFTVER ZA DIGITALNI ĆILIM (16-24.9.)

Retrospektiva najboljih filmova na tri izdanja BELDOCS festivala (16-19.9.)

16.9.

20:00 DŽIMI ROZENBERG: OTAC, SIN I TALENAT (HOL 2006)
Jimmy Rosenberg: The Father, the Son and the Talent
dokumentarni film
r. Jeroen Berkvens (Jeroen Berkvens)

17.9.

18:00 JAPAN: PRIČA O LJUBAVI I MRŽNJI (VB/JAP 2008)
Japan: A Story of Love and Hate
dokumentarni film
r. Šon MekAlister (Sean McAllister)

20:00 TAROT SRBIJA (Srbija)
dokumentarni film
r. Ivan Ikić

18.9.

18:00 ZEČEVI NA BERLINSKI NAČIN (NEM/POLJ 2009)
Rabbit à la Berlin
dokumentarni film
r. Bartoš Konopka (Bartosz Konopka)

20:00 NEPRIJATELJI NARODA (VB/Kambodža 2009)
Enemies of the People
dokumentarni film
r. Rob Lemkin (Rob Lemkin), Tet Sambat (Thet Sambath)

19.9.

18:00 PLEŠEĆI S MAČKAMA (SAD 2008)
Cat Dances
r. Haris Fišman (Harris Fishman)

20:00 STALJIN JE MISLIO NA TEBE (Rusija, 2009)
Stalin Thought of you
r: Kevin Mc Neer

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
SUVREMENI RUSKI FILM (12-17.9.)

TUROBAN VALCER (2010)
redatelji: Aljona Semjonova, Aleksandar Smirnov
Filmovi imaju hrvatski titl!

TRIGGER THE BLOODSHED (VB)
THE DEAD LAY WAITING (VB)
BEFORE THE MURDER (Slo)

Kosovo art galerija, Agim Ramadani 60, Priština
ERIH MENDELSON: DINAMIKA I FUNKCIJA - realizovana vizija kosmopolitskog arhitekte (16-28.9.)

1. mednarodni festival knjige umetnika: KONVENCIJA BLIND DATE (14.9.-20.10.) Ljubljana

Galerija Jakopic
PINO POGGI: KNJIGA - SKULPTURA - razstava
Kustos razstave: Marko Kosan

Tribina: ANICA SAVIĆ REBAC - prva etičarka i istoričarka filozofije, književnica
Učestvuju: Ljiljana Vuletić, Stanislava Vujnović, Jelena Pilipović i Marija Petković

Predstavljanje pisaca, članova Međunarodne književne kolonije ČORTANOVCI 2010
Uvodna reč: Milovan Marčetić
Program vodi: Duško Novaković
Stihove čita: Mrđan Ognjanović

44. BITEF: NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE (15-25.9.) Beograd

20:00 Jugoslovensko dramsko pozorište (scena „Ljuba Tadić“)
Jan Lauers i Nidkompani (Brisel, Belgija): IZABELINA SOBA
Režija, tekst i scenografija: Jan Lauers (Jan Lauwers)
trajanje: 2h

Specijalni prostor
Kornel Mundruco/Ivet Biro (Kornél Mundruczó/Yvette Biró) (Budimpešta, Mađarska): FRANKENŠTAJN-PROJEKT
Režija: Kornel Mundruco
trajanje: 2h10’

Teatar, Osijek
BERNAYS PROPAGANDA (Makedonija)
www.myspace.com/bernayspropaganda

TROTTEL STEREODREAM EXPERIENCE (Budimpesta): Nora- electric violin, Pusi - steel guitar, guitar, keyboards, Papp Dani - drums, Tamas - bass, noise
http://www.youtube.com/watch?v=mVjOuhYYghc&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=ubN67MKGaOo&feature=player_embedded
http://www.myspace.com/trottelstereodreamexperience
200 din

ZAGREVANJE DAVOLJOM VATROM (Warming by the devils fire, 2003, 90 min) - dokumentarni
Rezija: Carls Barnet
besplatno

Španski bar Casa Garcia, Kraljevića Marka 19, Beograd
Viktor Radonjić: PROZOR U ZID - promocija knjige
Muzička podrška: duo viola-fagot Ivana Mandic i Jocic Vojislav

VOZ NA MASTU (Pancevo) - alternativni pop-rock
www.myspace.com/voznamastu
DEMETRIN (Pancevo) - alter rock
100 din

FLEŠBEK - debitantski film
Rezija: Aleksandar Janković
Fotografija: Igor Šunter
Scenografija: Irena Kukrić, Ljubica Milanović
Kostim: Mirta Gracin
Montaža: Rastko Petrović
Trajanje: 84 min
Format: 35 mm, b&w
Žanr: drama
200 din
http://www.youtube.com/watch?v=5u51g301AiE

3. BEOGRAD SVETLOSTI (9-16.9.)

Svečano zatvaranje festivala
MKDSL uz umetnost VJ-inga

Gun Club, Miloša Pocerca 10, Beograd
YARDSTYLE: Piece of Shh..., Felony Flats, Andrea3000, DJ Moodswinger i Abdul Tom

OSVAJAČI
ALOGIJA
PERO DEFFORMERO
500 din

29. MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O LEKSICI I GRAMATICI (15-18.9.)
Učesnici: brojni inostrani stručnjaci iz čitavog sveta: Francuske, Italije i drugih zemalja Evropske unije, Japana, Koreje, SAD-a, Rusije)
Organizacija: Matematički i Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
Program je OVDE

76. VUKOV SABIOR (13-19.9)

PROGRAM – MIT I STVARNOST
Gostinska kuća Tršić u 12 časova
Okrugli sto o stvaralaštvu Laze Kostića-Laza Kostić i vukovska tradicija
Učestvuju: Aleksandar Milanović, Dragan Bošković, Marjan Čakarević, Saša Radojčić, Vasa Pavković,Zorica Nestorović
Moderator Voja Karanović
Biblioteka Vukovog zavičaja u 19 časova
KNJIŽEVNO – UMETNIČKO VEČE 20.godina nagrade Vukove zadužbine za umetnost i za nauku
Izložba „Snovi Hilandara“ Slavoljub Galić Đani dobitnik nagrade Vukove zadužbine za 2009. godinu
Izložbu otvaraju Draško Ređep i Saša Milenić

Filmski centar Srbije, Zagrebačka 9/III, Beograd
Dragan Jovićević KRUGOVI I KLETVE - Kratki vodič kroz japanski i J-horror - promocija knjige
O knjizi će govoriti: Miroljub Vučković, vd direktora Filmskog centra Srbije, Nevena Daković, teoretičar i profesor teorije filma i Aleksandar D. Kostić, filmski kritičar i publicista

15. SPLIT FILM FESTIVAL (11-18.9.)
Program je OVDE

Radio Beograd, Hilandarska 2
IVANA STEFANOVIĆ: MUZIKA OD MA ČEGA - predstavljanje knjige
Izdavač: Arhipelag
O knjizi će govoriti: Đorđe Malavrazić, Gojko Božović, Alisa Stojanović, Irina Subotić, Zorica Premate i Ivana Stefanović
U muzičkom programu učestvuje: Ljubiša Jovanović, flauta

VLADISLAV ŠILJA TODOROVIĆ (1959-1966)

14.30 Radionica na temu: Slikarska tehnologija koju vodi mr Milutin Dragojlović

18.00 Stručno vođenje kroz izložbu, uz tumačenje autora Slobodana Ristića i Gordane Dobrić

1. mednarodni festival knjige umetnika: KONVENCIJA BLIND DATE (14.9.-20.10.) Ljubljana

1. SEJEM KNJIG UMETNIKA LJUBLJANA 2010 (17/18.9.) Galerija Jakopic
16.00 Javna delavnica knjige umetnika, vodi: Tanja Horvat
17.00 Darko Simisic: Foto knjige - predavanje
Na sejmu sodelujejo: AKV Berlin Publishing, Berlin / Alja Piry, Ljubljana / Argobooks, Berlin / Cvetka Hojnik, Lendava / Hubert Kretschmer, Munchen / Lubok Verlag, Leipzig / Vlado Martek, Zagreb / MER. Paper Kunsthalle, Gent / MGLC, Ljubljana / Motto, Berlin / Radio Cona, Ljubljana / Reloading Images, Berlin / Darko Simisic, Zagreb / Space Poetry, Kobenhaven / Mladen Stilinovic, Zagreb / Ugly Duckling Press, New York / Undergrad, Beograd / Saso Urukalo, Ljubljana / WHW, Zagreb / Zavod P.A.R.A.S.I.T.E., Ljubljana

20.00 Center in Galeriji P74, Prušnikova 74
VLADO MARTEK: POEZIJA V AKCIJI - razstava
Kustosinja razstave: Branka Stipancic

4. VOX FEMINAE FESTIVAL (16-19.9.) AKC Medika, Zagreb

16:30 Kratki experimentalni filmovi, 56'
I KISSED A GIRL (Francuska, 2009) 3’
r. Aurélie Lemanceau, Isabelle Lelièvre
FUCK YOU KISS ME (Danska, 2008) 6’
r. Eva Marie Rødbro
INVERSION (Finska, 2010) 7’
r. Johanna Erholtz
MY PARTY (SAD, 2010) 3’
BEWARE OF THE FEMINIST (Francuska, 2010) 5’
r. Aylin Kuryel
SOME PARTS ARE MISSING (UK, 2009) 7’
r. Helena Astbury
EX AEQUO (Španjolska, 2010) 2’
r. Felip Prunyonosa
OCCUPIED TERRITORY (Francuska, 2010) 3’
r. Claudia Boisserie
JOAN (Kanada, 2010) 4’
r. Jessica MacCormack
FORRBIDEN FRUIT (Italija, 2010) 6’
r. Cinzia Sarto
SECOND SKIN (Poljska, 2010) 1’
r. Urszula Kluz - Knopek
JA (Hrvatska, 2008) 4’
r. Ivana Jurić
PISMO (Hrvatska, 2008) 5’
r. Ana Opalić

17:30 VOICES unveiled: Turkish Women Who Dare (SAD/Turska, 2009) - dokumentarni, 76’
r. Binnur Karaevli

19.00 Kratki filmovi vol.2, 48'
NOT COMING IN (UK, 2008) - igrani, 3’
r. Carolina Giammetta
TETRAPAK (Hrvatska, 2009) - igrani, 15’
r. Filip Peruzovića
I LOVE YOU (SAD, 2010) - animirani, 2’
r. Katy O’Connor
DIRTY MARTINY (Španjolska, 2009) - dokumentarni, 24’
r. Iban del Campo
KARAOKE SHOW (Njemacka, 2007) - eksperimentalni, 4’
r. Karl Tebbe

20.00 THE HERETICS (SAD, 2009) - dokumentarni, 95’
r. Joan Braderman

21.30 MAGGOTS AND MEN (USA, 2009) - eksperimentalni, 53’
r. Cary Cronenwett

22:30 SEX TOY STORIES (Švicarska, 2008) - dokumentarni, 50’
r. Anne Deluz i Béatrice Guelpa

22.00 NINA DAVIS
23.00 DIYALA upgraded
00.00 TAS SELECTRESS
02.00 IVNA YURI (Sicko Disko)

Sastanak Izvršnog odbora OISTAT-a (Međunarodno udruženje scenskih dizajnera, pozorišnih arhitekata i tehničara), 17-19.9. u Beogradu

18:00 Koktel u Ambasadi Kraljevine Holandije, Dositejeva 6 - otvaranje skupova - Zoran Hamović, savetnik ministra za kulturu Srbije

Narodni muzej Zrenjanin, Subotićeva 1, Zrenjanin
120 GODINA MAČEVALAČKOG KLUBA BEČKEREK- PETROVGRAD - ZRENJANIN - fotografije, tekstovi, medalje, pehari i rekviziti u vezi sa dugom tradicijom macevanja u Zrenjaninu (17-30.9.)
Autori izlozbe: Branko Onjin, kustos istoricar Narodnog muzeja Zrenjanin i Dumitrov Veselko, trener macevalackog kluba „Omladinac“

Retrospektiva najboljih filmova na tri izdanja BELDOCS festivala (16-19.9.)

18:00 JAPAN: PRIČA O LJUBAVI I MRŽNJI (VB/JAP 2008)
Japan: A Story of Love and Hate
dokumentarni film
r. Šon MekAlister (Sean McAllister)

20:00 TAROT SRBIJA (Srbija)
dokumentarni film
r. Ivan Ikić

17. EX PONTO - Mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti (15-22.9.) Ljubljana

18.00 Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana
LIBIDO SCIENDI*
Koncept in režija: Pascal Rambert
Produkcija: Théâtre de Gennevilliers centre dramatique national de création contemporaine, Gennevilliers / Festival Montpellier Dance 2008, Montpellier (Francija)

21.00 Lunin vrt v Kranju (pri dvorcu Khiselstein)
M. Sperr: LOVSKE SCENE S SPODNJE BAVARSKE - premiera
Režija: Ivica Buljan
Koprodukcija: PGK Kranj in Art center Kranj (Slovenija)

*Po predstavi sledi moderiran pogovor med ustvarjalci, gosti in publiko

Salaš 137, Međunarodni put 21233 Čenej (Novi Sad)
JELENA BAČIĆ ALIMPIĆ: RINGIŠPIL (www.ringispil.rs) - promocija romana
Izdavac: Laguna
Na promociji govore: urednik izdanja Petar Arbutina, kompozitor Saša Milošević Mare
Peva: Marinko Rokvić

Galerija Zlatno oko, Laze Telečkog 3/I, Novi Sad
TAMARA ĆETKOVIĆ (Slovenija): AKCIJA! - plakati (17-27.9.)

DANI RUSKE DUHOVNE KULTURE U SRBIJI (14-21.9.)

19.00 JEDAN JE RAT - premijera
Režija: Vera Glagoleva
Autor scenarija: Marina Sasina
Snimatelj: Ruslan Gerasimenkov
Kompozitor: Sergej Banevič
Proizvodnja: Produkcioni centar Horošo prodakšn, 2009. godina
Uloge: Aleksandar Baluev, Natalija Surkova, Julija Meljnikova, Mihail Hmurov, Fjodor Koposov, Natalija Kudrjašova, Ana Nahapetova, Ksenbija Surkova
Trajanje: 86 min

21.00 SOBA I PO ILI SENTIMENTALNO PUTOVANJE U DOMOVINU - premijera
Režija: Andrej Hržanovski
Scenario: Jurij Arabov, Andrej Hržanovski
Snimatelj: Vladimir Briljakov
Proizvodnja: Škola-studija animacionog filma Šar, 2008. godina
Uloge: Alisa Frejndlih, Sergej Jurski, Grigorij Ditjakovski, Jevgenij Ogandžajan, Artjom Smola, Boris Šitnikov, Sergej Drejden, Aleksej Devotčenko, Svetlana Krjučkova, Veniamin Smehov
Trajanje: 130 min

JELICA ROĆENOVIĆ: MAGIJA SLIKE - promocija knjige
Učestvuju: Mirko Zurovac, Jaroslav Dragoslav i autorka

DANIJELA MLADENOVIĆ i ALEKSANDAR DIMITRIJEVIĆ (17-28.9.)

ŠINA (17/18.9.) Galerija Magazin, Idrija

17.9.
ZEBRA - FRANS DE WAARD/ROEL MEELKOP (Nizozemska)
HORDA GRDIH (Slovenija)

18.9.
ROR (Slovenija)
TOMAŽ GROM (Slovenija

Prirodnjački muzej, Mali Kalemegdan 5, Beograd
(P)ODRZIMO PRIRODU, u okviru manifestacije Dani evropske bastine 2010. (u toku izložba NEBESKI LOVCI, autora mr Daliborke Stanković i Marka Rakovića)

PRIRODA U NAMA KROZ UMETNOST I VEKOVE - multimedijalno kolaž veče
Biljke, životinje i kamen u epskoj narodnoj poeziji mr Jelena Meseldžić
Žubor prirode kroz reči: Haiku poezija - Udruženje Šiki, Gordana Petković i dr.
Priroda i mi : Ptica lepotica sa osvrtom na heraldičko tumačenje, D. Vučićević
Visoka škola elektrotehnike i računarstva Beograd i Atelje Visual productions, studentski radovi: Moj svet, Žaba i muva, Bistra voda i Naca

Blok Gallery, Jurija Gagarina 221, Novi Beograd
PORTRET U SKULPTURI U SRBIJI U 21. VEKU (17-30.9.)
Autor: SAVO POPOVIC, ist. umetnosti i likovni kriticar

14. BIJENALE UMETNOSTI: DUH PRIRODE (17.9.-18.10.) Pančevo

Galerija savremene umetnosti Pančevo
SVEČANO OTVARANJE 14. BIJENALA UMETNOSTI: DUH PRIRODE

Galerija savremene umetnosti, Narodni muzej Pančevo, Galerija Dvorište, Foaje Kulturnog centra
DUH PRIRODE - izložba JOŽEFA NAĐA (crteži, fotografije, video radovi, instalacije, objekti, minijature, dokumentarni materijal, performans) (17.9.-18.10.)

Virtuelni muzej - zašto?
O važnosti, značaju i potrebi beleženja događaja na veb sajtu govori Dragoslav Simić - novinar i dugogodišnji urednik dokumentarnog programa Radio Beograda II "Govori da bih te video"

Institut Servantes, Čika Ljubina 19, Beograd
Knjizevno vece: PRIPOVEDACKA TRADICIJA, FILANDÓN
Govore: ugledni spanski pisci, dobitnici knjizevnih nagrada i priznanja i clanovi Spanske Kraljevske Akademije

Dokukino Croatia, Zagreb
25 FPS GLEDA DOKSE (16-18.9.) - poseban program sve popularnije hibridne forme - eksperimentalnog dokumentarca
Selekcija: organizatorice festivala 25 FPS Mirna Belina, Sanja Grbin i Marina Kožul

Program 2 - JOHN SMITH SPECIAL (82'00'')
Hotelski dnevnici (Hotel Diaries 2001-2007), John Smith (Velika Britanija)

KONTRASOSIAL (Indonezija)
SCREAMING WHORES (Stara Gorica)
PIGS PARLAMENT (Goriška Brda)
PARAGRAPH 270 (Gradec)
TRIFAIL (Trbovlje)
ONE WAY SISTEM (Blackpool)
15€/20€

Dečji kulturni centar, Takovska 8, Beograd
10. izložba dečje škole primenjenih umetnosti PRIMART (17-25.9.)

Galerija umetnosti slike USUF-IVAS, ugao Delijske 3 i Uskočke 5, pešačka zona kod Knez Mihajlove ulice, Beograd
TANJA DRAŠKIĆ SAVIĆ: FOTOGRAFIJE (17-27.9.)

ZAGREB FESTIVAL SVJETSKOG KAZALISTA (17.9.-2.10.)

HNK
Peeping Tom
ULICA VANDENBRANDEN 32
redatelj: Gabriela Carrizo, Franck Chartier
kreacija i ples: Seoljin Kim, Hun-Mok Jung, Marie Gyselbrecht, Jos Baker, Sabine Molenaar, Eurudike De Beul
dramaturgija: Nico Leunen, Hildegard De Vuyst
asistentica na probama: Diane Fourdrignier
kreacija zvuka: Juan Carlos Tolosa, Glenn Vervliet
scenografija: Peeping Tom, Nele Dirckx, Yves Leirs, Frederik Liekens
dizajn svjetla: Filip Timmerman, Yves Leirs
kostimi: Diane Fourdrignier, Hyo Jung Jang

Gostovanje Istarskog Narodnog kazališta - Gradskog kazališta Pula
SALOMA, po motivima drame Oskara Vajlda
Režija: Damir Zlatar Frey

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
SUVREMENI RUSKI FILM (12-17.9.)

CAR (2009)
redatelj: Pavel Lungin
Filmovi imaju hrvatski titl!

ČETIRI MUZEJSKA PREDMETA (17.9.-9.10.)
Autor: Ratomir Kulić
Izložbu će zvanično otvoriti mr Tijana Palkovljević, upravnica Galerije

44. BITEF: NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE (15-25.9.) Beograd

20:00 Jugoslovensko dramsko pozorište (scena „Ljuba Tadić“)
Jan Lauers i Nidkompani (Brisel, Belgija): KUĆA JELENA
Režija, tekst i scenografija: Jan Lauers (Jan Lauwers)
trajanje: 2h

Specijalni prostor
Kornel Mundruco/Ivet Biro (Kornél Mundruczó/Yvette Biró) (Budimpešta, Mađarska): FRANKENŠTAJN-PROJEKT
Režija: Kornel Mundruco
trajanje: 2h10’

BEOGRADSKI DIKSILEND ORKESTAR

TERESA SALGUEIRO
1.900/2.200/2.500 din

BOJČINSKO KULTURNO LETO (1.5.-26.9.) Bojčinska suma, Progar/Beograd

Film: PROHUJALO SA VIHOROM

Kulturni centar, Sopot
BRANISLAV NIKOLIC (17-27.9.)
www.dailydrawingfeed.blogspot.com

RAJNA LAZIĆ: PROSTORI SREĆNOG PREBIVANJA (17-30.9.)

20.00 PISAC IZ SENKE (Nemačka/VB, Francuska/SAD, 2010, 128')
r: Roman Polanski
ul: En Vitmen, Kim Katral, Pirs Brosnan

22.00 NEKA OSTANE MEĐU NAMA (Hrvatska/Srbija, 2010, 90’)
r: Rajko Grlić
ul: Miki Manojlović, Bojan Navojec

Pozorište timočke krajine Zoran Radmilović, Timočke bune 16, Zaječar
SOKO ZOVE ORLA - premijera
Tekst i rezija: Miroljub Nedovic Riki

Stevan Koprivica: SAMO ZA TVOJE UŠI
Režija: Nikola Vukmanović
Uloge: Aleksandar i Igor Šuković
Produkcija: Igor Šuković
5 eur

4. Međunarodni festival glazbe i umjetnosti - EPIDAURUS FESTIVAL (28.8.-18.9.) Cavtat

Dom kulture
TEATAR RUGANTINO (Hrvatska)
PRVAžena - DRUGAžena
Igraju: Marija Kohn, Asja Potočnjak Jovanović
Redatelj: Vladimir Stojisavljević

CARNIOLA FEST (20.8.-26.9.) Kranj

Pungert
TERESA KABAN in HENRYK BLAZEJ - koncert klasične glasbe
brezplačno

BERNAYS PROPAGANDA (Makedonija)
www.myspace.com/bernayspropaganda

TROTTEL STEREODREAM EXPERIENCE (Budimpesta): Nora- electric violin, Pusi - steel guitar, guitar, keyboards, Papp Dani - drums, Tamas - bass, noise
http://www.youtube.com/watch?v=mVjOuhYYghc&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=ubN67MKGaOo&feature=player_embedded
http://www.myspace.com/trottelstereodreamexperience
200 din

NO HARD FEELINGS (Zrenjanin)
LILA HOREA (Novi Sad)
100 din

FLEŠBEK - debitantski film
Rezija: Aleksandar Janković
Fotografija: Igor Šunter
Scenografija: Irena Kukrić, Ljubica Milanović
Kostim: Mirta Gracin
Montaža: Rastko Petrović
Trajanje: 84 min
Format: 35 mm, b&w
Žanr: drama
200 din
http://www.youtube.com/watch?v=5u51g301AiE

CARUSELLA (Izrael)
MOBIUS (Slovaška)

INDIE-GO! - vece alternativne gitarske i indie-pop muzike

Gun Club, Miloša Pocerca 10, Beograd
ZEMLJA GRUVA
DJ podrška: Uroš Milovanović
400/600 dun

HARD TECHNO / SCHRANZ / INDUSTRIAL HARDCORE PARTY
TECH A TECH DJz
http://www.myspace.com/techatechdjz
besplatno

29. MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O LEKSICI I GRAMATICI (15-18.9.)
Učesnici: brojni inostrani stručnjaci iz čitavog sveta: Francuske, Italije i drugih zemalja Evropske unije, Japana, Koreje, SAD-a, Rusije)
Organizacija: Matematički i Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu
Program je OVDE

Sastanak Izvršnog odbora OISTAT-a (Međunarodno udruženje scenskih dizajnera, pozorišnih arhitekata i tehničara), 17-19.9. u Beogradu

Galerija Artget
9:30 – 11:00 Sastanak Izvršnog odbora / uvodna sesija
11:00 - 12:30 Sastanak Izvršnog odbora / Sesija 1
12:30 - 13:00 Pauza za kafu
13:00 - 14:30 Sastanak izvršnog odbora / Sesija 2
14:30 - 16:00 Pauza za ručak
16:00 - 17:30 Sastanak Izvršnog odbora / Sesija 3
17:30 - 18:00 Pauza za kafu
18:00 - 19:30 Sastanak Izvršnog odbora / Sesija 4
20:00- 21:00 BITEF / Pozorište na Terazijama
"Tužni tropi" - Virgilio Sieni, Italija

3. KIDSPATCH (18/19.9.)

18.9.
10.00-15.30 Radionice (zatvoreno za javnost)

19.9.
13.00-14.00 KidsPatch prezentacije (otvoreno za javnost)

ANICA SAVIĆ REBAC - prva etičarka i istoričarka filozofije, književnica
Drugi deo programa: kulturno - turistička šetnja kroz Beograd Anice Savić Rebac
vode: Ljiljana Vuletić i Bojana Ibrajter Gazibara (istoričarka umetnosti)
okupljanje ispred Kulturnog centra Beograda, Knez Mihailova 6

1. mednarodni festival knjige umetnika: KONVENCIJA BLIND DATE (14.9.-20.10.) Ljubljana

1. SEJEM KNJIG UMETNIKA LJUBLJANA 2010 (17/18.9.) Galerija Jakopic
12.00-14.00 Javna delavnica knjige umetnika za otroke, vodi: Tanja Horvat
15.00 Teo Spiller: Radio CONA - predstavitev novih knjig umetnika
16.00 Branka Stipancic in Vlado Martek - pogovor
17.00 Bienale kratkega videa - 5 minut - video projekcija
Na sejmu sodelujejo: AKV Berlin Publishing, Berlin / Alja Piry, Ljubljana / Argobooks, Berlin / Cvetka Hojnik, Lendava / Hubert Kretschmer, Munchen / Lubok Verlag, Leipzig / Vlado Martek, Zagreb / MER. Paper Kunsthalle, Gent / MGLC, Ljubljana / Motto, Berlin / Radio Cona, Ljubljana / Reloading Images, Berlin / Darko Simisic, Zagreb / Space Poetry, Kobenhaven / Mladen Stilinovic, Zagreb / Ugly Duckling Press, New York / Undergrad, Beograd / Saso Urukalo, Ljubljana / WHW, Zagreb / Zavod P.A.R.A.S.I.T.E., Ljubljana

VLADISLAV ŠILJA TODOROVIĆ (1959-1966)
Film: Pollock the Movie (SAD, 2002, 92')
Uloge: Ed Harris, Marcia Gay Harden

Galerija fresaka, Cara Uroša 20, Beograd
STUDENICA - OSAM VEKOVA SLIKARSTVA
Radionice Dečjeg kluba Narodnog muzeja (od 5 do 9 godina)

KRHKE CRTE VREMENA - izbor crteža nastalih od 60ih do 90ih godina 20. veka na prostoru Jugoslavije Gradskog muzeja Sombor (18.9.-11.10.)
Na otvaranju govori Irina Subotić, istoričarka umetnosti

76. VUKOV SABIOR (13-19.9)
PROGRAM – MIT I STVARNOST
TRŠIĆ u 12 časova Okrugli sto o stvaralaštvu Laze Kostića (nastavak)
CRKVA POKROVA PRESVETE BOGORODICE u Loznici u 20 časova
KONCERT HORA KOLEGIUM MUZIKUM dirigent Darinka Matić Marović

PROJEKAT RAPRESENT - OSLIKAVANjE GRAFITI MURALA U PODZEMNOM PROLAZU - organizator Grupa IDE
Radinocu vode: Lortek, TKV i Soter
Korkurs za učešće u radionici dostupan je na www.dksg.rs

4. VOX FEMINAE FESTIVAL (16-19.9.) AKC Medika, Zagreb

16.00 WORKING ON IT (Njemačka/Švicarska, 2008) - dokumentarni, 50’
r. Karin Michalski i Sabina Baumann

17.00 Kratki animirani filmovi, 62’
VILIAM (Slovačka, 2009) 7’
r. Veronica Obertova
INK (Australija, 2009) 11’
r. Justine Wallace
MEMORY WALL (Češka, 2010) 7’
r. Verica Kordić
AMSTERDAM (Slovačka/SAD, 2010) 3’
r. Michaela Chopikova
ANNA BLUME (Njemačka/Bugarska, 2009) 9’
r. Vessela Dantcheva
THE YEAR I CUT MY HAIR (Finska, 2008) 5’
r. Ami Lindholm
ICH HABE ANGST (Njemačka, 2010) 15’
r. Runa Rosina Menges
HEZURBELTZAK (Španjolska, 2008) 5’
r. Izibene Onederra

18.00 Kratki dokumentarni filmovi, 61’
ALBERT’S WINTER (Danska, 2009) 30’
r. Andreas Koefoed
GELB UND PINK (Njemačka, 2009) 11’
r. Alexandra Schröder
OUTER SPACE GIRL (Finska, 2010) 20’
r. Anumirjami Tukia

19.00 MARGARET MELLIS - A LIFE IN COLOUR (UK, 2008) - dokumentarni, 65’
r. Sue Giovanni

20.00 WRITING AND SILENCE (Italija/Njemačka/Austrija, 2009) - dokumentarni, 89’
r. Carmen Tartarotti

21:30 Kratki filmovi vol.3, 53’
I WAS CRYING OUT AT LIFE. OR FOR IT. (Francuska, 2009) - animacija, 9’
r. Vergine Keaton
EXODUS (Kazahstan, 2009) - eksperimentalni, 12'
r. Almagul Menlibayeva
THORNS AND SILK (UK, 2009) - dokumentarni 13'
r. Paulina Tervo
IDYLL (Njemačka, 2009) - eksperimentalni, 3'
r. Astrid Busch
5 MEMORIES (Meksiko, 2009) - igrani, 12'
r. Oriana Alcaine i Alejandra Márquez
YOU AND ME (Njemačka, 2009) - eksperimentalni 4'
r. Karsten Krause

22:30 ArtFem.TV

18.00 Modni foto-shooting
22.00 KELLY ZULLO (USA)
23.00 NINA ROMIĆ
00.00 ŽEN
01.00 MIĆE MACE
03.00 DARK ANGEL

17. EX PONTO - Mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti (15-22.9.) Ljubljana

16.00 Dvorana M1
DETABUIZACIJA HRVAŠKE (PO)VOJNE DRAMATIKE - predstavitev in pogovor o sodobni hrvaški dramatiki
Organizacija: Zavod za kulturne dejavnosti Kultipraktik in Festival Ex Ponto, Ljubljana (Slovenija)

18.00/22.00 Dvorana Duše Počkaj
V. Bodó, A. Vinnai: MOŽ NA KOCKI*, po istoimenskem romanu Lukea Rhineharta
Režija: Viktor Bodó
Produkcija: Sputnik Shipping Company, Budimpešta (Madžarska)

20.00 Linhartova dvorana
SKOZI OČI DOTIKA - festivalska premiera
Avtor predstave: Branko Potočan
Produkcija: Vitkar in Cankarjev dom (Slovenija)

*Po predstavi sledi moderiran pogovor med ustvarjalci, gosti in publiko

15. SPLIT FILM FESTIVAL (11-18.9.)
Program je OVDE

Umetnička galerija Nadežda Petrović, Galerija Risim, Međuopštinski Istorijski arhiv Čačak, Gimnazija Čačak, Glavna autobuska stanica Čačak, parking kod Galerije Risim
25. MEMORIJAL NADEŽDE PETROVIĆ: JA SAM TO ŠTO JESAM / I AM WHAT I AM (18.9.-2.11.)
Izlagači: Ana Krstić (Beograd), Awoiska van der Molen (Amsterdam), Dubravka Sekulić (Beograd/Mastriht), Goran Micevski (Beograd), Ivan Petrović (Beograd), Jan de Wulf (Antverpen), Medijska Arheologija (Beograd), Mirjana Boba Stojadinović (Beograd), Mladen Miljanović (Banja Luka), Naomi T. Salmon (Vajmar), Proto Office (Beograd), Riccardo Benassi (Berlin), Siniša Ilić (Beograd) i Tina Gverović (Zagreb), Slavs & Tatars (Brisel/Moskva), Vahida Ramujkić (Beograd) i Heat Bunting (Bristol), Zorica Čolić (Beograd)
Umetnički direktor 25. Memorijala: Miodrag Krkobabić
Kustoski tim izložbe 25. Memorijala: Maja Ćirić, Dušica Dražić, Miroslav Karić, Una Popović
Autor publikacije posvećene pedesetogodišnjici Memorijala: Snežana Stamenković
Autori tekstova u katalogu za izložbu Memorijala: kustoski tim, dr Ivan Jureta / Fonds de la Recherche Scientifique - FNRS & Université de Namur, Belgija
Organizator: Umetnička galerija Nadežda Petrović, Čačak
Direktor 25. Memorijala, glavni i odgovorni urednik: Milica Petronijević, direktor Umetničke galerije Nadežda Pertović
Art direktor vizuelnog identiteta: Mirko Ilić

Klub Vidosav, selo Botunje (na brdu 12 kilometara udaljenom od Kragujevca, na putu prema Batočini)
VIDOSAV STEVANOVIĆ: DNEVNIK SAMOĆE
O knjizi će govoriti Petar Arbutina, urednik, Vidosav Stevanović, autor i posetioci

LAST HOPE (Sofia)
HITMAN (Beograd)
MALO MORGEN (Maribor)
BACKLOOK COOKIES (Ljubljana)
KREŠO I KISELE KIŠE (Rijeka)
TEHNIČKA GREŠKA (Zadar)
ANTI-TODOR (Pula)
15€/20€

Retrospektiva najboljih filmova na tri izdanja BELDOCS festivala (16-19.9.)

18:00 ZEČEVI NA BERLINSKI NAČIN (NEM/POLJ 2009)
Rabbit à la Berlin
dokumentarni film
r. Bartoš Konopka (Bartosz Konopka)

20:00 NEPRIJATELJI NARODA (VB/Kambodža 2009)
Enemies of the People
dokumentarni film
r. Rob Lemkin (Rob Lemkin), Tet Sambat (Thet Sambath)

Ucestvuju plesni klubovi FALKON, FREE DANCE, STAGE, DELFINA, UNA i klub manekena FALCON MODELS
Program: klasican balet, moderan ples, hip-hop i brejk dens

Prirodnjački muzej, Mali Kalemegdan 5, Beograd
(P)ODRZIMO PRIRODU, u okviru manifestacije Dani evropske bastine 2010. (u toku izložba NEBESKI LOVCI, autora mr Daliborke Stanković i Marka Rakovića)

14. EVROPSKA NOĆ SLEPIH MIŠEVA, mr Milan Paunović, muzejski savetnik i Branko Karapandža, saradnik

Dokukino Croatia, Zagreb
25 FPS GLEDA DOKSE (16-18.9.) - poseban program sve popularnije hibridne forme - eksperimentalnog dokumentarca
Selekcija: organizatorice festivala 25 FPS Mirna Belina, Sanja Grbin i Marina Kožul

Program 1 (65'00'')
James T. Hong: Denacifikacija MH (Die Entnazifizierung des MH) / 18'00'', 2007, Njemačka/SAD
Wendy Morris: Goveđa konzerva (Bully Beef) / 06'00'', 2007, Belgija
Zhenchen Liu: U izgradnji (Under Construction) / 10'00'', 2007, SAD
David Yun: Bol od žeđi (Pain with Being Thirsty) / 07'00'', 2006, SAD
Andres Denegri: Uyuni / 08'00'', 2005, Argentina
Ben Russell: Trypps #6 (Malobi) / 12'00'', 2009, SAD/Surinam
Jean-Gabriel Periot: Delikatno umijeće batine (L'art délicat de la matraque) / 04'00'', 2009, Francuska

ŠINA (17/18.9.) Galerija Magazin, Idrija

ROR (Slovenija)
TOMAŽ GROM (Slovenija)

STRAŠNE PRICE (The Tales of Terror) (USA, 85min)
Režija: Roger Corman
Uloge: Vincent Price, Peter Lore, Basil Rathbone

SLEPI MIŠ (The Bat) (USA, 1959, 80 min)
Režija: Crane Wilbur
Uloge: Vincent Price, Agnes Moorehead, Gavin Gordon

Prirodnjački muzej, Mali Kalemegdan 5, Beograd
14. EVROPSKA NOĆ SLEPIH MIŠEVA
UVODNA REČ, Mr Milan Paunović, muzejski savetnik
SLEPI MIŠEVI - TA DIVNA NEPOZNATA STVORENjA, Jelena Jovanović
SLEPI MIŠEVI - NOĆNI LETAČI, Branko Karapandža
KRATAK IZVEŠTAJ O KONTAKTIMA LjUDI I SLEPIH MIŠEVA TOKOM 2010. U BEOGRADU, Mr Milan Paunović
SLEPI MIŠEVI - LIČNA ISKUSTVA: OTVORENA TRIBINA (slobodno javljanje)
POSEBNI GOSTI - SLEPI MIŠEVI! UPOZNAVANjE SA SLEPIM MIŠEVIMA - UŽIVO!
BESPLATNO! Kolor trolist sa praktičnim savetima šta učiniti kada slepi miševi nasele naša „staništa “ i „skloništa“ i poster portret patuljastog slepog mišića
besplatno

Narodni muzej Zrenjanin, Subotićeva 1, Zrenjanin
BLAGO DA ČUVAM
Koncert organizuju Ruska crkva i Deciji crkveni hor "Sveti Arhangel Mihajlo" uoci slave "Cudo Svetog Arhangela Mihajla"
Gostuju: Zenski crkveni hor "Zene Mironosice", Deciji crkveni hor "Prepodobni Rafailo Banatski" i Deciji crkveni hor "Sveti Nikolaj Srpski" iz Kikinde
besplatno

BOJČINSKO KULTURNO LETO (1.5.-26.9.) Bojčinska suma, Progar/Beograd

JADRANKA JOVANOVIĆ - solistički koncert uz pratnju ansambla NOKTURNO

ZAGREB FESTIVAL SVJETSKOG KAZALISTA (17.9.-2.10.)

19:30 HNK
Peeping Tom
ULICA VANDENBRANDEN 32
redatelj: Gabriela Carrizo, Franck Chartier
kreacija i ples: Seoljin Kim, Hun-Mok Jung, Marie Gyselbrecht, Jos Baker, Sabine Molenaar, Eurudike De Beul
dramaturgija: Nico Leunen, Hildegard De Vuyst
asistentica na probama: Diane Fourdrignier
kreacija zvuka: Juan Carlos Tolosa, Glenn Vervliet
scenografija: Peeping Tom, Nele Dirckx, Yves Leirs, Frederik Liekens
dizajn svjetla: Filip Timmerman, Yves Leirs
kostimi: Diane Fourdrignier, Hyo Jung Jang

20:00 ZKM
Festival d'Avignon
MOJ TAJNI VRT
tekst: Falk Richter
režija: Stanislas Nordey i Falk Richter
umjetnička suradnja: Claire-Ingrid Cottanceau
prijevod: Anne Monfort
glazba: Malte Beckenbach
svjetlo: Philippe Berthomé
scenografija: prema projektu Katrin Hoffmann
video: Martin Rottenkolber
izvode: Stanislas Nordey, Laurent Sauvage, Anne Tismer

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
DANI CRNOGORSKOG FILMA U ZAGREBU (18/19.9.)

18.9.
PJEŠČANIK - igrani, 35 mm, boja, 104 min
r/sc: Tolnai Szabolcsa
k: Gergelj Poharnok
Uloge: Slobodan Ćustić, Nebojša Dugalić, Jasna Žalica, Kati Lazar, Janoš Derž, glumac Lars Rudolph, Dejan Đonović

19.9.
ZLATNE ČAKLJE - igrani, digitalno, boja, 110 min
r: Zoran Bojović i Boris Mandić
sc: Zoran Bojović
k: Boris Mandić
Uloge: Bore Lee (Boris Ivković), Bojana Knežević, Mc Niggor, Džavid Mahmutović

20.00 PISAC IZ SENKE (Nemačka/VB, Francuska/SAD, 2010, 128')
r: Roman Polanski
ul: En Vitmen, Kim Katral, Pirs Brosnan

22.00 NEKA OSTANE MEĐU NAMA (Hrvatska/Srbija, 2010, 90’)
r: Rajko Grlić
ul: Miki Manojlović, Bojan Navojec

14. BIJENALE UMETNOSTI: DUH PRIRODE (17.9.-18.10.) Pančevo

Galerija savremene umetnosti, Narodni muzej Pančevo, Galerija Dvorište, Foaje Kulturnog centra
DUH PRIRODE - izložba JOŽEFA NAĐA (crteži, fotografije, video radovi, instalacije, objekti, minijature, dokumentarni materijal, performans) (17.9.-18.10.)

Pozorišni segment
Kulturni centar Pančeva
DUŽINA 100 IGALA - predstava
Projekcije snimaka koreografija JOŽEFA NAĐA

44. BITEF: NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE (15-25.9.) Beograd

Pozorište na Terazijama
Kompanija Virđilio Sijeni (Firenca, Italija)
Inspirisano „Tužnim tropima“ Kloda Levi-Strosa: TUŽNI TROPI
Ideja, koreografija, scenografija: Virđilio Sijeni (Virgilio Sieni)
trajanje: 1h

BILJA KRSTIĆ I GRUPA BISTRIK

35. Medjunarodni teatarski festival MOT (18-26.9.) Skoplje
Program je OVDE

Sinagoga, Novi Sad
TERESA SALGUEIRO (Portugtalija) - fado
2.500 din

4. Međunarodni festival glazbe i umjetnosti - EPIDAURUS FESTIVAL (28.8.-18.9.) Cavtat

Terasa vile Banac
VEČERI TINA PATTIERE - gala koncert zatvaranja
Paola Santucci (Italija) - sopran
Giuseppe Devastato (Italija) - glasovir

CARUSELLA (Tel Aviv)
http://www.myspace.com/carusella
TEMPLE OF THE SMOKE (Beograd)
http://www.myspace.com/templeofthesmoke
THE SCHTREBERS (Beograd)
http://www.myspace.com/theschtrebers
300/400 din

CARNIOLA FEST (20.8.-26.9.) Kranj

Grad Khislstein
LAIBACH
nakup vstopnic

ZENTRALHEIZUNG OF DEATH (Nem)

Veliki klub
DARK PSYTRANCE PARTY "EXTREME NOISE TERROR"
Line up:
22:00-23:30 Mare vs. Vladica [Prototype & Psymoon rec.]
23:30-00:45 Fwb vs. Qonic [Prototype]
00:45-02:00 Alek [O.M. Community]
02:00-3:30 SICK NOISE [Biomechanix rec. Secret Psyde rec.]
03:30-05:00 Komna vs. Sioux [Prototype]
Full fluo decoration by Yoxim [Tripping Vibe]
http://www.myspace.com/sicknoiseserbia
200 din

Mali klub
Reggae koncert:
THE WAVE
http://www.exitmusic.tv/thewave
NESVRSTANI
http://www.myspace.com/nesvrstanibg
150 din

Splav Ladja ( kod Brankovog mosta, novobeogradska strana)
Pankburaška banda ZBOGOM BRUS LI
300 din
Akreditacje slati na mail maja.pasulj@gmail.com
Za sve ostale informacije javite se na telefon 064 46 000 73

FLEŠBEK - debitantski film
Rezija: Aleksandar Janković
Fotografija: Igor Šunter
Scenografija: Irena Kukrić, Ljubica Milanović
Kostim: Mirta Gracin
Montaža: Rastko Petrović
Trajanje: 84 min
Format: 35 mm, b&w
Žanr: drama
200 din
http://www.youtube.com/watch?v=5u51g301AiE

Gun Club, Miloša Pocerca 10, Beograd
IVA STARKOVA (Hrvatska)
podrška: Ewox i Grasshoper
300 din

76. VUKOV SABIOR (13-19.9)
ZAVRŠNA SVEČANOST NA SABORIŠTU U TRŠIĆU
Vukova spomen škola u 10.30 časova
IZLOŽBA Ratko Lalić, predstavljanje monografije o slikaru
Otvorena pozornica u Tršiću u 12 časova ZAVRŠNA SVEČANOST
BESEDA Nebojša Bradić, ministar kulture
Pozorišna predstava BOJ NA LOZNICI- Pozorište „Ogledalo“ tekst i režija Ljubivoje Tadić
SABORSKO POSELO u 15 časova

Sastanak Izvršnog odbora OISTAT-a (Međunarodno udruženje scenskih dizajnera, pozorišnih arhitekata i tehničara), 17-19.9. u Beogradu

11:00 - 12:30 Sastanak Izvršnog odbora / Sesija 5
12:30 - 13:00 Pauza za kafu
13:00 - 14:30 Sastanak Izvršnog odbora / Sesija 6
14:30 - 16:00 Pauza za ručak
16:00 - 17:30 Sastanak izvršnog odbora / Sesija 7
17:30 – 19:00 Fakultativni obilazak Beograda
20:00 – 23:30 BITEF / JDP - "Ujka Vanja" A. P.Čehov – Dojčes teatar, Berlin, Nemačka

Ciklus: Kolarčev podijum kamerne muzike
SERGEJ RAHMANJINOV
SOLO PESME: Jutro, op.14, br.2 Ovde je dobro, op. 21, br.7 Ne može biti! op.34 br.7 (aranžman za trio M.Rajković)
ELEGIČNI TRIO br 1. (aranžman za trio sa alt flautom A.Ružičić)
MUZIČKI MOMENTI op.16
SOLO PESME: Margarete, op.38, br. 3 Jorgovan , op.21, br. 5 Rekli su ... op.21, br.4 Prolećne vode, op. 14
Katarina Aleksić - violina
Aleksandar Ružičić - alt flauta
Maja Rajković - klavir
besplatno

4. VOX FEMINAE FESTIVAL (16-19.9.) AKC Medika, Zagreb

12.00 SHOP//BUVLJAK
15:30 Radionica: AUTANJE ZA ŽENE
18.00-21.00 FILM program
21.00 MELITA SABLJO
22.00 U POL'9 KOD SABE

PROJEKAT RAPRESENT - OSLIKAVANjE GRAFITI MURALA U PODZEMNOM PROLAZU - organizator Grupa IDE
Radinocu vode: Lortek, TKV i Soter
Korkurs za učešće u radionici dostupan je na www.dksg.rs

3. KIDSPATCH (18/19.9.)
KidsPatch prezentacije

Retrospektiva najboljih filmova na tri izdanja BELDOCS festivala (16-19.9.)

18:00 PLEŠEĆI S MAČKAMA (SAD 2008)
Cat Dances
r. Haris Fišman (Harris Fishman)

20:00 STALJIN JE MISLIO NA TEBE (Rusija, 2009)
Stalin Thought of you
r: Kevin Mc Neer

17. EX PONTO - Mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti (15-22.9.) Ljubljana

18.00 Stanovanje na Slovenski cesti 28
ELEKTRIČNA ČAJANKA - premiera
Projekt skupine KUD Ljud
Produkcija: KUD Ljud (Slovenija)

20.00 Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana
FRAGILE*
Koreografija in režija: Gàbor Goda
Produkcija: M STUDIO (Romunija)
*Po predstavi sledi moderiran pogovor med ustvarjalci, gosti in publiko

DORF, Vinkovci - Jedinstveni regionalni festival dokumentarnog muzičkog filma - izbor
www.dorf-vk.com
Specijalni gost Toni Šarić

18:00 VEČNI ŠTUDENT
R: Siniša Gačič (Slovenija)
T: 30'
P: RTV Slovenija, 2009

18:40 ETERNAL CHILDREN
R - David Kleijwegt (Holandija)
T: 70'
P: Kasander Film, 2006
www.kasanderfilm.nl

20:00 DUB ECHOES (hrv.titl)
Redatelj: Bruno Natal (Brazil)
Godina proizvodnje:2007
Produkcija:Bruno Natal
Trajanje: 74' (hrvatska premijera)
www.dubechoes.com

21:35 KAD MUZIČARI ŠOKIRAJU (Hrvatska)
Autor: Dubravko Jagatić
Produkcija: Trezor idea
Godina proizvodnje: 2005
Trajanje: 51'

TkH-centar: [Ilegalni_bioskop]
SANS SOLEIL (FR, 1983)
Režija: Chris Marker
Predstavlja: Ej Dragana Dragana

19.00/20.00/21.00/22.00 ZABUNA NA SCENI.01 DONESI SVOJU BUKU - scenska instalacija u kojoj ti nastupaš (22 min)

BOJČINSKO KULTURNO LETO (1.5.-26.9.) Bojčinska suma, Progar/Beograd

Narodno pozorište Priština u Kosovskoj Mitrovici
J. Sterija Popović: LAŽA I PARALAŽA - mjuzikl
Režija: Vladimir Lazić

20.00 PISAC IZ SENKE (Nemačka/VB, Francuska/SAD, 2010, 128')
r: Roman Polanski
ul: En Vitmen, Kim Katral, Pirs Brosnan

22.00 NEKA OSTANE MEĐU NAMA (Hrvatska/Srbija, 2010, 90’)
r: Rajko Grlić
ul: Miki Manojlović, Bojan Navojec

Mocvara, Trnjanski nasip bb, Zagreb
CARUSELLA (Izrael)
UMOR (Zagreb)
JOE 4 (Zagreb)
RUIZ (Zagreb)

44. BITEF: NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE (15-25.9.) Beograd

20:00 Jugoslovensko dramsko pozorište (scena „Ljuba Tadić“)
Dojčes teatar (Berlin, Nemačka)
A. P. Čehov: UJKA VANJA
Režija: Jirgen Goš (Jürgen Gosch)
trajanje: 3h30’ sa pauzom

20:00 Pozorište na Terazijama
Kompanija Virđilio Sijeni (Firenca, Italija)
Inspirisano „Tužnim tropima“ Kloda Levi-Strosa: TUŽNI TROPI
Ideja, koreografija, scenografija: Virđilio Sijeni (Virgilio Sieni)
trajanje: 1h

ZAGREB FESTIVAL SVJETSKOG KAZALISTA (17.9.-2.10.)

ZKM
Festival d'Avignon
MOJ TAJNI VRT
tekst: Falk Richter
režija: Stanislas Nordey i Falk Richter
umjetnička suradnja: Claire-Ingrid Cottanceau
prijevod: Anne Monfort
glazba: Malte Beckenbach
svjetlo: Philippe Berthomé
scenografija: prema projektu Katrin Hoffmann
video: Martin Rottenkolber
izvode: Stanislas Nordey, Laurent Sauvage, Anne Tismer

35. Medjunarodni teatarski festival MOT (18-26.9.) Skoplje
Program je OVDE

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
DANI CRNOGORSKOG FILMA U ZAGREBU (18/19.9.)

ZLATNE ČAKLJE - igrani, digitalno, boja, 110 min
r: Zoran Bojović i Boris Mandić
sc: Zoran Bojović
k: Boris Mandić
Uloge: Bore Lee (Boris Ivković), Bojana Knežević, Mc Niggor, Džavid Mahmutović

20.00-01.00 JAZZ / FUNK EVENING with the UNPLUGGED TRIO:
DJA (Predrag Tosovic - gitara)
SHAMI (Jugoslav Hadzic - harmonika)
DRAGANCHE (Dragan Simeunovic - perkusije)
+ Gosti vokalni solisti
DJ podrska: IRINA B. MARKOVIC
100 din

01.00-04.00 HARDCORE / PUNK / NOISE / ALTERNATIVE NIGHT
PUNX & BASTARDS
besplatno

FLEŠBEK - debitantski film
Rezija: Aleksandar Janković
Fotografija: Igor Šunter
Scenografija: Irena Kukrić, Ljubica Milanović
Kostim: Mirta Gracin
Montaža: Rastko Petrović
Trajanje: 84 min
Format: 35 mm, b&w
Žanr: drama
200 din
http://www.youtube.com/watch?v=5u51g301AiE