Week of 13 Apr 2009

13/04/2009

10:00
Pozorište zvezdarište, BG
13. Apr 2009.
UK Vuk Karadžić, Beograd

7. dečji festival POZORIŠTE ZVEZDARIŠTE (9-16.4.)

12.00 BASTIEN I BASTIENA
Pozorište lutaka Pinokio, Zemun

10.00-15.00 FIZIČKI TEATAR “COACHING“ METOD VOĐENjA GRUPE - Fizičke improvizacije na temu ličnih umetničkih fascinacija
Bojan Milosavljević, reditelj

13.00 Prateći program Konkurs: Recikliraj-kreiraj-sjaj zvezda sačuvaj - izložba i dodela nagrada

17.00 LEPOTICA I ZVER
Kruševačko pozorište, Kruševac

http://www.zvezdariste.org
17:00
Biće skoro propast sveta, BG
13. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

BIĆE SKORO PROPAST SVETA (9-13.4.)

17:00 DUBOKI UDAR (SAD 1998)
Deep Impact
ul. Robert Dival (Robert Duvall), Tea Leoni (Téa Leoni)
r. Mimi Leder (Mimi Leder)

19:00 DAN POSLE (SAD 1983)
The Day After
ul. Džejson Robards (Jason Robards), Stiv Gutenberg (Steve Gutenberg)
r: Nikolas Mejer (Nicholas Meyer)

21:00 PISMA MRTVOG ČOVEKA (SSSR 1986)
Pisma myortvogo cheloveka
ul. Rolan Bikov (Rolan Bykov), Josif Riklin (Iosif Ryklin)
r. Konstantin Lupušanski (Konstantin Lopushansky)

http://www.kinoteka.org.rs
17:00
Monsun u aprilu, BG
13. Apr 2009.
Narodno pozorište, Beograd

Javna čitanja savremene nemačke drame (10-15.4.) - besplatno

FILIP LOLE: PO IMENU GOSPODIN
Reditelj: Ivana Koraksić

http://www.goethe.de/belgrad
18:00
Novi ruski film, BG
13. Apr 2009.

NOVI RUSKI FILM (13-15.4.)

13.4.

18.00 Tulpan (Kazakstan, Russia, Germany, Italy, 2008, 100 min)
Režija: Sergey Dvortsevoy
Uloge: Tulepbergen Baisakalov, Ondasyn Besikbasov, Zhappas Dzhailaubaev

20.00 Alexandra (Rusia, 2007)
Režija: Aleksander SOKUROV
Uloge: Galina Vishneskaya, Vasily Shevtsov, Raisa Gichaeva

14.4.

18.00 Alexandra (Rusia, 2007)
Režija: Aleksander SOKUROV
Uloge: Galina Vishneskaya, Vasily Shevtsov, Raisa Gichaeva

20.00 4 (Rusia, 2005, 124 min)
Režija: Ilya Khrzhanovsky
Uloge: Marina Vovchenko, Irina Vovchenko, Svetlana Vovchenko

15.4.

18.00 4 (Rusia, 2005, 124 min)
Režija: Ilya Khrzhanovsky
Uloge: Marina Vovchenko, Irina Vovchenko, Svetlana Vovchenko

20.00 Tulpan (Kazakstan, Russia, Germany, Italy, 2008, 100 min)
Režija: Sergey Dvortsevoy
Uloge: Tulepbergen Baisakalov, Ondasyn Besikbasov, Zhappas Dzhailaubaev

http://www.mcf.rs
18:00
Nauka i globalizacija, BG
13. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

NOVI PRAGMATIZAM U NAUCI I GLOBALIZACIJI
Predavač: dr Bogdan Maglić (SAD)

http://www.kolarac.rs
18:00
Čuvarkuća 5, BG
13. Apr 2009.

Uskršnja izložba prodajnog karaktera
4 dizajnera keramike Valentina Savić, Ljubica Jocić, Igor Sabadoš, Sabina Horvat i slikarka Vesna Karakaš

http://www.galerijasuluj.org.rs
19:00
Alber Kami, BG
13. Apr 2009.

ALBER KAMI: FILOZOF, STRANAC I BUNTOVNIK
Govori: Dragan Prole
Razgovor povodom objavljivanja Sabranih dela u tri toma u izdanju IK Paideia

http://www.bgb.rs
19:00
Beldocs, BG
13. Apr 2009.

2. Medjunarodni festival dugometraznog dokumentarnog filma BELDOCS (7-13.4.)

19:00 Doviđenja, kako ste? (60’)
20:00 Svečano zatvaranje Festivala i dodela nagrada
21:00 Čovek na žici (90’) - ovogodišnji dobitnik Oskara za dokumentarni film

http://www.beldocs.rs
19:00
Izdavastvo MPUS, NS
13. Apr 2009.

Čitaonica Gradske biblioteke, Novi Sad
Razgovor o izdavačkoj delatnosti MUZEJA POZORIŠNE UMETNOSTI SRBIJE
Učestvuju: Ksenija Radulović, Ivan Medenica i Aleksandar Milosavljević

http://www.kcns.org.rs
19:30
Vangalakticka astronomija, BG
13. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

MILAN M. ĆIRKOVIĆ: UVOD U VANGALAKTIČKU ASTRONOMIJU - knjiga
Učestvuju: dr Tijana Prodanović, dr Dejan Urošević, dr Dušan Mrđa i autor

http://www.kolarac.rs
20:00
Operacija 40 prstiju, SO
13. Apr 2009.

Internacionalni susret pijanista: OPERACIJA 40 PRSTIJU - IZ ITALIJE U SRBIJI (Beograd, Sombor, Subotica) (8-15.4.)

Narodno pozorište Sombor
Koncert italijanskih i srpskih pijanista (učesnika Operacije Četrdeset prstiju)
Program: Pelosi, Palumbo, Skarlati, Buzoni, Žebeljan, Debisi, Čajkovski, Pjacola

http://www.kcb.org.rs
20:00
Kostić, Mladenović, BG
13. Apr 2009.

Svečana sala Skupštine grada, Dragoslava Jovanovica 2
GORAN KOSTIĆ - kontrabas i NATALIJA MLADENOVIĆ - klavir
Program: Ljubica Marić: Invokacija za kontrabas i klavir; Frank: Sonata A-dur, Mišek - Sonata br. 2 za kontrabas i klavir

http://www.jugokoncert.rs
20:00
Modul Memorije, SA
13. Apr 2009.

Modul Memorije (4-27.4.) Sarajevo

Galerija Novi Hram
Izložba fotografija: Sveta zemlja (13-27.4.)
Fotograf: ZijahGafić

http://www.mess.ba
20:00
Olga Kalinina, BG
13. Apr 2009.
Guarnerius, Beograd

Projekat: RUSKA KULTURA U SRBIJI
OLGA KALININA (Rusija) - sopran
Svetlana Vilinova - klavir

http://www.guarnerius.rs
20:00
Beogradski festival igre
13. Apr 2009.

6. BEOGRADSKI FESTIVAL IGRE: MISAO U POKRETU (1-15.4.)

Emanuel Gat Dance, Francuska
Emanuel Gat: Zimsko putovanje
Emanuel Gat: Posvećenje proleća

http://www.belgradedancefestival.com
20:00
Na pola puta, UŽ
13. Apr 2009.

4. knjizevni festival NA POLA PUTA (13-16.4.)

13.4.
20.00 Užička gimnazija
Otvaranje festivala

14.4.

Užička gimnazija
1. i 2. čas (13:45-14:30) II-1 Jasminka Petrović i Dobrosav Bob Živković
3. i 4. čas (15:40-17:00) IV-5 Lav Afrički

20:00 Užičko Narodno pozoriste
Čitanja: Dubravka Ugrešić, Kolja Mićević, Radmila Lazić, Draško Miletić

15.4.

Užička gimnazija
4. i 5. čas (10:20-11:05) III-3 i III-4 Nada Gašić
1. i 2. čas (13:45-14:30) IV-3 Dubravka Ugrešić
3. i 4. čas (15:40-17:00) Radmila Lazić

20:00 Užičko Narodno pozoriste
Čitanja: Jasminka Petrović, Amir Kamber, Lav Afrički, Nenad Veličković

16.4.

Užička gimnazija
3. i 4. čas (09:30-11:05) I-6 Amir Kamber
5. i 6. čas (11:15-12:50) I-4 i I-5 Kolja Mićević
1. i 2. čas (13:45-14:30) II-3 Nenad Veličković
Osnovna škola Nada Matić 4. i 5. čas: Jasminka Petrović i Dobrosav Bob Živković

20:00 Užičko Narodno pozoriste
Čitanja: Predrag Lucić, Boris Dežulović, Nada Gašić

http://www.napolaputa.net
20:00
Draga Jelena Sergejevna, BG
13. Apr 2009.
Studentski kulturni centar, Beograd

Ljudmila Razumovska: DRAGA JELENA SERGEJEVNA

http://www.skc.org.rs
20:00
Nušićevi dani, SD
13. Apr 2009.

26. NUŠIĆEVI DANI (7-16.4.)

Narodno pozorište u Beogradu
Branislav Nušić: DR
Režija i adaptacija: Jagoš Marković
Dramaturg: Molina Udovički
Scenograf: Boris Maksimović
Kostimograf: Božana Jovanović
Scenski govor: dr Ljiljana Mrkić - Popović
Izbor muzike: Jagoš Marković
Dizajn tona: Vladan Petričević
Specijalni efekti: Milan Alavanja
Producent: Borislav Balać
Asistent reditelja: Srđan Obrenović
Dramaturg-asistent: Biserka Savić *
Asistent kostimografa: Olga Mrđenović
Lica: Života Cvijović: Predrag Ejdus; Mara, njegova žena: Radmila Živković; Milorad, njihovo dete: Aleksandar Srećković; Slavka, njihovo dete: Ivana Šćepanović; Ujka Blagoje: Branko Vidaković; G-đa Spasojevićka, članica uprave obdaništa br. 9: Aleksandra Nikolić; G-đa Protićka, članica uprave obdaništa br. 9: Olga Odanović; G-đa Draga: Jelisaveta Sablić; Velimir Pavlović: Nenad Maričić; Dr Rajser: Darko Tomović; Sojka: Nataša Ninković; Sojkin muž: Dragan Nikolić; Klara: Ivana Žigon; Pepika: Milan Vučković **
Organizator: Nemanja Konstantinović
Inspicijent: Saša Tanasković
Sufleri: Gordana Perovski / Dušanka Vukić
Dizajner svetla: Srđan Mićević
Majstor maske: Dragoljub Jeremić
Majstor pozornice: Zoran Mirić
Majstor tona: Tihomir Savić
Dizajn hrane: Stevica Živkov
Kostim i dekor su izrađeni u radionicama Narodnog pozorišta u Beogradu

http://www.sdkultura.org.rs
20:00
Ljubav Perlinplina i Belise.., ZR
13. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

Pozorisni klub Gest (Secanj): LJUBAV GOSPODINA PERLINPLINA I BELISE U NJIHOVOM VRTU
rezija: Miodrag Rogan, prema adaptaciji drame F.G.Lorke

http://www.kczr.org
20:00
SKDklubKCB, BG
13. Apr 2009.
Kulturni centar Beograda

SKDklubKCB svakog 13. u mesecu
Pisci, članovi Srpskog književnog društva Milisav Savić, Predrag Čudić i Slobodan Stojadinović čitaju svoje nove neobjavljene tekstove

http://www.kcb.org.rs

14/04/2009

10:00
Pozorište zvezdarište, BG
14. Apr 2009.
UK Vuk Karadžić, Beograd

7. dečji festival POZORIŠTE ZVEZDARIŠTE (9-16.4.)

12.00 PUK
Pozorište mladih, Novi Sad

10.00-15.00 FIZIČKI TEATAR “COACHING“ METOD VOĐENjA GRUPE - Fizičke improvizacije na temu ličnih umetničkih fascinacija
B.Milosavljevic

13.00 Prateći program
HOBBY ART - kreativne radionice

17.00 MALI PRINC
Pozorište lutaka Niš

http://www.zvezdariste.org
12:00
Knjiga drama, BG
14. Apr 2009.

Biblioteka Đorđe Jovanović, ogranak Jovan Popović, Mike Alasa 44, Beograd
Promocija knjige drama sa insertima iz predstave pozorišta Slavija
Miodrag Ilić: Mašina za teror (drama o Žanki Stokić)
Učestvuju: Ružica Sokić, glumica; Caci Mihailović, glumac; Dragan Kolarević, dramski pisac; autor
Domaćin: Dušan Č. Jovanović

http://www.bgb.rs
13:00
Knjige Ranka Munitića, BG
14. Apr 2009.

Filmski centar Srbije, Zagrebačka 9/III, Beograd
Promocija upravo objavljenih knjiga Ranka Munitića:
ZBORNIK O ANIMACIJI
FILMSKA SLIKA I STVARNOST
Uvaženi gosti: Zorica Jevremović, Rastko Ćirić, Božidar Zečević, Borisav Stanojević, Branko Vučićević, Zoran Banović, Nikola Majdak...

http://www.fcs.rs
13:00
Igra sveta u svetu igre, NS
14. Apr 2009.

Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Dunavska 37, Novi Sad
Vođenje kroz izložbu Mirjana Blagojev: IGRA SVETA U SVETU IGRE

http://www.msuv.org
13:45
Na pola puta, UŽ
14. Apr 2009.

4. knjizevni festival NA POLA PUTA (13-16.4.)

Užička gimnazija
1. i 2. čas (13:45-14:30) II-1 Jasminka Petrović i Dobrosav Bob Živković
3. i 4. čas (15:40-17:00) IV-5 Lav Afrički

20:00 Užičko Narodno pozoriste
Čitanja: Dubravka Ugrešić, Kolja Mićević, Radmila Lazić, Draško Miletić

http://www.napolaputa.net
15:00
Brate, pozajmi mi kintu, BG
14. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

BRATE, POZAJMI MI KINTU! (14-17.4.)

14.4.

15:00 PLODOVI GNEVA (SAD 1940)
The Grapes of Wreath
ul. Henri Fonda (Henry Fonda), Džejn Darvel (Jane Darwell)
r. Džon Ford (John Ford)

17:00 BRATE, POZAJMI MI KINTU! (SAD 1975)
Brother, Can You Spare a Dime?
ul. Lavern Endrjuz (Laverne Andrews), Maksin Endrjuz (Maxene Andrews)
r. Filipe Mora (Phillipe Mora)

15.4.

17:00 JEDAN VOZ ZA DVE BITANGE (SAD 1979)
Emperor of the North Pole
ul. Li Marvin (Lee Marvin), Ernst Borgnajn (Ernest Borgnine)
r. Robert Oldrič (Robert Aldrich)

20:00 GVOZDENA PESNICA (SAD 1975)
Hard Times
ul. Čarls Bronson (Charles Bronson), Džejms Koburn (James Coburn)
r. Volter Hil (Walter Hill)

16.4.

17:00 BONI I KLAJD (SAD 1967)
Bonnie and Clyde
ul. Voren Biti (Warren Beatty), Fej Danavej (Faye Dunaway)
r. Artur Pen (Arthur Penn)

20:00 MESEC OD HARTIJE (SAD 1973)
Paper Moon
ul. Rajan O'Nil (Ryan O’Neal), Tejtum O'Nil (Tatum O’Neal)
r. Piter Bogdanovič (Peter Bogdanovich)

17.4.

17:00 DILINDŽER (SAD 1973)
Dillinger
ul. Voren Outs (Warren Oates), Ben Džonson (Ben Johnson)
r. Džon Milijus (John Milius)

19:00 DAMA U CRVENOM (SAD 1979)
The Lady in Red
ul. Pamela Sju Martin (Pamela Sue Martin), Robert Konrad (Robert Conrad)
r. Luis Tig (Lewis Teague)

21:00 ANĐELI GARAVA LICA (SAD 1938)
Angels With Dirty Faces
ul. Džejms Kegni (James Cagney), Pet O'Brajen (Pat O’Brien)
r. Majkl Kertis (Michael Curtiz)

http://www.kinoteka.org.rs
16:00
Tom Hanks, NS
14. Apr 2009.

MOVIE TIME - TOM HANKS gives astonishing performance as Forest, whose simple innocence comes to embody a generation

http://www.amcor.kcns.org.yu
17:00
Monsun u aprilu, BG
14. Apr 2009.
Narodno pozorište, Beograd

Javna čitanja savremene nemačke drame (10-15.4.) - besplatno

EVALD PALMETSHOFER: HAMLET JE MRTAV, BEZ ZEMLJINE TEŽE
Reditelj: Bojana Lazić

http://www.goethe.de/belgrad
18:00
Drevne civilizacije Afrike, BG
14. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

Ciklus: DREVNE CIVILIZACIJE AFRIKE
OSLIKAVANjE LICA I TELA U AFRICI
Predavač: Nataša Njegovanović-Ristić, istoričar umetnosti

http://www.kolarac.rs
18:00
Evfonija, CE
14. Apr 2009.

Pelikanov stolp na Celjskem gradu, Celje
EVFONIJA: Pojoci grad - interaktivna razstava izvirnih glasbenih instrumentov, s kratkim glasbenim performansom Petra Kusa in Andreja Ziberta

http://www.euphonia-city.net
18:00
Access to All, BG
14. Apr 2009.
O3one, Beograd

ACCESS TO ALL - radovi studenata na Diplomskim akademskim studijama (master) Arhitektonskog fakulteta Univeziteta u Beogradu

http://www.britishcouncil.org
18:00
KUD Abrašević, PA
14. Apr 2009.

KUD ABRAŠEVIĆ

http://www.pankult.org.yu
18:00
Novi ruski film, BG
14. Apr 2009.

NOVI RUSKI FILM (13-15.4.)

18.00 Alexandra (Rusia, 2007)
Režija: Aleksander SOKUROV
Uloge: Galina Vishneskaya, Vasily Shevtsov, Raisa Gichaeva

20.00 4 (Rusia, 2005, 124 min)
Režija: Ilya Khrzhanovsky
Uloge: Marina Vovchenko, Irina Vovchenko, Svetlana Vovchenko

http://www.mcf.rs
19:00
g33koskop, ZG
14. Apr 2009.
mama, Zagreb

The devil and Daniel Johnston [USA / 2005.]

http://www.mi2.hr
19:00
Zenit, BG
14. Apr 2009.
Kulturni centar Beograda

Galerija Artget, Trg Republike 5/I
Ciklus ZENIT: savremene autorske interpretacije
Razgovor sa Brankom Vucicevicem vodi Pavle Levi
Projekcija: Mihajlo Ilić: SPLAV MEDUZE - srpski montirano, 10'- premijera
U saradnji sa Narodnom bibliotekom Srbije, povodom objavljivanja fototipskog izdanja časopisa ZENIT i monografije ZENIT 1921-1926 Vidosave Golubović i Irine Subotić

http://www.nb.rs
19:00
Obrazovanje u neoliberalizmu, BG
14. Apr 2009.

Organizator: diskusiona grupa Solidarnost
Učesnici: grupa Marks21 i Andreja Živković, profesor na Univerzitetu Hertforshire u Engleskoj

http://www.domomladine.org
19:00
Trajanov pohod na Dakiju, ZR
14. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

Uvodničar: dr Miroslava Mirković, istoričarka starog veka
Moderator: Miroslav Samardžić, urednik programa

http://www.kczr.org
19:00
Manolis Yiannadakis, BG
14. Apr 2009.

Galerija Centra za grafiku, Pariska 16
MANOLIS YIANNADAKIS (Grčka): ZNACI - TRAGOVI - KODOVI KOMUNIKACIJE (14-5.5.)

http://www.fluc.org
19:00
Semantika božura, BG
14. Apr 2009.

Valentina Pitulić: SEMANTIKA BOŽURA - knjiga
Učestvuju: Nada Milošević-Đorđević, Boško Suvajdžić, Valentina Pitulić, Jovan Pejčić, Dragi Maliković, Milan I. Arnaut

http://www.bgb.rs
19:00
Aleksandar Genis, BG
14. Apr 2009.
Studentski kulturni centar, Beograd

Aleksandar Genis, poznati ruski pisac koji već tri decenije živi u SAD: Hrana, krv i tlo - najnovija knjiga eseja na srpskom jeziku
Izdavac: Geopoetika
Govore: Vladislav Bajac, književnik i direktor Geopoetike, prof Milan Ristović, istoričar i urednik u Geopoetici i autor, koji će i potpisivati primerke knjiga
Prevod obezbeđen

http://www.geopoetika.com
19:00
Srbija kao brend, BG
14. Apr 2009.

Galerija Feniks, Tadeuša Košćuška 28, Beograd
SRBIJA KAO BREND - nacrti projekta za enterijer hrama Svetog Save u Beogradu, odnosno svih predmeta primenjene umetnosti (mobilijar, odežde, polijelej, sasudi...) (14-18.4.)
autor: prof. Radmilo Petrović

19:00
Elektroničke knjige, ZG
14. Apr 2009.

Književni klub Booksa, Martićeva 14b, Zagreb
Krešimir Pintarić: Elektroničke knjige - predavanje

http://www.mi2.hr
19:00
Melodija boja, ZR
14. Apr 2009.

Narodni muzej Zrenjanin, Suboticeva 1
NOSNJE NACIONALNIH MANJINA NR KINE - film u okviru izlozbe MELODIJA BOJA

http://www.muzejzrenjanin.org.rs
19:00
Gordana Ilic, BG
14. Apr 2009.

Mala galerija ULUPUDS-a, Uzun Mirkova 12
Gordana Ilic: Zemaljski dani teku - slike (14-27.4.)

http://www.ulupuds.rs
19:00
Srpsko arheolosko drustvo, NS
14. Apr 2009.

Muzej grada Novog Sada, Petrovaradinska tvrdjava 4
1883 - Osnivanje Srpskog arheoloskog drustva (14.4.-10.5.) - izlozba povodom 125 godina osnivanja

http://www.museumns.rs
19:30
Strip, ZR
14. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

Izlozba originalnuh strip tabli i promocija casopisa Stripolis

http://www.kczr.org
19:30
Draž okolišenja, BG
14. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

JOVAN JANIĆIJEVIĆ: DRAŽ OKOLIŠENjA - knjiga
Učestvuju: Vesna Pešić, izdavač, dr Sreten Petrović, dr Miodrag Maticki i autor

http://www.kolarac.rs
20:00
Peter Bačo, BG
14. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

In memoriam PETER BAČO (Peter Bacsó, 1928-2009)
KRUNSKI SVEDOK (MAĐ 1969)
A Tanú
ul. Ferenc Kalai (Ferenc Kallai), Lajoš Oze (Lajos Öze)
r. Peter Bačo (Peter Bacsó)

http://www.kinoteka.org.rs
20:00
Draga Jelena Sergejevna, BG
14. Apr 2009.
Studentski kulturni centar, Beograd

Ljudmila Razumovska: DRAGA JELENA SERGEJEVNA

http://www.skc.org.rs
20:00
Prizemljenje groma, BG
14. Apr 2009.

Galerija Haos, Dositejeva 3
PRIZEMLJENJE GROMA: arhitektonske skice nekoliko naših vodećih arhitekata različitih generacija (Aleksandar Deroko, Bogdan Bogdanović, Mustafa Musić, Dejan Ećimović, Marjan Cehovin, Brana Mitrović, Aleksa Bjelović, Milica Maksimović i Dejan Mrđa)
Autor izložbe: istoričar umetnosti i novinar Novosti Savo Popović

http://www.gallerychaos.com
20:00
Moonlee Festival, LJ
14. Apr 2009.
Menza pri koritu - AKC Metelkova, Ljubljana

In-Sane (Slo)
Damir Avdić (Bih)
Bernays Propaganda (MK)
Analena (Hr)
Hesus Attor (Hr)

20:00
Nušićevi dani, SD
14. Apr 2009.

26. NUŠIĆEVI DANI (7-16.4.)

Opera i teatar Madlenianum Zemun
Branislav Nušić: OŽALOŠĆENA PORODICA
Režija, adaptacija i izbor muzike: Jug Radivojević
Scenografija: Dejan Pantelić
Kostimografija: Jelena Stokuća
Scenski pokret: Pjer Rajković
Dizajn svetla: Srđan Jovanović
Lica: Agaton Arsić, sreski načelnik u penziji: Milutin Mima Karadžić; Tanasije Dimitrijević, trgovac: Slobodan Ćustić; Proka Purić, opštinski činovnik: Dragan Vujić - Vujke; Trifun Spasić, nezaposleni građanin: Dubravko Jovanović; Mića Stanimirović: Milan Kalinić; Dr Petrović, advokat: Viktor Savić; Simka, Agatonova žena: Danica Maksimović; Vida, Tanasijeva žena: Ivana Popović; Gina, Prokina žena: Kalina Kovačević; Sarka, udovica: Dubravka Mijatović; Danica: Borka Tomović; Pop: Bojan Serafimović; Tetka: Dubravka Aleksić; Grobari: Dušan Anastasov, Nemanja Jović, Nenad Ilić
Organizatori programa: Suzana Ilievska, Miloš Lazić
Asistent scenografa: Đorđe Manojlović
Lektor: Ljiljana Mrkić - Popović
Majstor pozornice: Milan Ćirić
Tonska realizacija: Dušan Arsikin
Šminka i frizure: Mirjana Rakić
Garderoba: Verica Vild i Miladin Pavićević
Inspicijent: Ljiljana Golubović - Ivanković
Sufler: Anka Milić
Radionička realizacija scenografije i kostimografije: Opera i teatar Madlenianum

http://www.sdkultura.org.rs
20:00
Hrvatski film, ZG
14. Apr 2009.

Kino Tuskanac, Tuskanac 1 , Zagreb
20:00 Pravda (1962)
r: Ante Babaja
20:15 Inspektor se vratio kući (1958)
r: Vatroslav Mimica
20:30 Martin u oblacima (1961)
r: Branko Bauer

http://www.filmski-programi.hr
20:00
Guliverova putovanja, BG
14. Apr 2009.

Pozoriste lutaka Pinokio, Karađorđeva 9, Zemun
GULIVEROVA PUTOVANJA - premijera
rezija: Dragoslav Todorovic

http://www.ptpinokio.com
20:00
Semafor, LJ
14. Apr 2009.

Kapsula, Podhod Ajdovscina 1, Ljubljana
Semafor je video instalacija Rada Struklja, grafika, eksperimentalnega filmskega in video ustvarjalca

http://www.kapsula.si
21:00
D.O.A. + KUD Idijoti, ZG
14. Apr 2009.
Studentski centar, Zagreb

@ pauk
D.O.A. (Kanada) www.myspace.com/doapunk
KUD IDIJOTI (Pula/Hrvatska) www.myspace.com/kudidijoti
DEAFNESS BY NOISE (Samobor/Hrvatska) www.myspace.com/deafnessbynoize
65/80 kn

http://www.sczg.hr
21:00
Goribor, BG
14. Apr 2009.
Rex, Beograd

GORIBOR - eksperimentalni koncert eksperimentalne muzike
400 din
www.goribor.com, www.myspace.com/stgoribor

http://www.rex.b92.net

15/04/2009

10:00
Plesna praksa, BG
15. Apr 2009.

Ministarstvo kulture, Vlajkoviceva 3, Beograd
Okrugli sto: SVEDSKA ISKUSTVA U SAVREMENOJ PLESNOJ PRAKSI (razgovor na engleskom jeziku)

10.00 Uvodna reč: Jelena Kajgo, moderator
10.15 Mika Romanus, Swedish Arts Council, Stockholm: Kulturna politika Švedske u oblasti umetničke igre, sa posebnim osvrtom na savremeni ples, ciljevi, prioriteti i implementacija, finansiranje programa / projekata / pojedinaca / ustanova, monitoring i evaluacija, decentralizacija - odnosi centra i regionalnih centara /mreža/
Nephodnost postojanja Centra za igru - iskustva švedskog modela Kuće plesa /Dansenshus/
10.35-10.45 Diskusija
11.30-11.50 Pauza
11.50 Christina Molander, Art Director of Modern Dance Theater, Stockholm: Prezentacija organizacionog modela Modern Dance Theater u Stokholmu, finansiranje ovog Teatra, projekat S/O, odnos između Kuće plesa /Dansenshusa/ i Modern Dance Theatre, edukacija savremenih plesača, Projekat Swedish Dance Screen
12.15-13.00 Diskusija/Zaključci

http://www.kultura.sr.gov.yu
10:00
Pozorište zvezdarište, BG
15. Apr 2009.
UK Vuk Karadžić, Beograd

7. dečji festival POZORIŠTE ZVEZDARIŠTE (9-16.4.)

12.00 VETRUŠKINA LEDINA
NP Toša Jovanović, Lutkarska scena Zrenjanin

10.00-15.00 FIZIČKI TEATAR “COACHING“ METOD VOĐENjA GRUPE - Fizičke improvizacije na temu ličnih umetničkih fascinacija
Bojan Milosavljević, reditelj

13.00 Prateći program
U SUSRET USKRSU - Dečji centar ”Zvezdani gaj” - izložba i dodela nagrada

17.00 YOU
Dečje pozorište Subotica

http://www.zvezdariste.org
10:20
Na pola puta, UŽ
15. Apr 2009.

4. knjizevni festival NA POLA PUTA (13-16.4.)

Užička gimnazija
4. i 5. čas (10:20-11:05) III-3 i III-4 Nada Gašić
1. i 2. čas (13:45-14:30) IV-3 Dubravka Ugrešić
3. i 4. čas (15:40-17:00) Radmila Lazić

20:00 Užičko Narodno pozoriste
Čitanja: Jasminka Petrović, Amir Kamber, Lav Afrički, Nenad Veličković

http://www.napolaputa.net
13:00
Prosefest, NS
15. Apr 2009.

Galerija Matice srpske, Trg galerija 1
3. MEĐUNARODNI FESTIVAL PROZE (15-17.4.)
13.00: Svečano otvaranje Festivala i dodela Nagrade Milovan Vidaković
Festival otvara Igor Pavličić, gradonačelnik Novog Sada
18.00 Vida Ognjenović
19.00 Svetislav Basara
20.30 Đerđ Konrad

http://www.kcns.org.rs
13:00
Ostave, GM
15. Apr 2009.

Muzej rudničko-takovskog kraja, Gornji Milanovac
OSTAVE RUDNIČKO-TAKOVSKOG KRAJA
Izložbu će otvoriti dr Tatjana Cvetićanin, direktorka Narodnog muzeja u Beogradu

http://www.narodnimuzej.rs
17:00
Brate, pozajmi mi kintu, BG
15. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

BRATE, POZAJMI MI KINTU! (14-17.4.)

17:00 JEDAN VOZ ZA DVE BITANGE (SAD 1979)
Emperor of the North Pole
ul. Li Marvin (Lee Marvin), Ernst Borgnajn (Ernest Borgnine)
r. Robert Oldrič (Robert Aldrich)

20:00 GVOZDENA PESNICA (SAD 1975)
Hard Times
ul. Čarls Bronson (Charles Bronson), Džejms Koburn (James Coburn)
r. Volter Hil (Walter Hill)

http://www.kinoteka.org.rs
17:00
Jazz Appreciation Month, NS
15. Apr 2009.

Američki kutak, Petra Drapšina 3, Novi Sad
Documentary film: A Martin Scorsese Production Presents: Piano Blues

http://www.amcor.kcns.org.yu
17:00
Monsun u aprilu, BG
15. Apr 2009.
Narodno pozorište, Beograd

Javna čitanja savremene nemačke drame (10-15.4.) - besplatno

DEA LOER: POSLEDNjA VATRA
Reditelj: Ana Tomović

http://www.goethe.de/belgrad
18:00
Novi ruski film, BG
15. Apr 2009.

NOVI RUSKI FILM (13-15.4.)

18.00 4 (Rusia, 2005, 124 min)
Režija: Ilya Khrzhanovsky
Uloge: Marina Vovchenko, Irina Vovchenko, Svetlana Vovchenko

20.00 Tulpan (Kazakstan, Russia, Germany, Italy, 2008, 100 min)
Režija: Sergey Dvortsevoy
Uloge: Tulepbergen Baisakalov, Ondasyn Besikbasov, Zhappas Dzhailaubaev

http://www.mcf.rs
19:00
BGD • SPDŽ
15. Apr 2009.

Svetlana Pavlović Džindo: BGD • SPDŽ - izlozba slika (15-28.4.) u okviru manifestacije Dani Beograda
Izložbu otvara Mirjana Savić, istoričar umetnosti

http://www.bgb.rs
19:00
Zoran Pavlović, BG
15. Apr 2009.

Predstavljanje knjige Miloš Jevtić: UZ SLIKE ZORANA PAVLOVIĆA (drugo, dopunjeno izdanje)
(Partenon, Beograd, 2009)
Učestvuju: Đorđe Malavrazić, Zoran Vuković, Mileta Prodanović, Momčilo Mitrović i autor

http://www.bgb.rs
19:00
Razgovor sa.., BG
15. Apr 2009.
Studentski kulturni centar, Beograd

Razgovor sa... Zoranom Živkovićem, Aleksandrom Jerkovim i Zlatkom Pakovićem
razgovaraju: Milena Đorđijević i Vesna Kapor
Tema: Pisac u najam, povodom romana Zorana Živkovića

http://www.skc.org.rs
19:00
Mememe, NS
15. Apr 2009.
CK13, Novi Sad

MEMEME - kulturološke informacije koje se prenose verbalno, ili ponovljenim izvođenjem, gledanjem i slušanjem, a šire se na način koji je analogan biološkom prenošenju gena

http://www.ck13.org
19:00
GrubiJAN, PA
15. Apr 2009.

Galerija Elektrika, Pancevo
GrubiJAN - ra(z)ni radovi (15-22.4.)

http://www.pankult.org.yu
19:00
Skola stripa, NS
15. Apr 2009.
MMC Led Art/Art klinika, Novi Sad

kreativna radionica bunker
radionicu vodi Jovan Gvero

http://www.ledart.org.rs
19:00
Rastko Petrović, BG
15. Apr 2009.

RASTKO PETROVIĆ U PRVOM LICU - dokumentarno likovna celina (časopisi, crteži i fotografije) (15.4.-4.5.)

http://www.galerijabeograd.org
19:00
Dva režisera u razgovoru, BG
15. Apr 2009.

Goethe Institut, Knez Mihailova 50, Beograd
Didi Dankvart i Goran Radovanović
Sa titlovima na nemačkom/srpskom

http://www.goethe.de/belgrad
19:00
Blog, BG
15. Apr 2009.

Institut Servantes, Čika Ljubina 19
BLOG: NOVA KNJIŽEVNA VRSTA?
Susret dva blogera: Lorens Silva (Španija) i Goran Marković (Srbija)
obezbeđen simultani prevod
Ulaz slobodan dok se ne popune mesta

http://www.cervantes.es
19:00
Neolitski antropomorfizam, BG
15. Apr 2009.

Muzej africke umetnosti, Andre Nikolica 14, Beograd
NEOLITSKI ANTROPOMORFIZAM: Tretman tela na Balkanu od VII do V milenijuma p.n.e. - predavanje
Gostujuci predavac: mr. GOCE NAUMOV (Institut za istoriju umetnosti i arheologiju, Univerzitet Skoplja, Makedonija)

http://www.africanmuseumbelgrade.org
19:00
Narcis Alispahić, NS
15. Apr 2009.

Galerija Podrum, Trg slobode 3 (Apolo centar Novi Sad)
NARCIS ALISPAHIĆ: TRANSITION - crtezi

19:30
Velike sile i Srbija, BG
15. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

Ciklus: VELIKE SILE I SRBIJA U MODERNO DOBA – XIX I XX VEK
RUSIJA
Predavač: dr Mira Radojević, profesor univerziteta

http://www.kolarac.rs
19:30
Nadzirači, BG
15. Apr 2009.

NADZIRAČI (WATCHMEN) - premijera
Režija: Zack Snyder
Uloge: Malin Akerman, Billy Crudup, Matthew Goode, Carla Gugino, Jackie Earle Haley, Stephen McHattie, Jeffrey Dean Morgan, Patrick Wilson
Scenario: David Hayter, Alex T
Žanr: Triler
Studio: Paramount Picture, Warner Bros. Pictures
Izvrsni producent: Herbert W. Gains, Thomas Tull
Producent: Lawrence Gordon, Lloyd Levin, Deborah Sydner

http://www.taramountfilm.com
20:00
Beogradski festival igre
15. Apr 2009.
Sava centar, Beograd

6. BEOGRADSKI FESTIVAL IGRE: MISAO U POKRETU (1-15.4.)

Kulberg Balet, Stokholm, Švedska
Johan Inger: Napuštena kuća
Johan Inger: Ludak koji hoda

http://www.belgradedancefestival.com
20:00
Madjarski film, ZR
15. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

ESTERINA OSTAVŠTINA (Eszter hagyatéka, 2008)
režija: Šandor Marai

http://www.kczr.org
20:00
Gospodja ministarka, PG
15. Apr 2009.
KIC Budo Tomović, Podgorica

Bjelopoljskoo pozoriste - gostovanje
Branislava Nušić: GOSPODJA MINISTARKA
Adaptacija i režija: Dragan Koprivica, uz primjenu tzv. novog scenskog čitanja Nušićevog teksta
Uloge: Nada Pavićević, Miodrag Rakonjac, Sladjana Bubanja, Omar Bajramspahić, Jusuf Bajramspahić, Nada Ružić, Sanja Ćirović, Izet Mulabegović, Predrag Vukojević, Ksenija Vukojević, Katarina Miladinović, Momčilo Miladinović, Milorad Krgović, Vehbija Guberinić, Petar Novaković i Jasmin Čoković
Muzika: Osman Zaimović
Svjetlo: Vlado Tomović
Kostimografija: Ostoja Milošević
Koreografija: Željko Cvijović
Scenografija: Ramiz Vejsilović

http://www.kicpodgorica.com
20:00
Vialka, LJ
15. Apr 2009.
Menza pri koritu - AKC Metelkova, Ljubljana

Vialka (Francija/Kanada)
5 eur

http://www.vialka.com
20:00
diSTRUKTURA, LJ
15. Apr 2009.

Photon Gallery Ljubljana, Poljanska 1
diSTRUKTURA (Milica Milićević and Milan Bosnić): Face to Face (15.4.-15.5.)

http://www.photon.si
20:00
Za decu iz svratišta, Bg
15. Apr 2009.
Guarnerius, Beograd

Ciklus humanitarnih koncerata za pomoć dečijem svratištu u Krfskoj ulici u Beogradu
RAJKO RADOVIĆ, mladi kantautor iz Londona srpskog porekla - gitara/glas
Adrianne Wininsky - violončelo
Nik Ironside - gitara/klavir
Program: pesme sa albuma POOR AS A CHURCH MOUSE

http://www.guarnerius.rs
20:00
Kako se pravi Milka, BG
15. Apr 2009.

Prema komadu GORNJA AUSTRIJA Franca Ksavera Kreca
KAKO SE PRAVI MILKA - beogradska premijera
Režija: Žanko Tomić
Igraju: Danijel Sič i Nataša Luković
Kooprodukcija sa Narodnim pozorištem Toša Jovanović u Zrenjaninu

http://www.bitef.rs
20:00
Operacija 40 prstiju, SU
15. Apr 2009.

Internacionalni susret pijanista: OPERACIJA 40 PRSTIJU - IZ ITALIJE U SRBIJI (Beograd, Sombor, Subotica) (8-15.4.)

Velika većnica Gradske kuće, Trg slobode 1, Subotica
Koncert italijanskih i srpskih pijanista (učesnika Operacije Četrdeset prstiju)
Program: Pelosi, Palumbo, Skarlati, Buzoni, Žebeljan, Debisi, Čajkovski, Pjacola

http://www.kcb.org.rs
20:00
Ana Knežević, ČA
15. Apr 2009.
Umetnička galerija "Nadežda Petrović", Čačak

АNА КNЕŽЕVIĆ (Beograd): LINIJE ŽЕLJЕ - аmbijentalna instalacija (15.4.-15.5.)

http://www.nadezdapetrovic.rs
20:00
Hrvatski film, ZG
15. Apr 2009.

Kino Tuskanac, Tuskanac 1 , Zagreb
20:00 Mala seoska priredba (1971)
r: Krsto Papić
20:20 Idu dani (1969)
r: Nedjeljko Dragić
20:30 Rondo (1966)
r: Zvonimir Berković

http://www.hfs.hr
20:00
Nušićevi dani, SD
15. Apr 2009.

26. NUŠIĆEVI DANI (7-16.4.)

Zvezdara teatar Beograd
Dušan Kovačević: GENERALNA PROBA SAMOUBISTVA/GORKA KOMEDIJA O LAŽI
Režija: Dušan Kovačević
Scena: Nenad Brkić
Kostim: Marina Vukasović - Medenica
Muzika: Vladimir Marković
Dizajn svetla: Sonja Žugić
Dizajn zvuka: Zoran Jerković
Dizajn printova: Goran Ratković
Maska: Nijaz Memiš
Koreograf: Predrag Mihajlović
Asistent kostimografa: Olga Mrđenović
Organizacija: Dragiša Ćurguz
Inspicijent: Ivan Janketić
Lica: Glumac/Samoubica i samoubičin brat: Branislav Lečić; Glumac/Kapetan, biznismen, psihijatar, advokat: Branimir Brstina; Glumac/Ribar: Janoš Tot; Glumica/Devojka: Ana Franić; Radnik 1: Ivan Janketić; Radnik 2: Branislav Rončević
Majstor svetla: Milomir Dimitrijević
Majstor tona: Nikola Jovović
Šminker: Dušica Vuksanović
Rekviziter: Branislav Rončević
Sufler: Dragana Anđelković
Garderoberi: Lidija Nikolić, Milena Kovačević

http://www.sdkultura.org.rs
21:00
Jazz metronom, NS
15. Apr 2009.

SNP/Klub Trema, Novi Sad
OK CONNECTION (Niš)
Rista Trajković - saksofon, Milan Mutanović - gitara, Darko Kojić - bubnjevi, Dušan Đurđić - klavir, Predrag Niketić - bas gitara

http://www.kcns.org.rs

16/04/2009

09:30
Na pola puta, UŽ
16. Apr 2009.

4. knjizevni festival NA POLA PUTA (13-16.4.)

Užička gimnazija
3. i 4. čas (09:30-11:05) I-6 Amir Kamber
5. i 6. čas (11:15-12:50) I-4 i I-5 Kolja Mićević
1. i 2. čas (13:45-14:30) II-3 Nenad Veličković
Osnovna škola Nada Matić 4. i 5. čas: Jasminka Petrović i Dobrosav Bob Živković

20:00 Užičko Narodno pozoriste
Čitanja: Predrag Lucić, Boris Dežulović, Nada Gašić

http://www.napolaputa.net
10:00
Pozorište zvezdarište, BG
16. Apr 2009.
UK Vuk Karadžić, Beograd

7. dečji festival POZORIŠTE ZVEZDARIŠTE (9-16.4.)

12.00 Zatvaranje festivala i dodela nagrada

10.00-15.00 FIZIČKI TEATAR “COACHING“ METOD VOĐENjA GRUPE - Fizičke improvizacije na temu ličnih umetničkih fascinacija
B.Milosavljevic, reditelj

http://www.zvezdariste.org
11:00
Dani Beograda
16. Apr 2009.

DANI BEOGRADA (16-19.4.)

16.4.

11:00 Knez Mihailova, kod Palate Albanija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika Beograda, Turistička organizacija Beograda
12:00 Pozorištance Puž, Radoslava Grujića 21
Beograd - Beograđanima: BRANKOV URNEBES
12:00 Skupština grada Beograda, Dragoslava Jovanovića 2
Svečana sednica Skupštine grada - Proglašenje dobitnika NAGRADE GRADA BEOGRADA za 2008. godinu
13:00 Skupština grada Beograda, Dragoslava Jovanovića 2
Otvaranje izložbe MOST NA KALEMEGDANU (Kalemegdan Bridge Collaboration), Beogradska tvrđava
14:00 KC u Sopotu, Kosmajski trg 7
Izložba TERRATORIJA
14:30 Knez Mihailova ulica
Beograd - Beograđanima: MIMART KARNEVAL
15:00 Beogradska tvrđava, Spomen obeležje
Polaganje cveća na Spomen obeležje predaje ključeva knezu Mihailu
15:30 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Promenadni Koncert orkestra MUP-a
16:00 Pedagoški muzej, Uzun-Mirkova 14
Izložba ilustracija-likovnih prizora Dečijih pesama Jovana Jovanovića Zmaja
17:00 Biblioteka grada Beograda, Knez Mihailova 56
Promocija knjige DARIVALE SU SVOM OTEČESTVU, autor Mira Sofronijević
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: MAN WITH HAT (Bossanova)
17.00 Pozorištance Puž, Radoslava Grujića 21
Beograd - Beograđanima: BRANKOV URNEBES
17:00 KC u Grockoj, Smederevski put 174
Izložba TERRATORIJA
17:30 Gornji grad Beogradske tvrđave
ARHEOLOŠKA TURA
17:30 Beogradska arena, Arsenija Čarnojevića 58
Beograd - Beograđanima: Polufinale NLB lige: HEMOFARM-CIBONA
19:00 Galerija ULUS, Knez Mihailova br. 37
Otvaranje izložbe: MOST NA KALEMEGDANU (Kalemegdan Bridge Collaboration), Beogradska tvrđava
19:00 Istorijski arhiv Beograda, Palmira Toljatija 1
Otvaranje izložbe LOGOR BANJICA
19:00 Muzički paviljon, kej kod restorana Venecija, Zemun
Beograd - Beograđanima: MAKS METALIK
19:30 KC u Lazarevcu, Hilandarska 2
Izložba TERRATORIJA
20:00 Jugoslovensko dramsko pozorište, Kralja Milana 50
Beograd - Beograđanima: V. Šekspir: MLETAČKI TRGOVAC
20:30 Beogradska arena, Arsenija Čarnojevića 58
Beograd - Beograđanima: Polufinale NLB lige: CRVENA ZVEZDA-PARTIZAN

17.4.
11:00 Knez Mihailova, kod Palate Albanija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika Beograda, Turistička organizacija Beograda
12:00 Svečana sala Skupštine grada Beograda, Dragoslava Jovanovića 2
Ceremonija dodele NAGRADE GRADA BEOGRADA (TV prenos na RTV Studio B)
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: PICCOLO ORCHESTRA (classica)

18.4.
10.00 Veliki Beogradski maraton Ulicama Beograda
10.00-16.00 Košutnjak
Međunarodno takmičenje u amaterskoj radio-goniometriji (radio-orijentiring)
11:00 Knez Mihailova, kod Palate Albanija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika Beograda, Turistička organizacija Beograda
12:00 Voždovac, Dušanovački trg
Dečiji umetnički program - tri poozorišta
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: ARTUR MARTIN JAZZ ŠPORET (jazz)
17:30 Beogradska tvrđava
ARHEOLOŠKA TURA DONJI GRAD
18:00 KC u Vraniću
Izložba TERRATORIJA
20:00 KC u Obrenovcu, Kralja Aleksandra I broj 5
Izložba Terratorija
20:00 Beogradsko dramsko pozorište, Mileševska 64
PLINSKA SVETLOST
20:30 Beogradska arena, Arsenija Čarnojevića 58
Beograd - Beograđanima: Finale NLB lige

19.4.
09:00-12:00 Skadarlija
Ceremonijalne aktivnosti, Podizanje zastava Grada Beograda, Skadarlije i Dana Beograda. Orkestar MUP-a svira neku od neoficijalnih himni Beograda. Čitaju se delovi Skadarlijskog kodeksa. Promocija TOB-ovog Vodiča kroz Skadarliju i prodaja suvenira u donjem delu ulice. (direktan prenos na RTS - u Žikinoj šarenici)
12:00 Skadarlija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika
Beograd - Beograđanima: besplatan ulaz Zoološki vrt tokom dana
12.00-16.00 Skadarlija
Humanitarna akcija za Svratište za decu ulice
Premijere različitih kulturnih dešavanja u Skadarliji: programi revitalizacije Skadarlije, Modni vremeplov, mađioničari
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: Nataša Tasić-Knežević, Saša Knežević (soprano & Klavir)
17:00-20:00 Skadarlija
Muzički ansambli, domaćini programa glumci, glumačke minijature
20.00-21:30 Skadarlijske ulične svečanosti
autor: Gale Janković
20:30 Hram Svetog Save
Svečani Vaskršnji koncert uz veliki vatromet (prenos na RTS-u)

http://www.danibeograda.org
11:00
Poklonička putovanja, BG
16. Apr 2009.

Klub-knjižara-galerija Glasnik, Kneza Miloša 16
KARL MAC: POKLONIČKA PUTOVANJA
O knjizi će govoriti: akademik Vladeta Jerotić, prof. dr Radovan Bigović, urednik

11:00
Prosefest, NS
16. Apr 2009.

3. MEĐUNARODNI FESTIVAL PROZE (15-17.4.)

11.00 Gimnazija Jovan Jovanović-Zmaj
Vida Ognjenović
Đerđ Konrad

Spomen-zbirka Pavla Beljanskog, Trg galerija 2
18.00 Goran Petrović
19.00 Aleksandar Prokopiev
20.30 Aleksandar Genis

http://www.kcns.org.rs
16:00
Presic + Bogdanovic, BG
16. Apr 2009.

Muzej Macura, Zenit 1, Zemunska b.b. Novi Banovci, Beograd
Marica Radojcic (Presic) i Kosta Bogdanovic

http://www.artmajeur.com/macura-museum
17:00
Plemenite žene Srbije, BG
16. Apr 2009.

Mira Sofronijević: DARIVALE SU SVOME OTEČESTVU - Plemenite žene Srbije - promocija knjige u okviru manifestacije Dani Beograda
O knjizi govore: Ana Stolić, Uglješa Rajčević i Đorđe S. Kostić

http://www.bgb.rs
17:00
Brate, pozajmi mi kintu, BG
16. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

BRATE, POZAJMI MI KINTU! (14-17.4.)

17:00 BONI I KLAJD (SAD 1967)
Bonnie and Clyde
ul. Voren Biti (Warren Beatty), Fej Danavej (Faye Dunaway)
r. Artur Pen (Arthur Penn)

20:00 MESEC OD HARTIJE (SAD 1973)
Paper Moon
ul. Rajan O'Nil (Ryan O’Neal), Tejtum O'Nil (Tatum O’Neal)
r. Piter Bogdanovič (Peter Bogdanovich)

http://www.kinoteka.org.rs
18:00
Od kvarka do kosmosa, BG
16. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

Ciklus: HEMIJA - OD KVARKA DO KOSMOSA
NASTANAK HEMIJSKIH ELEMENATA
Predavač: dr Ivan Juranić, profesor univerziteta

http://www.kolarac.rs
18:00
Sve se vraća, BG
16. Apr 2009.

Italijanski institut za kulturu - Palazzo Italia, Kneza Milosa 56
SVE SE VRAĆA/TUTTO TORNA, 2008, 81'
režija: Enrico Pitzianti
uloge: Antonio Careddu, Piero Marcialis, Yonaiki Broch Montano, Massimiliano Medda

http://www.iicbelgrado.esteri.it
18:30
Jazz in Ex Yu, NS
16. Apr 2009.

Američki kutak, Petra Drapšina 3, Novi Sad
Round Table Discussion: Jazz in Ex Yu
Moderated by Vojislav Pantić (Marking Jazz Appreciation Month)

http://www.amcor.kcns.org.yu
19:00
KC Grad, BG
16. Apr 2009.

Otvaranje Evropskog centra za kulturu i debate GRAD, Braće Krsmanović 4, Beograd
19.00 Izlozba: Nameštanje - Razmeštanje 2009 (16-23.4.) - redizajniran, recikliran ili ekološki nameštaj 20tak beogradskih umetnika, među kojima su Kako ko studio, Marko Crnobrnja, Predrag Caranović, Aleksandra Stratimirović, Jovana Bogdanović, studenti Šumarskog fakulteta u Beogradu, učenici Tehničke škole Drvo art...

21.00 Koncert: Foltin

http://www.culturalfront.net
19:00
Zoran Todovic, BG
16. Apr 2009.

Centar za kulturu Rakovica/Galerija Qucera, Miska Kranjca 7, Beograd
ZORAN TODOVIC: SVAKO SVOJU STUPICU STVARA (16-30.4.)

http://www.teatarfestrakovica.rs
19:00
Nušićevi dani, SD
16. Apr 2009.

26. NUŠIĆEVI DANI (7-16.4.)

19.00 Kafana Dardaneli (Hol Centra za kulturu)
Predstavljanje knjige Milosava Buce Mirkovića HAJDEMO U POZORIŠTE
Učestvuju: Svetlana Ceca Bojković i Ružica Sokić, dramske umetnice, dr Dragana Čolić-Biljanovski, teatrolog, Muharem Pervić, pozorišni kritičar i autor knjige Milosav Buca Mirković

19.30 Velika dvorana
SVEČANI PROGRAM DODELE NAGRADA
Svečana dodela Nušićeve nagrade za životno delo glumcu komičaru Ljiljani Stjepanović, dramskoj umetnici iz Beograda
Svečana dodela Nušićeve nagrade za najbolju predstavu u celini po oceni Stručnog žirija
Svečana dodela Nušićeve nagrade za najbolju predstavu u celini na osnovu glasova publike
KABARE LJILJANE STJEPANOVIĆ SA GOSTIMA

Kafana Dardaneli
Susret dobitnika nagrada i predstavnika medija

http://www.sdkultura.org.rs
19:00
Vedrana Kuburović, BG
16. Apr 2009.
Studentski kulturni centar, Beograd

Vedrana Kuburović: Očaravanje - inicijali i vinjete

http://www.skc.org.rs
19:00
Bučan + Gagić, ZG
16. Apr 2009.
Hrvatsko društvo likovnih umjetnika, Zagreb

U sklopu 25. Muzičkog biennala Zagreb
Galerija Prsten
Boris Bučan: PORTRETI (16-26.4.)
Galerija Bačva
Bojan Gagić: REMIX MANGELOS (16-26.4.)

http://www.hdlu.hr
19:00
Dva režisera u razgovoru, BG
16. Apr 2009.

Goethe Institut, Knez Mihailova 50, Beograd
Didi Dankvart i Goran Radovanović
Sa titlovima na nemačkom/srpskom

http://www.goethe.de/belgrad
19:00
Mladi istoričari umetnosti, BG
16. Apr 2009.

Ciklus: Mladi istoričari umetnosti (9/16/23/30.4.)
Viktor Popović: Kunstkamera Petra Velikog u Sankt Petersburgu

http://www.domomladine.org
19:30
Tanja Kragujević, BG
16. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

KNjIŽEVNI PORTRET TANjE KRAGUJEVIĆ povodom knjiga "Plavi sneg" i "Izabrane pesme"
Učestvuju: Saša Radojčić, Vasa Pavković, Nenad Šaponja i autor

http://www.kolarac.rs
20:00
Ples sa ocem, BG
16. Apr 2009.

PLAVO POZORIŠTE: PLES SA OCEM - premijera
Scenario i režija: Nenad Čolić
Glumci: Ranko Trifković, Dejan Stojković, Masa Jelić, Jelena Martinović, Marko Potkonjak
Dizajn scene i kostima: Ivana Čolić
Operativni direktor: Dubravka Vujinović
Dizajn plakata i programa: Ivana Čolić

http://www.plavopozoriste.com
20:00
Koncert zahvalnosti BF, BG
16. Apr 2009.

Sala Beogradske filharmonije

Koncert zahvalnosti Beogradske filharmonije prijateljima, uz učešće Beogradskog sindikata i Studija Alektik. Dirigent Ivan Tasovac.

Direktan prenos na internetu na http://www.live-e.tv/live-streaming

http://www.bgf.co.rs
20:00
Hor i orkestar RTS, BG
16. Apr 2009.
Kolarčeva zadužbina, Beograd

Hor i Simfonijski orkestar RTS-a - u okviru Muzickih veceri Radio-televizije Srbije
dirigent: Bojan Sudjic

http://www.kolarac.rs
20:00
Marija Krstić, BG
16. Apr 2009.

Galerija Elektrika, Pancevo
MARIJA KRSTIĆ: LJUBAVNI NAPITAK - performans
Koncept i režija: Marija Krstić
Adaptacija operskog predloška: Srđan Marković
U ulozi promotera i voditelja teleshopa: Srđan Marković
Scena i kostim: Slavko Krstić
Kamera: Vladimir Pavić
Dizajn zvuka: Jakov Munižaba
Montaža: Milena Vasić
U ulozi Zadovoljne mušterije: Ognjen Krstić

http://www.pankult.org.yu
20:00
Gudači Sv. Đorđa, BG
16. Apr 2009.

Crkva Blažene Djevice Marije
GUDAČI SV. ĐORĐA
Umetnički vođa GORDAN NIKOLIĆ - violina
Program: Pert - Fratres, Trisagion, Hajdn - Sedam poslednjih Hristovih reči

http://www.jugokoncert.rs
20:00
Skrunch, LJ
16. Apr 2009.
Menza pri koritu - AKC Metelkova, Ljubljana

Džez pri koritu: Skrunch (Italija)
5 eur

20:00
Slobodan Šijan, BG
16. Apr 2009.

Salon Muzeja savremene umetnosti, Pariska 14, Beograd
Slobodan Šijan: Oko filma (16.4-17.5.)
Kustos izložbe: Dejan Sretenović
Izložbu otvara Branislav Dimitrijević, pomočnik ministra kulture

http://www.msub.org.rs
20:00
Bešlić-Gal duo, BG
16. Apr 2009.
Studentski kulturni centar, Beograd

Bešlić-Gal duo: VORTEX - intermedijski koncert

http://www.skc.org.rs
20:00
Hrvatski film, ZG
16. Apr 2009.

Kino Tuskanac, Tuskanac 1 , Zagreb
20:00 Gaziovac (1979)
r: Nikola Babić
20:20 Znatiželja (1966)
r: Borivoj Dovniković
20:30 Imam 2 mame i 2 tate (1968)
r: Krešo Golik

http://www.hfs.hr
20:00
Madjarski film, ZR
16. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

ŠALA (Tréfa 2009)
režija: Peter Gardoš

http://www.kczr.org
20:00
Večernji akt, NS
16. Apr 2009.
MMC Led Art/Art klinika, Novi Sad

Javni čas crtanja vodi Nikola Macura

http://www.ledart.org.rs
20:30
Protuve piju čaj, BG
16. Apr 2009.

Teatar Bojan Stupica
Gostuje Šabačko pozorište
Dragoslav Mihailović: PROTUVE PIJU ČAJ
r. Jug Radivojević

http://www.jdp.co.rs
21:00
Hiperrealisticki show, BG
16. Apr 2009.

HIPERREALISTICKI SHOW JUGOSLAVA KUJUNDZICA
200 din

http://www.akademija.net
21:00
Darkwood Dub, SP
16. Apr 2009.

Klub Liverpool, Stara Pazova
DARKWOOD DUB

http://www.darkwooddub.com

17/04/2009

11:00
Prosefest, NS
17. Apr 2009.

3. MEĐUNARODNI FESTIVAL PROZE (15-17.4.)

11.00 Gimnazija Jovan Jovanović-Zmaj
Aleksandar Prokopiev
Kristofer Houp
Aleksandar Genis

Poklon-zbirka Rajka Mamuzića, Vase Stajića 1
18.00 Milica Mićić-Dimovska
19.00 Laslo Vegel
20.30 Kristofer Houp

http://www.kcns.org.rs
11:00
Dani Beograda
17. Apr 2009.

DANI BEOGRADA (16-19.4.)

11:00 Knez Mihailova, kod Palate Albanija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika Beograda, Turistička organizacija Beograda
12:00 Svečana sala Skupštine grada Beograda, Dragoslava Jovanovića 2
Ceremonija dodele NAGRADE GRADA BEOGRADA (TV prenos na RTV Studio B)
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: PICCOLO ORCHESTRA (classica)

http://www.danibeograda.org
17:00
Brate, pozajmi mi kintu, BG
17. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

BRATE, POZAJMI MI KINTU! (14-17.4.)

17:00 DILINDŽER (SAD 1973)
Dillinger
ul. Voren Outs (Warren Oates), Ben Džonson (Ben Johnson)
r. Džon Milijus (John Milius)

19:00 DAMA U CRVENOM (SAD 1979)
The Lady in Red
ul. Pamela Sju Martin (Pamela Sue Martin), Robert Konrad (Robert Conrad)
r. Luis Tig (Lewis Teague)

21:00 ANĐELI GARAVA LICA (SAD 1938)
Angels With Dirty Faces
ul. Džejms Kegni (James Cagney), Pet O'Brajen (Pat O’Brien)
r. Majkl Kertis (Michael Curtiz)

http://www.kinoteka.org.rs
18:00
Strip, ZR
17. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

18.00 strip radionica
20.00 projekcija filmova inspirisanih stripom

http://www.kczr.org
18:00
Zarota svetohlincev, Molière, LJ
17. Apr 2009.

SNG Drama Ljubljana/Veliki oder, Erjavceva 1
18:00/20.30 Mihail A. Bulgakov: ZAROTA SVETOHLINCEV, MOLIÈRE - predpremiera/premiera (17/18.4.)

http://www.drama.si
19:00
Jazz in Ex Yu, NS
17. Apr 2009.

Američki kutak, Petra Drapšina 3, Novi Sad
Selected photos from the Competition Jazz in Ex Yugoslavia - photo exhibition

http://www.amcor.kcns.org.yu
19:00
Uspon i pad americkog filma, NS
17. Apr 2009.

Muzej savremene umetnosti Vojvodine, Dunavska 37
Ciklus predavanja: USPON I PAD AMERICKOG FILMA
ROCK’N’ROLL NA FILMU
Autor i predavac: Dejan D. Markovic
Kustos: Gordana Nikolic

http://www.msuv.org
19:00
Donacija Zlatka Price, RI
17. Apr 2009.

Muzej moderne i suvremene umjetnosti/Mali salon, Rijeka
Izložba slika iz donacije ZLATKA PRICE (17.4.-3.5.)
Kustosica: Nikolina Mahović

http://www.mmsu.hr
19:30
Muzički biennale Zagreb, ZG
17. Apr 2009.

25. Muzički biennale Zagreb (17-26.4.)

HNK Zagreb - svečano otvaranje
Opera CRUX DISSIMULATA (Prikriveni križ) Srećka Bradića - praizvedba
Libretist: Ivan Vidić
Dirigent: Zoran Juranić
Reditelj: Krešimir Dolenčić

http://mbz.hr
20:00
Elvis Jackson, NG
17. Apr 2009.
Mostovna, Nova Gorica

ELVIS JACKSON predstavlja novi album Against the gravity
10/12 €

http://www.mostovna.com
20:00
Hrvatski film, ZG
17. Apr 2009.

Kino Tuskanac, Tuskanac 1 , Zagreb
20:00 Ljeto medvjedića (1963)
r: Branko Marjanović
20:15 Šagrenska koža (1960)
r: Vlado Kristl, Ivo Vrbanić
20:30 Samo jednom se ljubi (1980)

http://www.hfs.hr
20:00
Evergrin veče, ZR
17. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

Bend Ace Djerića
besplatno

http://www.kczr.org
20:30
Smeh! Šta to beše?, NS
17. Apr 2009.
MMC Led Art/Art klinika, Novi Sad

L’homme qui aimait les femmes (1977) Čovek koji je voleo žene
Režija: Francois Truffaut
Scenario: Michel Fermaud, Suzanne Schiffman, François Truffaut
Uloge: Charles Denner, Brigitte Fossey, Nelly Borgeaud, Leslie Caron, Nathalie Baye

http://www.ledart.org.rs
21:00
Belgrade Noise Society Event
17. Apr 2009.
Rex, Beograd

PULKA (Berlin, DE)
WoO (Belgrade, SR)
250 din

http://www.rex.b92.net
21:00
Darkwood Dub, SM
17. Apr 2009.

Klub Casablanka, Sremska Mitrovica
DARKWOOD DUB

http://www.darkwooddub.com
21:30
Joke, MS
17. Apr 2009.
MIKK, Murska Sobota

JOKE (Pariz, FRA) rock-funk-ska-punk-dub-reggae-hip-hop
info: www.myspace.com/dibimjoke
3 €

22:00
Afro Cuban Reggae Beat, BG
17. Apr 2009.

Veliki klub
AFRO CUBAN REGGAE BEAT
SO SABI - Koncert povodom 10 godina postojanja!
www.sosabiband.com
300 din

Mali klub
INDUSTRIAL DARK NIGHT: TIBUTE TO CLUB KUCA
DJ ZLAJA [Cold Trinity, USA]
DJ GAVRA [Night Promotions, SER]
+ GOSTI
200 din

http://www.akademija.net
22:00
Indie-go, Bg
17. Apr 2009.

Klub Siprazje, Golsvortijeva 13, Beograd
Vece alternativne gitarske i indie-pop muzike - zatvaranje zimske INDIE-GO!

http://www.indie-go.com
22:00
Girugamesh, NS
17. Apr 2009.
CK13, Novi Sad

29524 žurka: GIRUGAMESH!!!
DJevi: Double B, Lag, M-Tech
VJing: Kids On Truth
200 din

http://www.ck13.org
23:00
Jack In The Box .., LJ
17. Apr 2009.
Klub K4, Ljubljana

JACK IN THE BOX w. INLAND KNIGHTS
Jack your body:
INLAND KNIGHTS (Drop Music / VB)
Shelvin (Soundrise crew)
Spoon (Soundrise crew)
Ay (Code.ep)
Riba (GluGlu)

Jump to Gumitwst:
E.B. King (Scienceofuse)
Dulash der DJ (Scienceofuse)
Tha Disko Don (Scienceofuse)

Video: Rex (zek, Code.ep)

Više: http://www.myspace.com/inlandknightsdropmusic

Ulaz: do 24h: 7 €
Flajer, studenti: 9 €
Ostali: 10 €

http://www.klubk4.org

18/04/2009

10:00
Dani Beograda
18. Apr 2009.

DANI BEOGRADA (16-19.4.)

10.00 Veliki Beogradski maraton Ulicama Beograda
10.00-16.00 Košutnjak
Međunarodno takmičenje u amaterskoj radio-goniometriji (radio-orijentiring)
11:00 Knez Mihailova, kod Palate Albanija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika Beograda, Turistička organizacija Beograda
12:00 Voždovac, Dušanovački trg
Dečiji umetnički program - tri poozorišta
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: ARTUR MARTIN JAZZ ŠPORET (jazz)
17:30 Beogradska tvrđava
ARHEOLOŠKA TURA DONJI GRAD
18:00 KC u Vraniću
Izložba TERRATORIJA
20:00 KC u Obrenovcu, Kralja Aleksandra I broj 5
Izložba Terratorija
20:00 Beogradsko dramsko pozorište, Mileševska 64
PLINSKA SVETLOST
20:30 Beogradska arena, Arsenija Čarnojevića 58
Beograd - Beograđanima: Finale NLB lige

http://www.danibeograda.org
11:00 - 14:00
Buvljak, NS
18. Apr 2009.
MMC Led Art/Art klinika, Novi Sad

rasprodaja umetnosti/razmena

http://www.ledart.org.rs
12:00
Muzički biennale Zagreb, ZG
18. Apr 2009.

Muzički biennale Zagreb (17-26.4)

12:00 - Muzej Mimara
Koncert iz ciklusa Cantus & Lisinski
17:00 - Muzej Mimara
"PROCES-MUZIKA" - projekt Multimedijalnog instituta MAMA i MBZ-a (predavanja i koncerti)
20:00 - Hypo Centar
JUG (glazbeni teatar)
22:00 - Mala dvorana Vatroslav Lisinski
IGOR LEŠNIK & MBZ: 30 udaraljkaških godina kasnije

http://mbz.hr
12:00
Efekat Tito, BG
18. Apr 2009.

Muzej istorije Jugoslavije (25. maj), Boticeva 6
KONCERT HORKESTRa - pesme posleratne izgradnje u SFRJ i demostrirati drugačije shvatanje tradicije i susreta sa njom koje nije lišeno izvesne doze humora. (www.youtube.com/watch?v=Ttg4HznNNcg)
Sagovornica: dirigentkinja Horkestra, Svetlana Novaković

http://www.mij.rs
14:00
Hotel za pse, BG
18. Apr 2009.

14.00/16.00 HOTEL ZA PSE (HOTEL FOR DOGS)
Režija: Thor Freudenthal
Uloge: Emma Roberts, Jake T. Austin, Kyla Pratt, Lisa Kudrow, Kevin Dillon, Don Cheadle
Izvršni producenti: Ivan Reitman, Tom Pollock, Jeffrey Clifford
Producenti: Lauren Shuler Donner, Jonathan Gordon, Ewan Leslie, Jason Clark
Prema knjizi: Loisa Duncana
Scenario: Jeff Lowell, Bob Schooley, Mark McCorkle

http://www.taramountfilm.com
14:00
Radionica glume, NS
18. Apr 2009.
MMC Led Art/Art klinika, Novi Sad

Radionica pokreta i glume: Metamorfoze
Autori radionice: Saša Krga i Ana Kovarova

http://www.ledart.org.rs
14:00
Sanja Iveković, Utreht
18. Apr 2009.

BAK, Utreht; Van Abbemuseum, Ajnhdhoven
(18.4-2.8.2009)
Izložba "Urgent Matters"
Otvaranje u Utrehtu u 14h, u Ajndhovenu u 19, uz performans Sonje Pregrad "Practice Makes a Master" u 20h, koji je originalno izvela Sanja Iveković 1982. u Berlinu.

http://www.bak-utrecht.nl
17:00
Proces/muzika, ZG
18. Apr 2009.

Muzej Mimara, Rooseveltov trg 5, Zagreb
Proces/muzika - audio-vizualne izvedbe i predavanja (18-20.4.)

18.4.
Peter Szendy (Francuska), filozof i muzikolog
Stephan Mathieu (Njemačka), glazbenik

19.4.
Mladen Dolar (Slovenija), filozof
Thomas Köner (Njemačka), glazbenik

20.4.
Alexander García Düttman (Njemačka), filozof
Alessandro Bosetti (Italija), glazbenik

http://www.explicit-music.org
17:00
Po željama gledalaca, BG
18. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

DEVOJKA NA MOTOCIKLU (VB/FRA 1968)
Girl on a Motorcycle
ul. Alen Delon (Alain Delon), Marian Feitful (Marianne Faithfull)
r. Džek Kardif (Jack Cardiff)

http://www.kinoteka.org.rs
18:00
Zarota svetohlincev, Molière, LJ
18. Apr 2009.

SNG Drama Ljubljana/Veliki oder, Erjavceva 1
18:00/20.30 Mihail A. Bulgakov: ZAROTA SVETOHLINCEV, MOLIÈRE - predpremiera/premiera (17/18.4.)

http://www.drama.si
19:00
Podeljeni Bog, BG
18. Apr 2009.

PODELJENI BOG [DIVIDED GOD] - prezentacija projekta
Projekcija filmova i video eseja, razgovor sa organizatorima i ucesnicima u projektu: Mirko Djordjevic, publicista, strucnjak za inter-religijske odnose i komparativnu knjizevnost; Drago Pintaric, sociolog i izvrsni producent projekta - KUD Pozitiv iz Ljubljane; Mateja Demsic, kulturoloskinja, rukovodilac Ureda za mlade Gradske uprave grada Ljubljane; Petar Atanackovic, istoricar, jedan od ucesnika projekta
http://www.pozitiv.si/dividedgod
http://playground-produkcija.com

http://www.czkd.org
19:15
HotAsian...Movies, ZG
18. Apr 2009.
mama, Zagreb

The White Lady
projekcija >>

http://www.mi2.hr
19:30
Briljantin, BG
18. Apr 2009.

Pozorište na Terazijama, Beograd
"Briljantin" - premijera mjuzikla, u režiji Mihaila Vukobratovića.

Autorski tim čine i koreograf Igor Barberić, scenograf Geroslav Zarić, kostimograf Jasminka Nešić, dirigent i autor muzičkih aranžmana Milan Nedeljković. Tekst je prevela Jasna Stojković, dok je prepev songova uradio Slobodan Obradović.

Prve reprize su 22. i 23. aprila od 19.30 časova.

http://www.pozoristeterazije.com
20:00
Milutin Čolić, BG
18. Apr 2009.
Jugoslovenska kinoteka, Beograd

In memoriam MILUTIN ČOLIĆ (1919-2009)
RITAM ZLOČINA (SFRJ 1981)
ul. Fabijan Šovagović, Ivica Vidović
r. Zoran Tadić

http://www.kinoteka.org.rs
20:00
Pesnicenje, BG
18. Apr 2009.
Rex, Beograd

PESNICENJE 07 - trening aktivne poezije, postalo je, najposecenija literarna priredba u gradu. i u aprilskom izdanju nastupaju pesnice i pesnici, nove i davni, pocetnice i slavni, miljenice i odmetnici, divljakuse i prestupnici, osetljive i prevrtljivi, svadljive i gadljivi, vrednice i posustali, ali svakako neodustali.
+ pesnici namernici
+ gosti veceri
+ distribucija knjige izdate novcem prikupljenim na prethodnom Pesnicenju
produkcija: skart
organizacija: REX
100 din - prikupljeni novac se ulaze u stampanje naredne knjige edicije Pesnicenje

http://www.rex.b92.net
20:00
Hrvatski film, ZG
18. Apr 2009.

Kino Tuskanac, Tuskanac 1 , Zagreb
20:00 Zelena ljubav (1968)
r: Rudolf Sremac
20:15 Satiemanija (1978)
r: Zdenko Gašparović
20:30 Nedjelja (1969)
r: Lordan Zafranović

http://www.hfs.hr
21:00
Zabranjeno pusenje, VI
18. Apr 2009.

Sportska dvorana, Virovitica
ZABRANJENO PUSENJE

http://zabranjeno-pusenje.bosnia.ba
22:00
Multietnička atrakcija, BG
18. Apr 2009.

Multietnička atrakcija
200 din

http://www.myspace.com/klubzica
22:00
Rok koncert, ZR
18. Apr 2009.
Kulturni centar Zrenjanina

Bend KPZMS, Braća Testofilovići i Produženi Nemac i Živa Espreso sa Papicom i Ačom

http://www.kczr.org
22:00
The Toasters, BG
18. Apr 2009.

Veliki klub
THE TOASTERS [SKA! New York. USA]
www.myspace.com/toasters
DEAL’S GONE BAD [Ska / Reggae / Soul, Chicago. USA]
www.myspace.com/dealsgonebad
Podrska: DJ SLAVE [Skalamerija]

Mali klub
WADADA SOUND SYSTEM
www.myspace.com/wadadajahlove

Klubovi rade spojeno
500 din

http://www.akademija.net
22:00
Crowfish, NS
18. Apr 2009.
CK13, Novi Sad

CROWFISH (Varna, BG) - punk rock/indie
www.myspace.com/crowfish
Face it (NS) www.myspace.com/faceitband
200 din

http://www.ck13.org
23:00
Lifted Session, LJ
18. Apr 2009.
Klub K4, Ljubljana

ILLEGAL predstavlja LIFTED SESSION
ILLEGAL LIFTED floor:
SPOR (Lifted music / VB)
APEX (Lifted music / VB)
CHRIS RENEGADE (Lifted music / VB)

Bar floor:
Markoman & Tsunami (Illegal, Temper D Productions, Insekto)
Hedon (Illegal)
Spade (Soulless)

Visuals: DeKaos

Više: www.myspace.com/chrisrenegade, www.myspace.com/spor, www.myspace.com/apexmusik

Ulaz: do 24h: 8 €
Flajer, studenti: 10 €
Ostali: 12 €

http://www.klubk4.org

19/04/2009

09:00
Dani Beograda
19. Apr 2009.

DANI BEOGRADA (16-19.4.)

09:00-12:00 Skadarlija
Ceremonijalne aktivnosti, Podizanje zastava Grada Beograda, Skadarlije i Dana Beograda. Orkestar MUP-a svira neku od neoficijalnih himni Beograda. Čitaju se delovi Skadarlijskog kodeksa. Promocija TOB-ovog Vodiča kroz Skadarliju i prodaja suvenira u donjem delu ulice. (direktan prenos na RTS - u Žikinoj šarenici)
12:00 Skadarlija
ZATO ŠTO VOLIM BEOGRAD - razgledanje kulturno-istorijskih spomenika
Beograd - Beograđanima: besplatan ulaz Zoološki vrt tokom dana
12.00-16.00 Skadarlija
Humanitarna akcija za Svratište za decu ulice
Premijere različitih kulturnih dešavanja u Skadarliji: programi revitalizacije Skadarlije, Modni vremeplov, mađioničari
17:00 Beogradska tvrđava, Muzički paviljon
Koncert: Nataša Tasić-Knežević, Saša Knežević (soprano & Klavir)
17:00-20:00 Skadarlija
Muzički ansambli, domaćini programa glumci, glumačke minijature
20.00-21:30 Skadarlijske ulične svečanosti
autor: Gale Janković
20:30 Hram Svetog Save
Svečani Vaskršnji koncert uz veliki vatromet (prenos na RTS-u)

http://www.danibeograda.org
10:00
Radionica glume, NS
19. Apr 2009.
MMC Led Art/Art klinika, Novi Sad

Radionica pokreta i glume: Metamorfoze
Autori radionice: Saša Krga i Ana Kovarova

http://www.ledart.org.rs
10:00 - 15:00
Music market, BG
12:00
Muzički biennale Zagreb, ZG
19. Apr 2009.

25. Muzički biennale Zagreb (17-26.4)

12:00 - Muzej za umjetnost i obrt Zagreb
XL TUBA KVARTET Zagrebačke Filharmonije
ZAGREBAČKI KVARTET SAKSOFONA
17:00 - Muzej Mimara Zagreb
"PROCES-MUZIKA", projekt Multimedijalnog instituta MAMA i MBZ-a
17:00 - Hypo Centar
JUG (glazbeni teatar)
19:30 - ZKM
Miro Dobrowolny (Njemačka): ZILVERSTAD / SREBRENICA - oratorijski scenarij za pjevača, glumca, plesača, zborske glasove u prostoru i komorni sastav, s filmskim projekcijama i kamerom uživo Bernda Riebea (praizvedba)
21:30 - Teatar &TD Zagreb
Angelo Badalamenti (SAD): LE CENERI DI GRAMSCI / GRAMSCIJEV PEPEO
koreodrama prema djelu Piera Paola Pasolinija

http://mbz.hr
17:00
Lang gang, ZG
19. Apr 2009.
mama, Zagreb

Lang gang je redovno mjesečno okupljanje hakera iz regije sklonih Lispu, Smalltalku, Haskellu i inim "alternativnim" programskim jezicima. Osim tehničkih razgovora i predavanja planirana je i razmjena iskustava o plasiranju takvih tehnologija u vanjski svijet.

http://www.mi2.hr
17:00
Proces/muzika, ZG
19. Apr 2009.

Muzej Mimara, Rooseveltov trg 5, Zagreb
Proces/muzika - audio-vizualne izvedbe i predavanja (18-20.4.)

Mladen Dolar (Slovenija), filozof
Thomas Köner (Njemačka), glazbenik

http://www.explicit-music.org
18:00
Ilegalni bioskop, BG
19. Apr 2009.
Magacin u Kraljevića Marka, Beograd

TkH-centar:
Ariel (Finsks, 1988)
Režija: Aki Kaurismäki
Trajanje:70 min.
Predstavlja: Dragana Varadinac

http://www.tkh-generator.net
20:00
Hrvatski film, ZG
19. Apr 2009.

Kino Tuskanac, Tuskanac 1 , Zagreb
20:00 Dernek (1975)
r: Zoran Tadić
20:15 Surogat (1961)
r: Dušan Vukotić
20:30 Sokol ga nije volio (1988)
r: Branko Schmidt

http://www.hfs.hr
20:00
Mato Kukuljica, ZG
19. Apr 2009.

Kino Tuškanac, Tuškanac 1, Zagreb
Sjećanje na Matu Kukuljicu
20:00 Dernek (1975)
r: Zoran Tadić
20:15 Surogat (1961)
r: Dušan Vukotić
20:30 Sokol ga nije volio (1988)
r: Branko Schmidt

http://www.hfs.hr
21:00
Detroit7, LJ
19. Apr 2009.
Channel Zero - AKC Metelkova, Ljubljana

DETROIT7 (Jap)